Dữ liệu

  • Những định hướng và thực tiễn dạy học Lịch sử ở Việt Nam

    1 Resources
    Trong bối cảnh toàn cầu hóa đang diễn ra ngày càng sâu rộng, cuộc cách mạng khoa học công nghệ hiện đại với nhiều thành tựu đặc biệt là sự ra đời và phát triển của internet, của phương tiện truyền thông, thế giới dường như nhỏ lại, các đường biên giới quốc gia mờ đi, sự giao lưu, trao đổi kinh nghiệm, ý tưởng trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Vì thế, giáo dục nói chung, giáo dục lịch sử nói riêng của mỗi quốc gia đứng trước những cơ hội và thách thức mới. Trong hoàn cảnh đó, câu hỏi Dạy học lịch sử vì mục đích gì và tại sao? được đặt ra là rất cần thiết. Cùng nhìn nhận lại vấn đề này không chỉ giúp đánh giá về một lời giải đáp chung: học lịch sử để hiểu quá khứ và chuẩn bị tốt hơn cho cuộc sống tương lai, mà quan trọng hơn đó là tìm hiểu những điểm khác biệt mang tính đặc trưng của mỗi quốc gia trên thế giới và Việt Nam. Bài viết phân tích bối cảnh cùng những lí do cơ bản định hướng việc dạy học lịch sử ở Việt Nam hiện nay; những thành tựu, hạn chế của thực tiễn dạy học lịch sử ở các trường phổ thông Việt Nam và giải pháp căn bản cho thực tại.
  • Socio-economic Impact of Rural Credit in Northern Vietnam - Does It Differ between Clients Belonging to the Ethnic Majority and the Minorities

    1 Resources
    The paper evaluates the impact of rural credit program on socio-economic development with emphasis on two classifications of clients at household level - the majority and the ethnic minorities in Vietnam. Our paper utilizes the regression analysis of survey data collected in 10 provinces from the North to the South of Vietnam. The analysis reveals that rural credit poses positive impacts on Vietnamese population living in both rural and remote areas…
  • Yếu tố văn hóa trong dạy - học và đánh giá năng lực ngoại ngữ

    1 Resources
    Bài viết này xin dược bắt đầu bằng một nhận xét của một giáo viên nước ngoài dạy tiếng Anh ở Việt Nam "He was very fluent and he go t euery ivord we spoke but he didn't seem to understand what we really meant - Anh ta rất thạo và nghe được mọi từ chúng tôi nói, nhưng hình như anh ta không hiếu chúng tôi thật sự muôn nói gi ”. Lời nhận xét đó, không có chút phàn nàn gì vể trình độ tiếng Anh của người kia. Cái gi khiến người kia không hiểu người bản ngữ tiếng Anh ý muốn nói gi? Rõ ràng, trong trường hợp này không phải do hàng rào ngôn ngữ đon thuần, mà còn ró cái gì đó vượt ngoài ngôn từ và các quy tắc ngừ pháp. Đây có lẽ là do sự khác biệt văn hóa, người nghe không cảm nhận đuợc cái nghĩa đằng sau ngôn từ - có thể chỉ là một chút về ngữ điệu, một từ có nét nghĩa dí dỏm có môi liên hệ nào đó với kiến thức nên hoặc có tính văn hóa đặc thù? ... Như vậy, để hiểu được cái ý tứ của người nói không chỉ cần có ngữ pháp giỏi, phát âm chuẩn xác. Điều đó thật chẳng dễ dàng. Đê có thể đồng cảm với cái cười của người nói thứ tiếng khác, khả năng ngôn ngữ đơn thuần chỉ là điều kiện cần nhưng chưa đủ.
  • Quyền riêng tư trên thế giới và ở Việt Nam

    1 Resources
    Không được ghi nhận ngay từ đầu, chỉ được suy ra từ quyền bất khả xâm phạm nhà cửa, quyền riêng tư nhanh chóng trở thành quyền con người quan trọng trong hệ thống các quyền con người của một số quốc gia phát triển. Tiếp thu thành quả đó, Liên hợp quốc trang trọng ghi nhận quyền này trong Bộ luật Nhân quyền của mình. Với tư cách là quốc gia thành viên của nhiều Công ước quốc tế về nhân quyền, Việt Nam không chỉ ghi nhận, mà còn tìm nhiều biện pháp khác nhau để bảo vệ quyền này trong một môi trường kinh tế chuyển đổi.
  • Thực tiễn dịch vụ hành chính công trong nền hành chính nhà nước Việt Nam

    1 Resources
    Trong xu thế hiện nay khi điều kiện kinh tế, xã hội, văn hóa, giáo dục, y tế, khoa học công nghệ đang có sự biến đổi mạnh mẽ. Đặc biệt là với xu thế dân chủ hóa; cùng với những yêu cầu,những đòi hỏi của nhân dân đối với Nhà nước trong việc cung ứng dịch vụ công ngày càng cao hơn, thì Nhà nước không còn là một bộ máy quyền lực đứng trên nhân dân và cai trị nhân dân, mà Nhà nước phải có trách nhiệm phục vụ nhân dân, thể hiện bằng các hoạt động cung ứng dịch vụ công của Nhà nước cho nhân dân và các tổ chức khác. Bài viết này phân tích, luận giải vấn đề xoay quanh dịch vụ hành chính công, làm rõ thực trạng dịch vụ hành chính công tại Việt Nam; từ đó đưa ra hệ thống giải pháp nhằm nâng cao chất lượng dịch vụ hành chính công tại Việt Nam.
  • Dạy học thơ Nôm Đường luật ở THPT theo quan điểm dạy học tích hợp

    1 Resources
    Dạy học theo hướng tích hợp là xu thế đã và đang được triển khai ở nhiều quốc gia trên thế giới cũng như ở Việt Nam. Đối với môn Ngữ văn, quan điểm dạy học này đã được chú trọng ở cấp tiểu học. Tuy nhiên, ở cấp THPT và đặc biệt đối với các thể loại khó như thơ Nôm Đường luật thì việc dạy học theo hướng tích hợp mặc dù rất cần thiết nhưng vẫn gây nhiều lúng túng cho giáo viên. Bài viết đưa ra một số hướng dạy học thơ Nôm Đường luật theo quan điểm dạy học tích hợp như: tích hợp với ngôn ngữ học (ở phân môn tiếng Việt), tích hợp với kiểu bài nghị luận văn học (ở phân môn làm văn); tích hợp với các kiến thức về lịch sử, văn hóa thời kì trung đại; tích hợp với các kiến thức về nghệ thuật thời kì trung đại.
  • Sử dụng bài toán nêu vấn đề trong dạy học hoá học nhằm phát triển năng lực phát hiện và giải quyết vấn đề, năng lực sáng tạo cho học sinh

    1 Resources
    Dạy học theo hướng tiếp cận năng lực nhằm hình thành ở học sinh những năng lực cốt lõi để vận dụng kiến thức đã được học giải quyết những vấn đề nảy sinh trong thực tiễn cuộc sống và nghề nghiệp. Từ xu hướng dạy học này, bài báo đã bước đầu tổng quan cơ sở lí luận về năng lực như: khái niệm, cấu trúc, đặc điểm của năng lực, vấn đề phát triển năng lực học sinh (HS), … và đề xuất cách thức xây dựng, sử dụng bài tập nêu vấn đề (BTNVĐ) như một công cụ mới, hữu hiệu trong dạy học hóa học nhằm phát triển năng lực phát hiện và giải quyết vấn đề, năng lực sáng tạo của học sinh trung học phổ thông (THPT).
  • Đánh giá hiệu quả của chương trình đào tạo cho giáo viên can thiệp cho trẻ tự kỷ

    1 Resources
    In high income countries in Europe and North America, early identification and intervention for autism spectrum disorders (ASD) have been linked to improved long-term outcomes. However, in most low and middle income countries (LMIC) little is known about use or availability of such services, which limits the ability of policy and development planning. The purpose of the present study was assess the use of ASD services in Vietnam, an Asian LMIC, in order to identify areas within the field that should be specifically targeted to improve ASD services in Vietnam. METHODS Surveys were conducted in six different cities across Vietnam with 90 parents/caregivers of children with ASD, 115 professionals working with children with ASD, and 10 directors of agencies providing ASD services. Parents/caregivers’ survey assessed demographics and information regarding their child’s symptoms and services the child received. Professionals’ survey assessed their demographic and professional background, the ASD services they provide, and their perspective on the quality of ASD services at their agency. Directors’ survey included these same questions as well as additional questions regarding the...
  • Khảo sát thực trạng sử dụng tiếng Anh trong các biển hướng dẫn du lịch tại một số điểm du lịch ở miền Bắc Việt Nam

    1 Resources
    Bài viết trình bày nghiên cứu khảo sát việc sử dụng tiếng Anh trong thể loại ngôn bản đặc biệt: biển hướng dẫn du lịch. Dữ liệu cho nghiên cứu là 203 biển hướng dẫn được thu thập từ 8 điểm du lịch tại miền Bắc Việt Nam. Các biển này được khảo sát về chất lượng nói chung (về khả năng nhận diện, mức độ thân thiện với người dùng về ngôn ngữ, thiết kế, minh họa), các biển đa ngữ được khảo sát cụ thể về chất lượng nội dung tiếng Anh. Kết quả phân tích cho thấy phần sử dụng Anh trong biển hướng dẫn tại các khu du lịch Việt Nam còn gặp phải một số vấn đề về chính tả, ngữ pháp, các vấn đề về lựa chọn từ vựng, các vấn đề về mức độ đầy đủ nội dung của bản dịch, và vấn đề về ngữdụng vàphong cách dịch. Dựa trên những kết quả khảo sát này, nhóm tác giả có những thảo luận và đề xuất để cải thiện thực trạng sửdụng tiếng Anh trong các biển hướng dẫn du lịch tại Việt Nam.
  • Xây dựng hệ thống câu hỏi đọc hiểu thể loại thơ Nôm Đường luật ở THPT

    1 Resources
    Thơ Nôm Đường luật là một bộ phận văn học hay và khó đối với cả việc dạy của GV và việc học của HS. Tuy nhiên, chất lượng dạy học thơ Nôm Đường luật phụ thuộc khá nhiều vào cách GV đặt câu hỏi cho HS. Xây dựng được bộ câu hỏi dạy học đọc hiểu thể loại thơ Nôm Đường luật sẽ giúp GV có được một tài liệu tham khảo bổ ích trong quá trình soạn giáo án, góp phần hình thành năng lực đọc hiểu văn bản cho học sinh THPT.
  • Pháp luật về các biện pháp hạn chế rủi ro trong hoạt động cho vay của tổ chức tín dụng ở Liên Bang Nga và bài học kinh nghiệm cho Việt Nam

    1 Resources
    Hệ thống ngân hàng đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển các quan hệ kinh doanh, thương mại giữa các chủ thể trong nền kinh tế thị trường hiện nay. Ngân hàng là trung gian giữa người đi vay (cá nhân, tổ chức có nhu cầu về vốn) và người cho vay (người gửi tiền), trên cơ sở đó đảm bảo sự luân chuyển vốn nhịp nhàng giữa người thừa vốn và người thiếu vốn. Tuy nhiên, để đảm bảo sự hoàn trả các nguồn vốn vay và hạn chế rủi ro trong hoạt động cho vay, ngân hàng phải áp dụng nhiều biện pháp. Có thể nói, việc áp dụng các biện pháp này có ý nghĩa vô cùng quan trọng, góp phần đảm bảo tính thanh khoản của ngân hàng, là nhân tố quan trọng quyết định sự tồn tại và phát triển của cả hệ thống ngân hàng, hạn chế sự phá sản tổ chức tín dụng và khủng hoảng ngân hàng. Tuy nhiên, mỗi một quốc gia có những đặc thù riêng trong việc qui định về các biện pháp trên. Trong phạm vi bài viết này, tác giả tập trung phân tích pháp luật của Liên Bang Nga (Nga) về các biện pháp hạn chế rủi ro trong cho vay ngân hàng, so sánh với pháp luật Việt Nam về vấn đề này, từ đó rút ra bài học kinh nghiệm cho Việt Nam trong việc hoàn thiện pháp luật về các biện pháp hạn chế rủi ro trong cho vay ngân hàng.
  • Đặc điểm đầu đề bài viết trên “nhân dân nhật báo” Trung Quốc và những vấn đề liên quan trong dịch thuật

    1 Resources
    Bài viết sử dụng phương pháp nghiên cứu phân tích định lượng, kết hợp với phương pháp miêu tả ngữ liệu, đi sâu phân tích các đặc điểm ngôn ngữ trong cách đặt đầu đề bài viết trên Nhân Dân Nhật báo Trung Quốc, bao gồm đặc điểm từ vựng, ngữ pháp và một số thủ pháp tu từ thường gặp, nhằm đưa ra những số liệu cụ thể, đặc điểm khái quát trong cách sửdụng ngôn ngữ của tờ báo nổi tiếng này. Đồng thời, bài viết cũng so sánh chúng với đầu đề bài báo trên báo Nhân Dân Việt Nam, từ đó rút ra những kết luận phục vụ trực tiếp cho công tác dịch thuật đầu đề báo chí Hán – Việt.
  • Đối chiếu danh ngữ Đức - Việt và khảo sát một số xu hướng biến đổi mô hình cấu trúc danh ngữ thông qua một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt

    1 Resources
    Bài viết này trao đổi về một số nét cơ bản trong cấu trúc ngữ pháp và đặc điểm ngữ nghĩa của danh ngữ tiếng Đức. Từ đó, trên cơ sở đối chiếu với tiếng Việt, tác giả khái quát hóa những nét tương đồng và khác biệt của danh ngữ trong hai ngôn ngữ. Đồng thời, kết quả khảo sát một bản dịch từ tiếng Đức sang tiếng Việt cho thấy một vài xu hướng chuyển đổi cấu trúc danh ngữ thường thấy trong quá trình dịch, qua đó làm rõ sự khác biệt giữa danh ngữ tiếng Đức và danh ngữ tiếng Việt.
  • Thiết kế tài liệu tự học có hướng dẫn theo modun nhằm phát triển năng lực tự học cho SV trong học phần Chương trình, Phương pháp dạy học Hoá học

    1 Resources
    Phát triển năng lực tự học (NLTH) là hết sức cần thiết đối với sinh viên (SV) các trường Đại học và Cao đẳng. Trên cơ sở nghiên cứu lí luận về năng lực, NLTH, vấn đề phát triển NLTH cho SV, bài báo đã giới thiệu các nguyên tắc xây dựng tài liệu tự học (TLTH) có hướng dẫn theo môđun và sử dụng TLTH có hướng dẫn theo môđun để phát triển NLTH cho SV trường Đại học Giáo dục – Đại học Quốc Gia Hà Nội trong học phần Chương trình, phương pháp dạy học Hoá học.
  • Does rising import competition harm local firm productivity in less advanced economies - Evidence from the Vietnam's manufacturing sector

    1 Resources
    This paper examines whether rising import penetration has an effect on the productivity of domestic firms. The study uses data on a 10-year unbalanced panel of firms in the manufacturing sector in Vietnam from 2000 to 2009. Panel and instrumental variable methods are used to control firm heterogeneity and endogeneity of import penetration…
  • Marginal Damage Cost of Nutrient Enrichment - The Case of the Baltic Sea

    1 Resources
    The purpose of the article is to investigate the link between pollution and marine renewable resources. A bio-economic model of a fishery is developed to derive a marginal damage function for nutrient enrichment using the dynamic production function approach…
  • Một số biện pháp hạn chế khoảng cách tiếp nhận cho học sinh khi dạy học tác phẩm "Nhàn" (Ngữ văn 10, tập 1)

    1 Resources
    Nhàn là bài thơ của Nguyễn Bỉnh Khiêm được sáng tác vào khoảng thế kỉ XVI. Đây là bài thơ thuộc phần văn học trung đại - một bộ phận văn học cách xa HS hàng mấy thế kỉ. Vì vậy, sẽ gây nên một khoảng cách tiếp nhận đối với HS. Bài viết đưa ra một số biện pháp nhằm hạn chế khoảng cách tiếp nhận cho HS khi dạy học tác phẩm Nhàn như định hướng tiếp nhận thông qua việc hướng dẫn HS chuẩn bị bài ; cắt nghĩa- chú giải những từ khó, xây dựng hệ thống câu hỏi nhằm phát huy tính sáng tạo và khả năng tự cảm thụ của HS.
  • Nghiên cứu thể lực của học sinh Trường tiểu học Chiềng Ly và Thôn Mòn, tỉnh Sơn La

    1 Resources
    Nghiên cứu được tiến hành trên 867 học sinh từ 7 đến 15 tuổi của trường tiểu học Chiêng Ly, trường trung học cơ sở Chiêng Ly và Thôm Mòn, tỉnh Sơn La. Kết quả cho thấy, thể lực của học sinh tăng dần từ 7 đến 15 tuổi. Có sự khác nhau trong phát triển thể lực của hai giới. Chỉ số pignet tăng từ 7 đến 11-12 tuổi và giảm dần từ 12 đến 15 tuổi. Chỉ số BMI tăng dần từ 7 đên 15 tuổi.
  • Measuring the impacts of internet banking to bank performance - Evidence from Vietnam

    1 Resources
    Internet banking is an innovative service in the banking industry. However, researching about the impact of internet banking to banks performance is rarely seen. In Vietnam, no research has been found recently by researchers. The main objective of this study is to evaluate the impact of internet banking to performance of banks in Vietnam in the period from 2009-2014.
  • Đánh giá lại phong trào làng mới của Hàn Quốc và một số kinh nghiệm cho phát triển nông thôn mới ở Việt Nam

    1 Resources
    Trong 5 năm trở lại đây, phong trào xây dựng phát triển nông thôn mới đang được quan tâm đặc biệt tại Việt Nam. Việc phê duyệt Chương trình mục tiêu Quốc gia về nông thôn mới giai đoạn 2010 – 2020 của thủ tướng Chính phủ năm 2010 đã phản ánh rõ quyết tâm của Việt Nam trong việc cải thiện, nâng cao điều kiện sống tại khu vực nông thôn nhằm tạo nên sự phát triển cân bằng giữa nông thôn và đô thị cũng như sự phát triển bền vững của quốc gia. Trong công cuộc xây dựng phát triển nông thôn mới này, Việt Nam sẽ không thể thành công nếu không học hỏi kinh nghiệm của các quốc gia đi trước trên thế giới. Do có nhiều nét tương đồng về lịch sử, văn hóa cũng như các bối cảnh thực hiện phong trào xây dựng phát triển nông thôn mới, Việt Nam đang đặc biệt quan tâm đến việc áp dụng các mô hình phát triển làng mới của Hàn Quốc vào công cuộc xây dựng nông thôn mới ở Việt Nam. Tuy nhiên, các nghiên cứu học thuật tìm hiểu về phong trào làng mới của Hàn Quốc nhằm rút ra bài học kinh nghiệm cho Việt Nam không chỉ hạn chế về số lượng mà còn chưa đánh giá được đầy đủ, khách quan về phong trào làng mới của Hàn Quốc. Do đó, hầu hết các nghiên cứu này chưa chỉra được các phương pháp luận đúng đắn phù hợp...
  • Xây dựng năng lực đánh giá cho giáo sinh ngành sư phạm tiếng Anh tại Đại học quốc gia Hà Nội dựa trên nguyên tắc về tính giá trị

    1 Resources
    Trong bối cảnh năng lực đánh giá ngày càng trở nên quan trọng trong hệ thống các năng lực chuyên môn của giáo viên nói chung, và giáo viên dạy tiếng Anh nói riêng, nhóm nghiên cứu đã xây dựng một khung năng lực đánh giá tiếng Anh và bàn luận những vấn đề cần lưu ý khi xây dựng một khung năng lực như vậy về mặt phương pháp luận, cũng như về mặt cơ sở lý luận và thực tiễn. Cụ thể, các tác giả phân tích tính giá trị với vai trò là nguyên tắc cốt lõi của phương pháp xây dựng năng lực đánh giá, đồng thời trình bày quá trình áp dụng nguyên tắc này trong việc xây dựng năng lực đánh giá cho giáo sinh ngành Sư phạm tiếng Anh (SPTA) tại Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHNN-ĐHQGHN). Thông qua phân tích tài liệu và phỏng vấn các chuyên gia về một khung năng lực đánh giá tiếng Anh ban đầu, dựa trên bảng câu hỏi về các khía cạnh của tính giá trị, các tác giả bàn luận về những cân nhắc thực tiễn và đối chiếu với những cân nhắc mang tính lý luận.
  • Chính sách “gác tranh chấp cùng khai thác” của Trung Quốc ở biển đông và giải pháp cho Việt Nam

    1 Resources
    Hợp tác cùng phát triển (khai thác chung) trên thực tế, là nhu cầu và cũng là giải pháp phù hợp có thể áp dụng cho việc giải quyết tranh chấp tại một số khu vực ở Biển Đông hiện nay. Tuy nhiên, Việt Nam phải hết sức thận trọng và nhận diện rõ tham vọng của Trung Quốc ẩn sau chính sách “gác tranh chấp cũng khai thác”. Bài viết trình bày tổng quan về chính sách “gác tranh chấp cùng khai thác” này từ sự hình thành cho đến những nội dung cơ bản của chính sách. Từ đó, đề xuất các giải pháp cho Việt Nam để thực hiện hợp tác cùng phát triển (tiến hành khai thác chung) tại Biển Đông nhưng vẫn giữ vững chủ quyền của Việt Nam và các bên tranh chấp khác. Việt Nam sẽ chỉ tiến hành khai thác chung trên cơ sở Trung Quốc tôn trọng chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa cũng như quyền chủ quyền và quyền tài phán của Việt Nam đối với vùng đặc đặc quyền kinh tế và thềm lục địa theo Công ước Luật Biển năm 1982.
  • Những giá trị nổi bật về quyền con người của Hiến pháp năm 1946 và sự kế thừa, phát triển trong Hiến pháp năm 2013

    1 Resources
    Bài viết phân tích những quy định của Hiến pháp 1946 về quyền công dân và sự kế thừa, phát triển trong Hiến pháp năm 2013 của Việt Nam. Chế định nghĩa vụ và quyền lợi công dân trong Hiến pháp 1946 được xây dựng theo cách tiếp cận mở và rất khoa học, kết hợp hài hoà giữa những giá trị tiến bộ của văn minh phương Tây với những tư tưởng và điều kiện, hoàn cảnh đặc thù của dân tộc Việt Nam ở thời kỳ đó. Hiến pháp năm 2013 đã kế thừa và phát triển những tư tưởng cơ bản về quyền con người trong Hiến pháp năm 1946 nhưng chưa triệt để, thể hiện ở việc chưa xác định việc bảo vệ, bảo đảm quyền con người như là một trong các nguyên tắc nền tảng của việc xây dựng Hiến pháp. Vì vậy, có thể khẳng định trong lịch sử lập hiến ở Việt Nam cho đến thời điểm hiện nay, đỉnh cao của tinh thần tôn trọng, đề cao quyền con người vẫn là bản Hiến pháp đầu tiên năm 1946.
  • Biểu hiện mức độ thích ứng với hoạt động học môn đọc hiểu tiếng nước ngoài của sinh viên trường Đại học ngoại ngữ - Đại học quốc gia Hà Nội

    1 Resources
    Nghiên cứu đã chỉra một số vấn đề lí luận cơ bản như hoạt động học tiếng nước ngoài, mức độ thích ứng với hoạt động học môn đọc hiểu tiếng nước ngoài, biểu hiện mức độ thích ứng với hoạt động học môn đọc hiểu tiếng nước ngoài qua nhận thức bản chất, nội dung cụ thể, tác dụng của năm hành động học cơ bản của môn học và thực hành năm hành động học đó. Kết quả nghiên cứu thực tiễn cho thấy sinh viên Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội đã có hiểu biết cơ bản về bản chất, nội dung cụ thể, tác dụng của các hành động học cơ bản và thực hành có hiệu quả các hành động học đó, tuy rằng kết quả chưa cao. Một số hành động học cơ bản của môn học như chuẩn bị bài học, tiếp thu kiến thức bài học được sinh viên nhận thức và thực hành ở mức độ trung bình; các hành động học cơ bản khác như sử dụng giáo trình và tài liệu tham khảo, chuẩn bị và tiến hành xêmina thì mức độ nhận thức và thực hành của sinh viên còn thấp.
  • Luật bình đẳng giới (2007 - 2017) - Thực tiễn và kinh nghiệm 10 năm thực hiện

    1 Resources
    Cùng với các nước trên thế giới, Việt Nam đã ký kết tham gia “Công ước Liên Hợp quốc về xóa bỏ mọi hình thức phân biệt đối xử với phụ nữ” và ký kết thực hiện 8 mục tiêu thiên niên kỷ, trong đó có mục tiêu thúc đẩy thực hiện bình đẳng giới. Bài viết phân tích, luận giảinhững chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về công tác bình đẳng giới. Đồng thời, làm sáng tỏ thực trạng công tác bình đẳng giới sau giai đoạn ban hành luật; từ đó chỉ ra những bài học kinh nghiệm trong quá trình thực hiện công tác bình đẳng giới sau 10 năm ban hành luật bình đẳng giới (2007-2017).
  • Giá trị văn hóa - một số hàm ý cho nghiên cứu ngôn ngữ trên cơ sở giá trị văn hóa và giao tiếp liên văn hóa

    1 Resources
    Giá trị văn hóa từ lâu đã là một khái niệm được thu hút được nhiều sự quan tâm của nhiều nhà nghiên cứu như Kluckhohn và Strodtbeck (1961), Hartman (1967), Kluckhohn (1967), Rokeach (1972), Hofstede (1980), Trần Ngọc Thêm (2006/2016). Nó được nhìn nhận như là một bộ phận của giá trị nói chung, và giá trị nhân sinh nói riêng (Trần Ngọc Thêm, 2016). Giá trị văn hóa có vai trò tác động đến hành vi ứng xử của con người, bao gồm cả hành vi giao tiếp bằng ngôn từ/phi ngôn từ. Hofstede gọi giá trị văn hóa là các “phần mềm tinh thần - mental software”. Bài viết này là một tổng quan về vai trò của giá trị văn hóa, đặc biệt là tính cá nhân, tính cộng đồng trong nghiên cứu ngôn ngữ và giao tiếp liên văn hóa. Chúng tôi muốn tìm hiểu xem một mô hình nghiên cứu ngôn ngữ dựa trên giá trị văn hóa có thể được tiến hành như thế nào, và tổng quan một số hàm ý cho giao tiếp liên văn hóa dựa trên sự đối lập giữa hai giá trị gốc là tính cá nhân (được coi là đặc trưng của văn hóa phương Tây) và tính cộng đồng (được coi là đặc trưng của văn hóa phương Đông) trong bối cảnh hội nhập và toàn cầu hóa.
  • Phương thức giao tiếp với độc giả của các bài bình luận báo chí về "Hồ sơ Panama" từ góc nhìn của thuyết đánh giá

    1 Resources
    Việc sử dụng các nguồn ngôn liệu của Thuyết đánh giá để phân tích các nét nghĩa liên nhân của một diễn ngôn đang ngày càng trở nên phổ biến, đặc biệt là của các diễn ngôn báo chí. Bài viết này chọn nguồn tham thoại để nghiên cứu vị trí người viết bình luận tin chọn cho mình và cách thức họ tương tác với độc giả dựa trên 30 bài viết về “Hồ sơ Panama”. Kết quả nghiên cứu cho thấy đa nguồn xuất hiện nhiều hơn đơn nguồn và đa nguồn mở rộng được ưu tiên hơn đa nguồn hạn định trong thể loại này. Kết luận này cho thấy mức độ giao tiếp cao giữa người viết và độc giả. Với hai yếu tố đa nguồn hạn định và đa nguồn mở rộng, người bình tin đã tạo sự an toàn bằng việc sử dụng các nguồn ngôn liệu đánh giá từ các nguồn khác nhiều hơn từ chính bản thân, hoặc tạo cơ hội cho người đọc tự đánh giá sự kiện.
  • Về các dạng bài tập luyện kỹ năng nghe hiểu cho sinh viên lớp chất lượng cao ở năm thứ nhất khoa ngôn ngữ và văn hóa Nga

    1 Resources
    Dạy nghe hiểu có một tầm quan trọng đặc biệt vì nó không chỉ là mục đích mà còn là phương tiện của dạy và học ngoại ngữ. Các nghiên cứu của nhiều nhà tâm lý và giáo học pháp trên thế giới đều công nhận rằng "hoạt động nghe hiểu trong cuộc sống ngày nay quan trọng không kém so với hoạt động nói vì nhờ nghe con người thu nhận khoảng 25% toàn bộ các thông tin về thế giới xung quanh.
  • Hoàn thiện chế định trách nhiệm hình sự - yếu tố quan trọng để xây dựng nhà nước pháp quyền Việt Nam xã hội chủ nghĩa

    1 Resources
    Từ Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VIII năm 1996, Đảng ta đã đề ra chủ trương xây dựng nhà nước pháp quyền XHCN của dân, do dân, vì dân và được khẳng định lại tại Đại hội Đảng lần thứ IX năm 2001. Một trong những nội dung quan trọng của việc xây dựng nhà nước pháp quyền là đảm bảo quyền tự do và các quyền khác của con người - đó là những giá trị cao quý nhất mà nhân loại hướng tới. Pháp luật hình sự nói chung và chế định trách nhiệm hình sự (TNHS) nói riêng là cơ sở pháp lý để bảo vệ quyền con người, là công cụ quan trọng của "nhà nước pháp quyền để đấu tranh chống tội phạm và xử lý nghiêm minh những người phạm tội, để tăng cường pháp chế, và củng cố trật tự pháp luật".
  • Tranh chấp biển Đông - thách thức trong quan hệ Asean-Trung quốc nhìn từ cách tiếp cận của Trung Quốc về quyền lực

    1 Resources
    Bài viết dựa trên lý thuyết quyền lực trong quan hệ quốc tế để xem xét cách tiếp cận của Trung Quốc trong tranh chấp Biển Đông với một số quốc gia ASEAN đặt trong tổng thể quan hệ ASEAN – Trung Quốc và hệ quả của nó. Bài viết lập luận rằng, cách tiếp cận của Trung Quốc về quyền lực là nguồn lực sản sinh quyền lực, quyền lực dùng để ép buộc và giành thắng lợi trong xung đột. Vì vậy, khi nguồn lực của Trung Quốc lớn hơn thì khả năng xung đột trên Biển Đông giữa Trung Quốc với các nước ASEAN cũng sẽ gia tăng. Bài viết cho rằng một trong những giải pháp căn bản ngăn ngừa xung đột là tác động làm thay đổi cách tiếp cận của Trung Quốc về quyền lực.
  • Đặc điểm ngữ pháp của tổ hợp V+N trong tiếng Hán (đối chiếu với tiếng Việt)

    1 Resources
    Tổ hợp động từ kết hợp với danh từ (tổ hợp V+N) trong tiếng Hán có cấu trúc nội tại phong phú, độ ngưng kết và chức năng ngữ pháp của nó có quan hệ mật thiết đến cấu trúc âm tiết của tổ hợp. Thông qua khảo sát ngữ liệu, bài viết miêu tả cấu trúc nội tại, độ ngưng kết và chức năng của tổ hợp V+N tiếng Hán trong mối liên hệ với cấu trúc âm tiết của nó. Trên cơ sở đó, bài viết đối chiếu với tiếng Việt để tìm ra những điểm khác biệt bên cạnh những điểm tương đồng giữa hai ngôn ngữ cùng loại hình ngôn ngữ đơn lập ở địa hạt tổ hợp V+N này.
  • A new application model of lean management in small and medium sized enterprises

    1 Resources
    As revealed by the survey, the curent model of implementation mainly focuses on Lean management tools such as 5S, Kaizen - continuous improvement, and Mieruka - visual management. A better implementation model is proposed with the focus laid on the central factor of Tam the - a Vietnamese word refers to the deep understanding of employees and managers about the benefits of their tasks and Lean management for themselves…
  • Những phương hướng cơ bản của việc hoàn thiện các quy định của pháp luật hình sự Việt Nam về miễn trách nhiệm hình sự

    1 Resources
    Bên cạnh các điều kiện khác, Điều 54 BLHS khônghạn chếquy định loại tội gì để được miễn hình phạt, nhưng đãgián tiếpthông qua Điều 29 BLHS về "Cảnh cáo": "Cảnh cáo được áp dụng đối với người phạm tội ít nghiêm trọng và có nhiều tình tiết giảm nhẹ, nhưng chưa đến mức miễn hình phạt". Do đó, đối với trường hợp miễn hình phạt chung, các nhà làm luật nênhạn chế phạm vi loại tộimà người phạm tội có thể được miễn hình phạt, đó là loạitội phạmít nghiêm trọng hoặc tội phạm nghiêm trọngđể có sự phân hóa hơn nữa trong chính sách hình sự, phân biệt với trường hợp áp dụng hình phạt cảnh cáo, cũng như tránh việc lạm dụng áp dụng đối với cả những trường hợp phạm tội rất nghiêm trọng, đặc biệt nghiêm trọng, làm ảnh hưởng đến tính nghiêm minh của pháp luật, không bảo đảm yêu cầu đấu tranh phòng, chống tội phạm trong thực tiễn xét xử, gây bức xúc trong dư luận quần chúng nhân dân.
  • Một số đối tượng nghiên cứu cơ bản của chính sách hình sự trong giai đoạn xây dựng nhà nước pháp quyền

    1 Resources
    Để nhận rõ bản chất của chính sách phòng ngừa tội phạm với tính chất là đối tượng nghiên cứu độc lập của chính sách hình sự (CSHS, trước hết cần phải hiểu rõ khái niệm này, mà theo quan điểm của chúng tôi có thể hiểu là một bộ phận cấu thành của CSHS nhằm xác định những phương hướng cơ bản có tính chất chỉ đạo của Nhà nước trong việc nghiên cứu các nguyên nhân và điều kiện của tình trạng phạm tội nói riêng.
  • Một số vấn đề bảo hộ bí mật kinh doanh và hoàn thiện pháp luật bảo hộ bí mật kinh doanh ở Việt Nam

    1 Resources
    Bí mật kinh doanh với tư cách là đối tượng của quyền sở hữu trí tuệ là một trong những phạm trù còn ít được nghiên cứu. Bên cạnh đó thực tiễn áp dụng các quy định liên quan tới bí mật kinh doanh còn quá ít ỏi, nếu như không nó là chưa tồn tại trên thực tế. Việc hình thành chế định bảo hộ bí mật kinh doanh trong pháp luật Việt Nam có thể được coi là chưa hoàn tất. Mặt khác, một số nhà nghiên cứu đã chỉ ra rằng, hiện nay những khiếm khuyết của hệ thống bảo hộ bí mật kinh doanh thường kìm hãm đầu tư từ nước ngoài nhiều hơn so với những hạn chế trong việc bảo hộ các đối tượng khác của quyền sở hữu trí tuệ [4, 88]. Như vậy, việc hoàn thiện pháp luật bảo hộ bí mật kinh doanh không những đẩy nhanh tiến trình hội nhập của Việt Nam với khu vực và thế giới mà còn góp phần thúc đẩy sự phát triển của nền kinh tế thông qua việc thu hút đầu tư nước ngoài.
  • Oxi hóa chọn lọc Ancol Benzylic thành Benzandehit trên xúc tác Fe- MCM-22

    1 Resources
    Công nghiệp lọc dầu thu được rất nhiều toluen. Người ta luôn mong muốn chuyển hóa toluen về các sản phẩm thiết thực hơn. Một trong những sản phẩm đó là benzandehit. Trong quá trình chuyển hóa từ toluen thành các sản phẩm oxi hóa giai đoạn oxi hóa ancol benzylic thành benzandehit là đáng chú ý.
  • Determining Applicability of Feminist Theories by Examining the Mediation and Moderation Effects on Economic Performance in Lao Micro, Small, and Medium Size

    1 Resources
    This study aimed to establish the applicability of social feminist theory and liberal feminist theory to micro, small, and medium sized enterprises in Lao Peoples Democratic Republic by examining the results of the mediation effects and moderation effects of the gender of entrepreneurs. Data was collected in 2005, 2007, and 2009 by the Enterprises Baseline Survey from the German Agency for Technical Cooperation.
  • Giải pháp nâng cao khả năng cạnh tranh của hệ thống ngân hàng thương mại Việt Nam trong điều kiện hội nhập quốc tế

    1 Resources
    Ngày nay, toàn cầu hóa kinh tế đang trở thành một xu thế mới của quá trình phát triển kinh tế thế giới. Thực chất, hội nhập kinh tế quốc tế là quá trình chủ động gắn kết nền kinh tế của mỗi quốc gia với kinh tế khu vực và thế giới thông qua các nỗ lực tự do hóa và mở cửa trên các cấp độ đơn phương, song phương và đa phương.
  • Azadirachtin - Hoạt chất gây ngán ăn mạnh đối với sâu khoang được phân lập từ hạt Neem (Aradirachta indica, họ Meliaceae) di thực vào Việt Nam

    1 Resources
    Cây neem còn gọi là cây sầu đâu có xuất sứ từ Ấn Độ, nhưng nay cây này được phân bố rộng khắp châu Á, châu Phi, châu Úc, trung và nam Mỹ. Mọi bộ phận của cây đều đắng nhưng hạt là đắng nhất. Từ rất lâu cây neem đã được sử dụng làm thuốc trừ sâu ở nhiều nước trên thế giới như Ấn Độ, Trung Quốc và Nhật Bản.
  • Phản ứng trên chất mang rắn không dung môi III phản ứng oxid hóa cinnamaldehid và ester hóa cinnamic acid

    1 Resources
    Trong tổng hợp hữu cơ để thực hiện phản ứng giữa hai chất không tan vào nhau, một chất tan trong pha nước một chất tan trong pha hữu cơ, người ta thường dùng các dung môi phi proton lưỡng cực. Tuy nhiên, các dung môi này giá đắt và việc cô lập sản phẩm khó thực hiện. Để khắc phục những nhược điểm này ngày nay người ta thường sử dụng chất mang rắn không dung môi.
  • Tổng hợp các dẫn chất este của acid cinnamie

    1 Resources
    Sản phẩm chống nắng đã được sử dụng hơn bảy mươi năm qua nhằm bảo vệ da tránh sạm màu khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời. Trên thị trường nước ta hiện nay có rất nhiều chế phẩm kem chống nắng nhưng phần lớn là các chế phẩm nước ngoài, chỉ có một vài chế phẩm được sản xuất trong nước.
  • Bàn về các nguyên tắc biểu hiện sự nhấn mạnh bằng phép tỉnh lược trên cứ liệu tiếng Anh có so sánh với tiếng Việt

    2 Resources
    Bài viết bàn đến những nguyên tắc làm cho cấu trúc tỉnh lược trở thành phương tiện nhấn mạnh trên cứ liệu tiếng Anh có so sánh với tiếng Việt.
  • Vận động hành lang - Sự tham gia xây dựng pháp luật của các tổ chức xã hội ở Hoa Kỳ và bài học kinh nghiệm cho Việt Nam

    1 Resources
    Ở Việt Nam, khái niệm “vận động hành lang”, “lợi ích nhóm” mới chỉ xuất hiện trong những năm gần đây và thường được hiểu theo nghĩa tiêu cực như“chạy giấy phép, dự án”. Ở phạm vi thế giới, “vận động hành lang” đã được pháp luật thừa nhận từ lâu và phát triển một cách phổ biến ở nhiều nước. Bài viết này bước đầu phân tích hoạt động “vận động hành lang” ở Mỹ- nơi mà hoạt động vận động hành lang diễn ra sôi động nhất thế giới, xác định chính xác hơn hai mặt tích cực và tiêu cực của vận động hành lang và đề xuất về việc luật hóa hoạt động “vận động hành lang” ở Việt Nam.
  • Kiến nghị hoàn thiện quy định của Bộ luật Hình sự Việt Nam về các tội xâm phạm sức khỏe của người khác và những giải pháp nâng cao hiệu quả áp dụng (từ thực tiễn tỉnh Đắk Lắk)

    1 Resources
    Trên cơ sở nghiên cứu quy định của Bộ luật hình sự (BLHS) Việt Nam, cũng như thực tiễn xét xử các vụ án xâm phạm sức khỏe của người khác trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk trong giai đoạn 05 năm (2009-2013), tác giả kiến nghị hoàn thiện pháp luật và đề xuất những giải pháp nâng cao hiệu quả áp dụng phục vụ yêu cầu sửa đổi, bổ sung toàn diện BLHS và công tác đấu tranh phòng, chống các tội phạm này.
  • Hoàn thiện pháp luật tố tụng hình sự góp phần bảo vệ quyền con người trong giai đoạn xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa

    1 Resources
    Quyền con người là những quyền tự nhiên, vốn có và khách quan của con người được ghi nhận và bảo vệ trong pháp luật quốc gia và các thỏa thuận pháp lý quốc tế. Ở Việt Nam, quyền con người, quyền và nghĩa vụ cơ bản của công dân luôn được tôn trọng và bảo đảm.
  • Nguyên tắc bảo đảm sự vô tư của người tiến hành tố tụng và người tham gia tốtụng trong Luật tốtụng hình sựViệt Nam thời kỳ phong kiến và Pháp thuộc

    1 Resources
    Nguyên tắc bảo đảm sự vô tư của người tiến hành tố tụng trong luật tố tụng hình sự là một trong những nguyên tắc quan trọng nhằm bảo đảm việc giải quyết vụán được khách quan, đúng người, đúng tội. Chính vì vậy, trong thời kỳ phong kiến và Pháp thuộc ở Việt Nam, mặc dù Luật tố tụng hình sự còn nhiều hạn chế nhưng những qui định để bảo đảm sự vô tư của người tiến hành tố tụng và người tham gia tố tụng đã được các nhà làm luật quan tâm và ghi nhận.
  • Preparation and Evaluation of Chitin- Acrylic acid Greaft Copolymer for waste water treament - Adsorption behavior of Chromium(III) ion from solution

    1 Resources
    The efficient removal of toxic metal ions from water is an important and widely studied area. A number of technologies have been developed over the years to remove toxic metal ions with hydroxide, ion exchange, and adsorption using a variety of sorbents. All of these technologies have their inherent advantages and limitations.
  • Tranh chấp Biển Đông và các phương thức giải quyết hòa bình tranh chấp quốc tế trong Luật Quốc tế hiện đại

    1 Resources
    Bài viết tập trung phân tích các vấn đề chính như sau: Về vấn đề giải quyết tranh chấp quốc tế về chủ quyền đối với biển và hải đảo, bài viết đã nêu ra các loại hình tranh chấp về chủ quyền đối với biển và hải đảo chủ yếu hiện nay, đặc biệt là tại Biển Đông: tranh chấp về phân định biển, tranh chấp đối với các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa; tranh chấp phát sinh từcác hoạt động khai thác và sử dụng biển và tranh chấp liên quan tới tham vọng “đường chín đoạn” (đường lưỡi bò) của Trung Quốc. Đồng thời, bài viết cũng đề cập đến cơ sở pháp lý trong luật pháp quốc tế áp dụng cho giải quyết các tranh chấp về biển và hải đảo, như là: các điều ước quốc tế song phương và đa phương, tập quán quốc tế, các nguyên tắc cơbản của luật quốc tế, án lệ; các học thuyết, ý kiến, quan điểm của các nhà luật học nổi tiếng, nghị quyết của các tổ chức quốc tế, pháp luật quốc gia. Một nội dung quan trọng khác của bài viết là nhằm chỉra các phương thức được sử dụng chủ yếu nhằm giải quyết các tranh chấp quốc tế về biển và hải đảo: đàm phán; trung gian và hòa giải; tòa án và trọng tài và nêu bật tính chất ưu việt của các phương thức này trong việc giải quyết các tranh chấp trên Biển Đông hiện nay.
  • Sustainable Human Security - An Integrated Approach for Institutional Social Responsibility and Governance Capacity Development Fostering Human Protection, Sustainable Development and Multi - Sector Empowerment

    1 Resources
    The concept of “sustainable human security” provides an integrated framework for adequately addressing development and cooperation in complex situations of conflict, violence and fragility. From the 1994 Human Development Report (HDR), the notion of human security has evolved beyond traditional national and military security and includes such issues as development and respect for human rights. Expandingon the international community's efforts to agree on a comprehensive Post-2015 development agenda, the notion of sustainable human security provides an even more integrated approach relevant to governments and societies affected by extreme poverty, recurring conflicts, systemic violence, human rights violations and exploitation of natural resources. The comprehensive framework has practical implications for the governance capacity development approaches as well as for program monitoring and evaluation and multi-sector partnerships. As human security shifts the attention from a state-centered to a people-centered approach to security, sustainable human security aims at considering environmental and systemic elements inherent to the understanding and resolution of contemporary and...
  • Một số đóng góp về hóa học và ứng dụng Chitin, Chitosan

    2 Resources
    Some advantages of our contributions on the chitin/chitosan decrystallisation have been investigated, in which the most significant success is the VINACHITIN processing by a cheap, non-toxic, normal solvent system, approved by the Ministry of Health.
  • Khảo sát cấu trúc Alkaloid cô lập từ cây trinh nữ hoàng cung (Crinum Latifolium L.)

    1 Resources
    Cây Trinh nữ hoàng cung (TNHC) có tên khoa học là Crinum latifolium L., họ Thủy Tiên (Amaryllidaceae) thường mọc hoang hay được trồng làm cảnh ở nước ta và các nước Đông Nam Á.
  • Hoàn thiện pháp luật bảo vệ môi trường nước trong khu công nghiệp ở Việt Nam

    1 Resources
    Sự phát triển nhanh chóng của khu công nghiệp tại Việt Nam ngoài các tác động tích cực lên sự phát triển kinh tế-xã hội của đất nước cũng kéo theo những tác động tiêu cực lên môi trường đặc biệt là ô nhiễm môi trường nước. Thực tiễn đã đặt ra nhu cầu phải nghiên cứu cụ thể sâu sắc về pháp luật bảo vệ môi trường nước trong khu công nghiệp. Bài viết đã sử dụng các phương pháp so sánh phân tích các quy phạm pháp luật nghiên cứu tài liệu để chỉ ra nguyên nhân hạn chế trong thực hiện pháp luật về bảo vệ môi trường nước trong khu công nghiệp. Từ đó bài viết đề xuất một số giải pháp hoàn thiện pháp luật về bảo vệ môi trường nước trong khu công nghiệp từ cấp trung ương đến địa phương gồm các nhóm giải pháp về đồng bộ hóa pháp luật bổ sung hoàn thiện quy phạm pháp luật và nâng cao năng lực của cơ quan quản lý chủ đầu tư ban quản lý khu công nghiệp. Kết quả của nghiên cứu có thể ứng dụng vào hoàn thiện pháp luật bảo vệ môi trường nói chung và bảo vệ môi trường nước trong khu công nghiệp nói riêng đáp ứng yêu cầu của hoàn thiện pháp luật và hội nhập quốc tế.
  • Nghiên cứu hoạt chất sinh học từ cây bòn bọt (Glochidion eriocarpum champ., euphorbia ceae) của Việt Nam

    1 Resources
    From Glochidion ericarpum Champ., Euphorbiaceae, growing in Vietnam gallic acid, ethyl gallate, a mixture of two flavonol rhamnosides and a triterpene glucoside were isolated. The ethanol extract from Glochidion eriocarpum and the chloroform- and ethyl acetate- soluble fractions of this extract as well as the isolated gallic acid exhibited a remarkable inhibition effect on Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus and Candida albicans.
  • Nghiên cứu chất dẫn dụ côn trùng Sex Pheromon III. Tổng hợp Metamasus

    1 Resources
    Loại sâu Metamasius hemipterus họ Rynchophoraceae là những loài sâu đục thân gây rất nhiều tác hại cho cây mía, làm giảm sút nghiêm trọng sản lượng nhiều nông trường mía trên thế giới nhưng lại khó tiêu diệt bằng các phương pháp bảo vệ thực vật thông thường (1). Chất dẫn dụ sex pheromon do con cái tiết ra để dẫn dụ các con đực được Rochat và các cộng sự xác định bằng phương pháp sắc ký khí ghép khối phổ là một hỗn hợp 4-metil-5-nonanol (I) và 2-metil-4-heptanol (II) trong đó (I) có hàm lượng và tác dụng dẫn dụ cao nhất. Các tác giả này đặt (I) là Metamasus I và (II) là Metamasus II.
  • Nâng cao khả năng bảo vệ của lớp phủ polime dẫn Pani bằng tạo màng hỗn hợp với PANa

    1 Resources
    Polyaniline (PANi) film has been used as a primer coating for anticorrosion protection. The film self could not form a good layer well curving the metal surface, so that the protection time of the film has been found usually very short. By forming a mix film PANi + PANa (polya-Aminonaphthalene), the film protection capacity increases remarkably.
  • Giải quyết tranh chấp thương mại trực tuyến - Những vấn đề pháp lý đặt ra cho Việt Nam

    1 Resources
    Trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế và khu vực thương mại điện tử đang được phát triển rộng rãi ở Việt Nam. Giải quyết tranh chấp trực trực tuyến được coi là phương thức thích hợp nhất để giải quyết các tranh chấp phát sinh từ thương mại điện tử. Tuy nhiên cho tới nay vẫn chưa có một khung pháp luật đồng bộ điều chỉnh về giải quyết tranh chấp trực tuyến. Bài viết này tập trung vào phân tích và làm rõ khái niệm và đặc điểm của giải quyết tranh chấp trực tuyến và những thách thức pháp lý đặt ra cho Việt Nam để phát triển phương thức giải quyết tranh chấp trực tuyến.
  • Ảnh hưởng của khoa học pháp lý thế giới đối với việc xây dựng khái niệm vi phạm hợp đồng trong luật tư Việt Nam

    1 Resources
    Khoa học pháp lý thế giới đã biết đến hai cách tiếp cận chính về khái niệm chỉ đến hành vi không thực hiện đúng cam kết trong hợp đồng. Cùng với hai cách tiếp cận này người ta cũng biết đến nhiều thuật ngữ khác nhau trong các hệ thống pháp luật chỉ đến hành vi không thực hiện đúng những gì mà các bên đã tự nguyện cam kết khi xác lập hợp đồng. Bài viết này sẽ xem xét các cách tiếp cận chính trên thế giới cũng như nội hàm của chúng để từ đó làm sáng tỏ việc sử dụng thuật ngữ chỉ đến hành vi không thực hiện đúng cam kết trong hợp đồng trong luật hợp đồng Việt Nam.
  • Quyền và nghĩa vụ của các chủ thể tố tụng với việc bảo đảm quyền con người quyền công dân của đương sự trong giải quyết việc dân sự

    1 Resources
    Bảo đảm quyền con người quyền công dân trong tố tụng dân sự (viết tắt là TTD ) là vấn đề có ý quan trọng về chính trị xã hội trong điều kiện hiện nay. Bộ luật Tố tụng dân sự năm 205 (viết tắt là BLTTD 2015) đã sửa đổi, bổ sung nhiều quy định nhằm cụ thể hóa Hiến pháp năm 2013 về bảo đảm tốt hơn quyền con người quyền công dân của đương sự. Bài viết đưa ra các phân tích đánh giá các quy định của BLTTD 2015 về quyền và nghĩa vụ của các chủ thể t tụng với việc bảo đảm quyền con người quyền công dân của đương sự trong giải quyết việc dân sự đồng thời đề xu t kiến nghị hoàn thiện pháp luật về vấn đề này.
  • Nhận diện hiện tượng sợ hãi tội phạm trong xã hội hiện đại

    1 Resources
    Sợ hãi tội phạm (Fear of crime) là vấn đề đáng quan ngại của xã hội hiện đại sợ hãi tội phạm là sự phản ảnh cảm nhận và tâm lý lo âu của con người trước nguy cơ tội phạm xảy đến. Sợ hãi tội phạm với những tác động tiêu cực đối với xã hội và đời sống thường nhật của cư dân cần được quan tâm nghiên cứu giải mã nguyên nhân mối quan hệ giữa tình hình tội phạm, các thông số của tình hình tội phạm các yếu tố xã hội, giới tính, tôn giáo, dân trí, truyền thông… với sự hình thành và hệ quả của sợ hãi tội phạm.
  • Chính sách pháp luật biển của Trung Quốc, từ góc nhìn của luật quốc tế hiện đại

    1 Resources
    Bài viết trình bày tổng quan về chính sách và pháp luật biển của Trung Quốc từ góc nhìn của pháp luật quốc tế hiện đại. Qua đó bài viết tập trung đánh giá chính sách và pháp luật biển của quốc gia này trong khuôn khổ các nguyên tắc và quy định của luật pháp quốc tế. Từ đó bài viết đưa ra kết luận rằng: Chính sách pháp luật về biển của Trung Quốc trong gần bảy thập kỷ qua đều thể hiện rất rõ tham vọng mở rộng kiểm soát trên các vùng biển của nước này. Các quy định trong chính sách pháp luật biển của Trung Quốc được xây dựng nhằm tạo cơ sở pháp lý cho những yêu sách và tham vọng phi lý phi pháp quốc tế của họ. Mặc dù được xây dựng rất bài bản song chính sách pháp luật biển của Trung Quốc vẫn bộc lộ nhiều điểm phi lý và phi pháp không phù hợp với các chuẩn tắc quốc tế được ghi nhận trong Hiến chương Liên hợp quốc các nguyên tắc cơ bản của luật quốc tế và Công ước Luật biển năm 1982. Đây là điều rất đáng quan ngại gây phương hại đến an ninh và hòa bình trong khu vực và trên thế giới.
  • Các mô hình pháp luật tiêu biểu về bắt giữ tàu biển trên thế giới

    1 Resources
    Bài viết nghiên cứu một số mô hình pháp luật tiêu biểu của nước ngoài về bắt giữ tàu biển. Trong phần đầu, bài viết phân biệt sự khác biệt có tính nền tảng giữa bắt giữ tàu biển theo thủ tục kiện đối vật tại những nước theo truyền thống thông luật và bắt giữ tàu biển theo thủ tục kiện đối nhân tại những nước theo truyền thống dân luật. Tiếp đó bài viết đề cập đến ba mô hình pháp luật bắt giữ tàu biển tiểu biểu của Anh - đại diện cho các nước theo truyền thống thông luật Pháp - đại diện cho các nước theo truyền th ng dân luật và Hoa Kỳ là nước có pháp luật bắt giữ tàu biển kết hợp cả hai mô hình của Anh và Pháp. Phần cuối của bài viết đưa ra một số nhận định đánh giá đối với những mô hình pháp luật tiêu biểu này cần thiết cho sự nghiên cứu so sánh tiếp theo đối với pháp luật Việt Nam.
  • Bảo hộ nhà đầu tư là pháp nhân nước ngoài trong hiệp định đầu tư- Xem xét từ những ví dụ thực tế của Nhật Bản

    1 Resources
    Công ti con được thành lập để thực hiện hoạt động đầu tư tại nước nhận đầu tư có hai khía cạnh: “là chủ thể trực tiếp thực hiện hoạt động đầu tư ở nước nhận đầu tư” và “là công ti được thành lập theo pháp luật của nước nhận đầu tư”. Xét trên hai khía cạnh này tôi sẽ làm rõ ý định tăng cường bảo hộ và xúc tiến hoạt động đầu tư giữa các nước ký kết kể cả về mặt hình thức lẫn thực chất của Nhật Bản trong những Hiệp định đầu tư (IIAs) đã ký kết cho đến nay về nhà đầu tư là pháp nhân và công ti con được thành lập theo pháp luật của nước nhận đầu tư.
  • Điều chế phức tạp của các axit hữu cơ với Cr, Fe, Co làm chất tạo màu cho Granit nhân tạo

    1 Resources
    Some complexes of organic acids with crom, iron, cobalt were prepared. Their structure were examined by elemental analysis, molar conductivity, thermal decomposition UV, VIS and IR spectroscopy. Some of them were used to make colorant for artifical granites. They exhibit yellowbrown, brown and green colour.
  • Đặc trưng ngữ nghĩa của các đơn vị đơn tiết Hán Việt

    1 Resources
    Được du nhập bằng các con đường khác nhau, ở các thời kì khác nhau và được Việt hóa ở các mức độ khác nhau dưới tác động của bối cảnh ngôn ngữ-xã hội Việt Nam, các từ ngữ mượn Hán không chỉ nhiều về số lượng mà còn phong phú về chất lượng. Trong số các từ mượn Hán đó, đóng vai trò trung tâm là các từ ngữ Hán Việt. Nhờ có cách đọc Hán Việt được xây dựng trên cơ sở hệ thống ngữ âm tiếng Hán đời Đường, các từ ngữ Hán du nhập vào tiếng Việt một cách tương đối có hệ thống và theo đó, chúng cũng được Việt hóa có tính quy luật. Đây là đặc điểm làm nên tính đặc thù, riêng có của hiện tượng vay mượn từ ngữ. Trong bài viết này, chúng tôi tập trung xem xét tính đặc thù của từ ngữ Hán Việt được thể hiện qua ngữ nghĩa của các đơn vị đơn tiết Hán Việt. Đây cũng là lí do chúng tôi gọi là “đặc trưng” và điều đó cũng có nghĩa rằng, chúng tôi không nhắc lại những đặc điểm ngữ nghĩa của đơn vị đơn tiết Hán Việt đã từng được nghiên cứu giống như mọi từ ngữ mượn khác vốn đã được nghiên cứu nhiều.
  • Increasing motivation through task-based learning in Asean studies course

    1 Resources
    It is widely observed that students with low levels of motivation and engagement are one of the challenges for teachers in leading classes, especially in the major subject class. Lack of motivation among students not only has undesirable outcomes on students’ academic performance but also negatively affects the teaching process. This research was conducted in order to increase students’ motivation and engagement through a task-based learning environment in ASEAN Studies class in the department of International Studies, Hue University of Foreign Languages. The quantitative analysis used the data from a questionnaire to examine the impact of the task-based approach on students’ level of motivation and engagement in ASEAN Studies class within 15 weeks. The study was conducted from September 3, 2016 through December 5, 2016 with 29 participating students in the second year at the Department of International Studies, Hue University of Foreign Languages. The findings indicated that students had the tendency to gain more motivation to participate in the class activities when tasks were used. Students’ attitudes towards different tasks were also documented. Suggestions for teachers to...
  • Qui định về tạm ứng, ứng trước ngân sách nhà nước - bất cập và phương hướng hoàn thiện

    1 Resources
    Tạm ứng, ứng trước ngân sách nhà nước (NSNN) được qui định trong Luật NSNN được Quốc hội ban hành năm 2002 và tiếp tục được ghi nhận trong Luật NSNN được Quốc hội sửa đổi, bổ sung năm 2015. Việc tạm ứng, ứng trước ngân sách là cần thiết để thực hiện nhiệm vụ chi theo dự toán và các nhiệm vụ chi cấp bách để thực hiện dự án đầu tư công. Pháp luật hiện hành về cơ bản đã hoàn thiện tạo cơ sở pháp lý cho quyết định tạm ứng, ứng trước ngân sách, tuy nhiên, để bảo đảm hiệu quả thực thi pháp luật cần có sự kiểm tra, kiểm soát toàn diện của Cơ quan tài chính, Kho bạc Nhà nước về tình trạng thu chi của các cấp ngân sách và đơn vị dự toán nói chung và cụ thể liên quan đến các khoản tạm ứng để tránh tình trạng vi phạm gây thất thoát ngân sách từ tạm ứng, ứng trước NSNN. Ngoài ra, pháp luật cần có qui định chặt chẽ điều kiện ứng trước, nguồn ứng trước và trách nhiệm của người liên quan đến khoản ứng trước.
  • Preparatory work for performance-based assessment in a linguistics course at Hai Phong university

    1 Resources
    The article discusses the significant contributors to a teacher's preparation for performance-based assessment (PBA) toward learners' success in achieving both the deep knowledge of a linguistics subject and the 21-century skills for English majors at Haiphong University. Through the literature review and document analysis, the pre-implementation process is approached in four major steps that the author adapts from the perspectives proposed by Brown (2003), VanTassel-Baska (2013) and Espinosa (2015): (1) identifying learning outcomes, (2) building the rubric, (3) designing PBA tasks, and (4) supporting the learners. The learners’ socio-psychological identity is identified and the nature of the linguistics subjects is depicted in order to enable smooth assistance. The research mainly employs McTighe’s (2014) framework and Bloom taxonomy to determine the learning outcomes. Also, another McTighe’s (2014) framework is used as the basis to develop the rubric. Through the discussed points, this original research will dedicate to EFL Vietnamese learners’ success in PBA through a sophisticated threshold with deep awareness of enhancing learners’ learning of not only the knowledge but...
  • Vai trò và những đóng góp của Ủy ban liên chính phủ về biến đổi khí hậu đối với vấn đề biến đổi khí hậu toàn cầu

    1 Resources
    Uỷ ban Liên chính phủ về Biến đổi khí hậu (IPCC) là một tổ chức quốc tế liên chính phủ được thành lập bởi Tổ chức Khí tượng thế giới (WMO) và Chương trình Môi trường của Liên hợp quốc (UNEP) vào năm 1988. Bên cạnh đó, IPCC là một cơ quan khoa học dưới sự bảo trợ của Liên Hợp Quốc (LHQ). Nhiệm vụ cơ bản của IPCC cung cấp cho thế giới với một quan điểm khoa học rõ ràng về tình trạng nhận thức về biến đổi khí hậu và những tác động tiềm năng mang tính chất môi trường, kinh tế và xã hội của vấn đề biến đổi khí hậu. Với tư cách là một cơ quan khoa học, IPCC có nhiệm vụ rà soát và đánh giá các thông tin kinh tế, xã hội, khoa học và kỹ thuật trên phạm vi toàn thế giới có liên quan mật thiết đến biến đổi khí hậu. Với gần 30 năm ra đời và hoạt động, Uỷ ban đã góp phần mạnh mẽ vào những nỗ lực của cộng đồng quốc tế trong việc thích ứng và chống lại sự biến đổi khí hậu toàn cầu.
  • In search of effective professional development of efl teachers in Vietnam

    2 Resources
    Professional development (PD) plays an important role in maintaining and improving teachers’ qualities and competences, but how to make a PD program effective in relation to needs in multiple contexts has still been a matter of much concern by administrators, researchers, and teachers alike. This paper therefore aims to deal with this issue with a view to assisting EFL teachers to develop their PD in an effective way. At first, the paper points out necessity of PD and some weaknesses in PD plans from EFL environments in Vietnam and uses them as rationale for discussion in the following parts. Then it starts xthe discussion by defining the concepts of PD and effective PD by different scholars that reflect the current trend of individualized and school-based PD, and presenting scientific evidence about characteristics of effective PD programs in the literature. From this scientific foundation, the paper finally makes suggestions about how an effective PD program for EFL teachers and by EFL teachers should be designed and implemented in the Vietnamese context with sufficient attention to contextual factors.
  • Discursive construction of power in students’ anonymous feedback

    1 Resources
    This study was conducted on more than 400 negative anonymous comments, in which students convey some complaint or express discontent about their teachers. The study takes a post-structruralist approach to discourse analysis, positioning that power is contructed and negotiated through discourse (Foucault, 1972; Fairclough, 2010; Mills, 1997). The study aims to find out how students actually do their power through linguistic choices by looking at some pragmatic aspects such as speech acts, addressing terms and politeness strategies (Yule, 1996). The study found that students explicitly do power in this discourse; besides, negotiation of traditional roles was also present. This reflects the complexity of the teachers – students power relation in a comtemporary Vietnam, in which there exist both market economy’s definition of education and traditional perception of teaching and learning.
  • Tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ con mèo

    1 Resources
    Bài viết sử dụng kết hợp phương pháp miêu tả với so sánh, các thao tác khảo sát, dịch ý và phân tích ngữ nghĩa, thủ pháp thống kê, phân loại; thao tác phân tích và tổng hợp để thực hiện các nhiệm vụ nghiên cứu. Bài viết đã phác họa hình ảnh con mèo trong tục ngữ tiếng Hàn. Giá trị giáo huấn, truyền kinh nghiệm thể hiện trong tục ngữ cho thấy một phần thế giới quan, giá trị quan, nhân sinh quan của người Hàn. Tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ con mèo cũng thể hiện thái độ phản kháng của người dân đối với những bất công, cái xấu trong xã hội; nụ cười trào phúng đối với những thói hư, tật xấu của con người. Các nét giống và khác trong văn hóa giữa hai dân tộc Hàn – Việt được khắc hoạ qua sự liên hệ ở những nét đặc trưng tương ứng. Dấu ấn văn hóa dân tộc cũng ít nhiều được thể hiện qua tục ngữ tiếng Hàn có yếu tố chỉ mèo.
  • Một số ý kiến về việc thực thi các Điều ước quốc tế về môi trường ở Việt Nam

    1 Resources
    Điều ước và tập quán quốc tế, về nguyên tắc, được coi là cách thức chủ yếu xây dựng quy phạm pháp luật quốc tế bắt buộc, hay còn gọi là luật “cứng” (“hard” law). Hai hình thức này được sự ủng hộ đặc biệt từ các quốc gia theo trường phái thực nghiệm luận lý (positivist) trong luật quốc tế, có nghĩa là các quốc gia sẽ không bị ràng buộc vào một quy tắc trước khi họ thừa nhận hoặc tỏ ý thừa nhận là quy phạm pháp lý bắt buộc. Mặc dù, điều ước quốc tế được xem là phương thức làm luật phổ biến trong lĩnh vực môi trường, các quốc gia có thể ưa chuộng tập quán vì một số lý do. Không có những thủ tục phê chuẩn phức tạp như điều ước quốc tế, những quy tắc tập quán là cách thức dễ dàng hơn để đạt được sự thống nhất toàn cầu, bởi vì các chủ thể chủ động có thể bảo đảm sự mặc nhiên và thừa nhận từ phía các chủ thể thụ động, đó là một thuận lợi đặc biệt trong giải quyết những vấn đề môi trường.
  • Ngữ nghĩa giới từ tiếng Anh - khung cảnh không gian, nghĩa nghiệm thân và tri nhận

    1 Resources
    ANDREA TYLER là Phó Giáo sư Ngôn ngữ học tại Đại học Georgetown. Bà giảng dạy nhiều môn, chủ yếu tập trung ứng dụng lý luận ngôn ngữ học vào các vấn đề dạy-học ngôn ngữ thứ hai. Còn VYVYAN EVANS là giảng viên Ngôn ngữ học tại Khoa Khoa học Tri nhận và Máy tính, Đại học Sussex. Ông dạy nhiều môn khác nhau về ngôn ngữ học đại cương bậc đại học và sau đại học. Nghiên cứu của ông tập trung vào cấu trúc ý niệm và ngữ nghĩa học.
  • Một số vấn đề lý luận về quyền sao chép

    1 Resources
    Sao chép là một trong những quyền năng quan trọng trong bảo hộ quyền tác giả quyền liên quan. Trong bối cảnh phát triển khoa học kỹ thuật quyền sao chép ngày càng được mở rộng hơn với những hình thức và công cụ ngày càng phong phú đa dạng. Quyền sao chép nói riêng và quyền tác giả nói chung là một trong những nội dung được đề cập trực tiếp trong các hiệp định thương mại tự do mà Việt Nam đã ký kết và tham gia. Trong bài viết này tác giả đề cập tới việc phân tích những vấn đề lý thuyết cơ bản về quyền sao chép nhận diện các vấn đề pháp lý về quyền sao chép trong bối cảnh phát triển của các công nghệ sao chép trong thế giới hiện đại ngày nay.
  • Bước đầu nghiên cứu thành phần hóa học của cây bồ khai (Erythropalum Scandens blume)

    1 Resources
    Trong những năm gần đây xu hướng tìm kiến các loại thuốc chữa bệnh có nguồn gốc từ thực vật đang được chú ý và phát triển. Cây Bồ khai (tên khoa học là Erythropalum scandens blume thuộc họ Dương đầu - Olacaceae). No thường mọc ở ven suối, ven rừng và có khắp Việt Nam, nhiều nhất ở vùng núi phía Bắc như: Tam Đảo, Võ Nhai, Chợ Rã và đến nay cây Bồ khai còn được trồng ở các thị xã, thành phố làm nguồn cung cấp rau xanh đặc sản trong nhà hàng và ở các gia đình.
  • Sử dụng bài tập định hướng phát triển năng lực trong dạy học chương Cacbon - Silic Hoá học 11 nhằm phát triển năng lực giải quyết vấn đề cho học sinh trung học phổ thông

    1 Resources
    Năng lực giải quyết vấn đề (GQVĐ) là một trong những năng lực chung rất quan trọng, cần được hình thành và phát triển cho học sinh (HS). Bài báo đã tổng quan cơ sở lí luận về năng lực GQVĐ, bài tập (BT) định hướng phát triển năng lực, đề xuất nguyên tắc, quy trình xây dựng và sử dụng BT định hướng phát triển năng lực trong dạy học hóa học để phát triển năng lực GQVĐ cho HS và đánh giá kết quả thực nghiệm sư phạm (TNSP) ở hai trường trung học phổ thông (THPT) thành phố Hải Phòng.
  • Về cơ sở lý luận đào tạo biên phiên dịch ở Việt Nam

    1 Resources
    Bài viết bàn về vấn đề phát triển cơ sở lý luận cho đào tạo biên phiên dịch chuyên nghiệp ở Việt Nam. Phần 1 của bài viết điểm qua những nét chính trong lịch sửvà hiện trạng của đào tạo biên phiên dịch viên trên thế giới và Việt Nam, những mốc thay đổi trong nhận thức và lý luận về đào tạo biên phiên dịch dẫn tới những bước phát triển về đào tạo như hiện nay. Trong phần 2, bài viết trình bày tóm tắt những khái niệm nền tảng của đào tạo biên phiên dịch như năng lực dịch thuật, năng lực biên phiên dịch viên, các loại chương tình đào tạo, đường hướng và phương pháp đào tạo, những thách thức với đào biên phiên dịch hiện nay trên thế giới và trong nước. Trên cơ sở phân tích những bất cập và yếu kém của đào tạo biên phiên dịch trong nước, bài viết đưa ra một số khuyến nghị về việc phát triển một cơ sở lý luận thích hợp cho đào tạo biên phiên dịch chuyên nghiệp ở Việt Nam.
  • Cấu trúc nghĩa biểu hiện của câu với nhóm vị từ trao/tặng (trong tiếng Anh và tiếng việt)

    1 Resources
    Nhà ngữ học B. Whorf đã từng nói: “Thực chất của ngôn ngữ học chính là tìm hiểu nghĩa”. Mà thực chất ngữ nghĩa của ngôn ngữ chính là mặt biểu hiện của lời nói trong hiện thực giao tiếp. Nhiều năm qua, các nhà Việt ngữ học đã và đang tập trung đi sâu nghiên cứu những cơ chế biểu hiện ngôn từ tiếng Việt trên bình diện các kết cấu nghĩa.
  • Sinh viên ngành công nghệ nói gì về việc tự học tiếng Anh có sử dụng công nghệ?

    1 Resources
    Một trong những công cụ được kỳ vọng có thể tạo nên những đột phá trong đổi mới hoạt động dạy và học ngoại ngữ là công nghệ. Làn sóng công nghệ trong cơn sốt đổi mới được thể hiện ở hàng loạt những dự án về ứng dụng công nghệ trong nhà trường và những nghiên cứu tác động của những chương trình này. Tuy nhiên, số lượng nghiên cứu về việc học sinh Việt tự học ngoại ngữ dựa vào công nghệ còn tương đối khiêm tốn. Qua bảng hỏi, phỏng vấn bán cấu trúc và quan sát, nghiên cứu này tìm hiểu các loại công nghệ được 272 sinh viên Trường Đại học Công nghệ - Đại học Quốc gia Hà Nội sử dụng để tự học tiếng Anh và đánh giá của họ về hoạt động này. Kết quả khẳng định tính đa dạng ở loại công nghệ và các đặc tính nổi bật của công nghệ cũng như khó khăn về kỹ năng tự học của sinh viên.
  • Nghiên cứu phương pháp dạy học văn miêu tả trong trường Tiểu học theo xu hướng đổi mới và hội nhập giáo dục

    1 Resources
    Đề tài nhằm đề xuất mục tiêu, nội dung, PPDH văn miêu tả trong trường Tiểu học theo xu hướng đổi mới và hội nhập giáo dục.
  • Các phương thức Nhật hóa từ ngoại lai gốc tiếng Anh trong tiếng Nhật (nhìn từ góc độ ngữ âm)

    1 Resources
    Đối với những người nước ngoài học tiếng Nhật, đặc biệt là những người biết tiếng Anh, nhóm từ ngoại lai gốc tiếng Anh trong tiếng Nhật là nhóm từ khó, bởi vì các từ tiếng Anh khi nhập vào tiếng Nhật đều có những sự thay đổi lớn, đặc biệt là về ngữ âm và chữ viết, nhiều khi tới mức “khónhận ra” ngay đối với người bản ngữ nói tiếng Anh. Trong bài viết này, trên cơ sở khái quát những đặc điểm cơ bản của ngữ âm, chữ viết tiếng Nhật và những điểm khác biệt cơ bản của ngữ âm tiếng Anh so với ngữâm tiếng Nhật, các tác giả phân tích các phương thức “Nhật hóa” nhóm từ ngoại lai gốc tiếng Anh trong tiếng Nhật từ góc độ ngữ âm, nhằm giúp người học tiếng Nhật nắm được một số quy tắc Nhật hóa từ tiếng Anh và dễ dàng hơn trong việc nhận biết và sử dụng nhóm từ ngoại lai gốc tiếng Anh trong tiếng Nhật.
  • Cải cách tư pháp ở Việt Nam trong giai đoạn xây dựng Nhà nước pháp quyền - Một số vấn đề chung

    1 Resources
    Cộng cuộc cải cách tư pháp (CCTP) ở Việt Nam trong giai đoạn xây dựng Nhà nước pháp quyền (NNPQ) XHCN của dân, do dân và vì dân hiện nay cho thấy, trên cơ sở các nguyên tắc được thừa nhận chung của NNPQ, đồng thời từ thực tiễn xã hội nói chung và thực tiễn pháp lý nói riêng để xác định những phương hướng cơ bản của công cuộc CCTP sao cho đảm bảo tính khoa học, khả thi, đáp ứng được những điều kiện cụ thể.
  • Khảo sát đề thi tuyển sinh đại học môn tiếng Pháp giai đoạn 2005-2014

    1 Resources
    Để góp phần tổ chức tốt kỳ thi “đánh giá năng lực” phục vụ công tác tuyển sinh trong giai đoạn mới, cần thiết phải nghiên cứu các đề thi tuyển sinh đại học trong những năm trước. Bài viết tập trung vào môn tiếng Pháp giai đoạn 2005-2014 (10 đề). Mục đích của nghiên cứu là tìm ra các điểm mạnh cũng như những hạn chế trong cấu trúc và nội dung của các đề thi trên. Tác giả bắt đầu bằng việc xác định các lĩnh vực ngôn ngữ và giao tiếp của các câu hỏi-tiểu mục, sau đó tiến hành phân tích nội dung chính của từng lĩnh vực, cuối cùng đưa ra những đề xuất phục vụ cho việc thiết kế và biên soạn đề thi tuyển sinh môn tiếng Pháp.
  • Đặc điểm sử dụng Aizuchi trong giao tiếp Nhật-Việt xét từ quan điểm lý thuyết lịch sự

    1 Resources
    Nghiên cứu nhằm mục đích tìm ra những nét tương đồng và khác biệt về đặc điểm ngôn ngữ văn hóa giữa người Nhật và người Việt trong việc sử dụng aizuchi trong giao tiếp Nhật-Việt. Dữ liệu từ 12 cuộc hội thoại theo từng cặp giữa người Nhật bản ngữ với người Việt được phân tích theo các nhóm về hình thức, các nhóm chức năng của aizuchi và các nhóm về quan hệ thân sơ giữa những người tham gia hội thoại. Kết quả cho thấy, về hình thức, “Từ ngữ chêm xen” được cả người Nhật và người Việt sử dụng nhiều nhất, “Nhắc lại” được người Việt sử dụng nhiều hơn, trong khi “Diễn đạt cách khác” có tần số sử dụng cao hơn trong phát ngôn của người Nhật. Về chức năng, “Tín hiệu đang nghe” chiếm tỉlệ cao nhất trong tổng số aizuchi của cả người Nhật và người Việt, nhưng tỉlệ sử dụng aizuchi với chức năng này ở người Việt cao hơn người Nhật, trong khi tỉlệ các chức năng khác ở người Nhật cao hơn người Việt, trừ “Tín hiệu phủ định” không có sự chênh lệch đáng kể. Mặt khác, nghiên cứu cũng chỉra rằng, aizuchi được sử dụng nhiều hơn trong giao tiếp của người Nhật bản ngữ so với người Việt bất kể mức độ quan hệ thân sơ là cao hay thấp giữa những người tham gia hội thoại.
  • Kinh tế vĩ mô Việt Nam Quý I - 2015

    1 Resources
    Kinh tế thế giới tỏ dấu hiệu tăng trưởng với tốc độ vừa phải trong quý I. Phần lớn các nền kinh tế chủ chốt chưa đi vào quỹ đạo phục hồi bền vững và tỉ lệ thất nghiệp ở mức cao nên vẫn ưu tiên nới lỏng tiền tệ và thắt chặt tài khoá.
  • What Determines Export Participation of Private Domestic Manufacturing SMEs in Vietnam

    1 Resources
    This study provides for the new evidence of factors determining export participation of private manufacturing SMEs in Vietnam. Using a recent national survey in 2011 about private manufacturing SMEs, we find that while more years in business does not affect the probability of firm exporting, firm with smaller scale have a lower likelihood of exporting...
  • Socio-Economic Determinants of Household Income among Ethic Minorities in the north-west mountains, Vietnam

    1 Resources
    This paper investigates both commune and household determinants of household income among ethnic minorities in the North-West Mountains - the poorest region of Vietnam. The findings show that the vast majority of the sample households heavily depend on agricultural activities…
  • Nhu cầu tuyển dụng nhân lực tiếng Hàn - tìm hiểu từ góc độ của sinh viên tốt nghiệp

    1 Resources
    Bài viết là một phần của nghiên cứu trong đề tài mã số N.16.17 của Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội nhằm khảo sát nhu cầu tuyển dụng đối với sinh viên tốt nghiệp ngành tiếng Hàn và kết nối doanh nghiệp với nhà trường. Bài viết trình bày kết quả và phân tích nhu cầu tuyển dụng nhân lực tiếng Hàn hiện nay tại các cơ quan, doanh nghiệp, tổ chức của Hàn Quốc và Việt Nam từ góc độ của sinh viên tốt nghiệp. Từ đó, nhóm nghiên cứu xác định và đưa ra các nội dung cần bổ sung vào chương trình đào tạo nhằm đáp ứng tối đa nhu cầu thực tế của các nhà tuyển dụng từ góc độ của người học như: lĩnh vực cần bổ sung giảng dạy, thời lượng, thời điểm đào tạo, sự đóng góp của sinh viên tốt nghiệp khi xây dựng nội dung giảng dạy mới.
  • A multinomial logit model and the direction of monetary policy in Vietnam

    1 Resources
    Using both monthly and quarterly data of Vietnam over the period 2000-2008, this study attempted to investigate the effects of several regressor variables - namely the output gap, inflation gap, exchange rate and the ratio of trade balance over nominal GDP - on the choice of the State Bank of Vietnam between discrete alternatives...
  • “Không gậy, không kẹo” (Xây dựng thói quen học tập với động lực nội sinh Give)

    1 Resources
    Những phương pháp tạo động lực phổ biến mà người học dễ nhận thấy, người dạy thường áp dụng là đưa ra phần thưởng để khuyến khích hoặc hình phạt gây áp lực để người học tham gia hoạt động học tập. Theo đó, sinh viên phải nỗ lực để “được” hoặc “không mất” cái gì đó, ví dụ như điểm số. Đây chỉ là giải pháp trước mắt và nguy hiểm hơn là tạo ra bệnh thành tích, dẫn đến sự nhầm lẫn mục đích học tập là vì điểm số. Trong một nghiên cứu hành động tiến hành đối với 22 sinh viên không chuyên đã đạt trình độ C1, chúng tôi thử nghiệm phương pháp tự tạo động lực giúp người học nhận biết và sử dụng thành tích nội tại một cách có ý nghĩa. Kết quả nghiên cứu được tổng hợp từ Bảng hỏi mức độ hưởng ứng của sinh viên đối với phương pháp này, Ghi chép của giáo viên về khóa học, Phỏng vấn sâu và Bảng điểm cuối kì cho thấy phương pháp này có tính bền vững và liên tục. Khi người học đã tự thân trải nghiệm và hưởng trái ngọt của thành tích nội tại, họ nhận thấy một nguồn động lực không ngừng, tìm cách tạo ra nó và dần thiết lập cơ chế tự làm tự thưởng.
  • Chiến thuật tham gia, bảo vệ của luật sư đại diện bị hại trong Tố tụng hình sự ở Nga và những gợi mở cho Việt Nam trong bối cảnh hiện nay

    1 Resources
    Bài viết bàn về chiến thuật tham gia, bảo vệ của luật sư đại diện cho người bị hại trong Tố tụng hình sự Liên bang Nga và phân tích những xu hướng phát triển trong hoạt động nghiên cứu về loại chiến thuật này trong khoa học điều tra hình sự xuất phát từ những thay đổi về tư duy cũng như các nguyên tắc pháp luật hình sự trong hệ thống pháp luật Liên bang Nga hiện đại. Trên cơ sở những phân tích trường hợp Liên bang Nga, nhóm tác giả đưa ra một số gợi mở cho Việt Nam trong bối cảnh đẩy mạnh cải cách tư pháp, đảm bảo tranh tụng trong xét xử và đổi mới hoạt động đào tạo luật ở Việt Nam hiện nay.
  • Low-carbon FDI in the Manufacturing Sector in Vietnam - A Stable Trand of only a Temporary Phenomenon

    1 Resources
    This paper is based on the theoretical framework of Low-carbon FDI developed in the World Investment Report 2010 to examine the trend of Low-carbon FDI in Vietnams manufacturing sector. The result of a survey on FDI enterprises awareness of and motivation for their Low-carbon Performance in Vietnam reveals that Low-carbon FDI may enter the country…
  • Kiểm chứng và ước lượng giả thuyết tương đồng lãi suất ở Việt Nam

    1 Resources
    Giả thuyết tương đồng lãi suất vẫn được xem là "hòn đá tảng" của môn tài chính quốc tế; nó đã được nhiều nhà kinh tế nước ngoài quan tâm nghiên cứu từ nhiều năm nay. Tuy nhiên các nghiên cứu thực nghiệm của họ chủ yếu lấy đối tượng là các nước phát triển có cơ chế thị trường đã hoàn thiện nên nhiều kết quả nghiên cứu của họ chưa chắc đã áp dụng được cho các nước đang phát triển.
  • Một số biện pháp phòng trừ côn trùng gây hại không làm ô nhiễm môi sinh

    1 Resources
    Hàng năm tổn thất do cồn trùng gây hại trong nông lâm nghiệp cũng như y tế là rất lớn. Thuốc diệt côn trùng tổng hợp đã có vai trò tích cực dập tắt các ổ dịch, hạn chế lây lan. Để khắc phục tình trạng trên các nhà khoa học đã nghiên cứu đề xuất nhiều giải pháp khác nhau. Bài báo này nhằm giới thiệu một số biện pháp đã được nghiên cứu tại Phòng Hóa sinh hữu cơ trong những năm gần đây.
  • Income sources and inequality among ethic minorities in the Northwest region, Vietnam

    1 Resources
    This study analyzes the sources of income inequality among ethnic minorities in the Northwest region - the poorest and highest inequality region of Vietnam. Using an analysis of Gini decomposition by income source, the results show that while agricultural income, notably crop income, considerably decreases income inequality, off-farm income sources are found to increase inequality…
  • Nguyên tắc tranh tụng trong luật tố tụng hình sự Việt Nam và một số kiến nghị

    1 Resources
    Mục đích và nhiệm vụ của hoạt động tố tụng hình sự của nước ta là phát hiện chính xác, nhanh chóng và xử lí công minh, kịp thời mọi hành vi phạm tôi, không bỏ lọt tội phạm và không làm oan người vô tội. Bảo vệ trật tự, kỷ cương, bảo đảm và tôn trọng quyền tự do, dân chủ, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức và công dân.
  • Định hướng tiếp cận nền kinh tế tri thức ở Việt Nam

    1 Resources
    Trong nhiều thập kỉ qua, loài người luôn bị ám ảnh bởi nguy cơ nghèo đói. Tìm kiếm nguồn của cải và phương thức làm tăng nguồn của cải dần trở thành mục tiêu trọng yếu của các quốc gia. Trong những năm gần đây, khi quá trình phát triển được nhìn nhận lại theo tư duy của con người là mục tiêu đích thực của sự phát triển thì người ta vẫn phải thừa nhận: Phát triển kinh tế là tiền đề quan trọng để cải thiện chất lượng cuộc sống.
  • Những biến động của thị trường chứng khoán Việt Nam qua chỉ số VN-INDEX

    1 Resources
    Thị trường chứng khoán còn gọi là thị trường vốn, là một bộ phận của thị trường tài chính. Trên thị trường chứng khoán, các quan hệ vay mượn vốn trong thời gian dài hơn 1 năm được diễn ra. Phương thức thực hiện các quan hệ vay mượn này là: người có nhu cầu vay bán các chứng khoán có thời hạn dài 2,5,10 năm hoặc dài hơn. Người cho vay sẽ mua các chứng khoán đó.
  • Nonfarm employment and household income among ethic minorities in Vietnam

    1 Resources
    This study examines the determinants of nonfarm participation and the effect of nonfarm employment on household income among ethnic minorities in the Northwest Mountains, Vietnam. The logistic regression analysis shows that education and the availability of local enterprises or trade villages, notably among other factors, have a significantly increasing impact on the likelihood of taking up wage employment, while the presence of paved roads gives households more chance to engage in nonfarm self-employment.
  • A new integrated fuzzy QFD approach for market segments evaluation and selection

    1 Resources
    Market segment selection and evaluation are critical marketing activities of all companies. To evaluate and select appropriate market segments, several decision makers and criteria must be involved in the decision process. This study proposes a new integrated fuzzy quality function deployment - QFD - to support the market segment selection and evaluation process.
  • A note on poverty among ethnic minorities in the Northwest region of Vietnam

    1 Resources
    This article is the first to investigate both community and household determinants of poverty among ethnic minorities in the Northwest region of Vietnam. Results of a fractional logit and a logit model show that fixed assets, education and off-farm employment, among other household factors, have a strongly reducing effect on both the intensity and incidence of poverty. Furthermore, some commune characteristics were found to be closely linked to poverty…
  • Về các liên kết trong cụm từ, câu đơn và câu phức tiếng Nga

    1 Resources
    The aim of the article is to give up-to-date understanding about connections in word- groups, simple and composite sentences in Russian. All words in a sentence forming word-groups and sentences are grammatically and semantically connected. In Russian these relations are expressed by inflexions, order of words. A word-group is a unit formed by the combination of two ore more notional words expressing one notion. When two words are connected syntactically theire relations may be one either of coordination or subordination. Subordination means that the words are not equal grammatically: one word IS subordinated to the other (head-word) Surbordination may be in the form of agreement, government and adjoinment. Composite sentences consist of two or more clauses united semantically and grammatically. The connections between the clauses of complex sentences are similar to the connections between the components in word-groups and simple sentences. Clauses of these sentences may be connected by means of surbordinative conjuntions and conjunctive words.
  • Sự độc lập của Tư pháp - Hạt nhân của nhà nước pháp quyền

    1 Resources
    Liên Hợp Quốc đã công nhận vai trò quan trọng của một nền tư pháp độc lập bằng việc thông qua những: "Những nguyên tắc cơ bản của một nền Tư pháp độc lập" tại Hội nghị Thượng đỉnh lần thứ 7 năm 1985. Hệ quả của việc Đại hội đồng Liên Hợp Quốc thông qua những nguyên tắc cơ bản là mọi quốc gia thành viên phải đảm bảo sự độc lập của cac cơ quan tư pháp thông qua việc ghi nhận trong Hiến pháp hay Đạo luật của Quốc gia đó.
  • The relationship between service quality and customer loyalty in specialty supermarket - Empirical evidence in Vietnam

    1 Resources
    This study investigates the relationship between service quality of electronic supermarkets and customer loyalty by conducting questionnaire survey on 237 buyers in Tran Anh electronic supermarkets in Hanoi, Vietnam. This questionnaire was constructed with 28 retail service quality items covering 5 service quality dimensions namely Physical Aspects, Reliability, Personal Interaction, Problem Solving and Policy, and 2 Customer Loyalty items…
  • Credit participation and constranis of the poor in Peri-urban areas, Vietnam - A micro-econometric analysis of a household survey

    1 Resources
    This paper uses a dataset collected from peri-urban areas of Ho Chi Minh City, Vietnam to examine how the poor use their loans, and factors affecting their credit participation and credit constraints. The paper finds that the presence of many commercial banks in the areas does not help the poor, instead the poor rely heavily on informal credit…
  • Effect of Neodymium and Transition Metals Co-doped on Structural, Optical and Magnetic Properties of BiFeO3 Materials

    1 Resources
    Structural, optical and magnetic properties of BiFeO3 and Bi0.9Nd0.1Fe0.95TM0.05O3 (TM = Ni, Co) polycrystallines prepared by sol–gel method have been investigated. X-ray diffraction (XRD) patterns reveal that all samples crystalize in rhombohedrally distorted perovskite structure belonging to R3C space group. The analysis results of both XRD and Raman scattering show the increase of lattice distortion with the co-replacing of Nd and TM ions into A and B sites respectively. All samples exhibit a weak ferromagnetic behavior at room temperature with the enhancement of the magnetization in Nd and TM co-doped samples.
  • Giải pháp quản lý, sử dụng đất nông nghiệp ứng phó với biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho vùng Duyên Hải Nam Trung Bộ

    1 Resources
    Vùng Duyên hải Nam Trung Bộ bao gồm 8 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương là: Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Phú Yên, Khánh Hoà, Ninh Thuận và Bình Thuận. Diện tích đất nông nghiệp chiếm trên 76% diện tích tự nhiên. Trong bài viết này, các giải pháp quản lý, sử dụng đất ứng phó với biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho vùng Duyên hải Nam trung bộ được xây dựng trên cơ sở đánh giá mức độ ảnh hưởng của của biến đổi khí hậu như nhiệt độ và lượng mưa thay đổi, nước biểng dâng gây hạn hán và ngập mặn dẫn đến cơ cấu diện tích các loại hình sử dụng đất thay đổi theo các thời điểm hiện nay và các năm 2020, 2030 và 2050. Nghiên cứu đã kết hợp các dữ liệu điều tra thực địa, mô hình hoá khô hạn (với sự hỗ trợ của phần mềm CROPWAT tính khả năng bốc thoát hơi tiềm năng), ngập úng (ArcGIS) và tích hợp bằng công cụ của hệ thống thông tin địa lý để đưa ra số liệu và phân bố không gian của các đơn vị đất bị tác động bởi BĐKH và NBD, sự thay đổi các loại hình sử dụng đất, từ đó xây dựng các giải pháp thích ứng để sử dụng hiệu quả và bền vững nguồn tài nguyên đất nông nghiệp của Vùng này.
  • Bàn về dịch vụ hành chính

    1 Resources
    Dịch vụ hành chính công là một vấn đề rất mới mẻ cả về lý luận và thực tiễn ở nước ta. Vừa qua, Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội đã ban hành Quyết định số 5151/QĐ-UB ngày 6/9/2001 về việc xây dựng đề án thí điểm dịch vụ hành chính công tại 4 đơn vị: Sở Địa chính - Nhà đất, Sở Tư pháp, UBND quận Tây Hồ, UBND huyện Từ Liên.
  • Radion Production in - Collisions

    1 Resources
    We have calculated the cross – section of the process in the Randall – Sundrum model, which address the Higgs hierarchy problem in particle physics. Based on the results we have showed that the radion can give observable values at the high energy if the radion mass is in order of GeV.
  • Những khác biện chủ yếu trong việc sử dung các chiến lược thỉnh cầu của người Việt và người Pháp

    1 Resources
    Requesting strategies are identified as ways appropriately resorted to by the speaker to have the hearer do something as desired by the speaker. Pragmatically, these strategies find their expression in the degrees of directness and indirectness of utterances. Structurally, requests can be realized in the forms of imperatives, declaratives or interrogatives. For the discovery of Vietnamese-French cross-cultural differences in using requesting strategies, the author has analyzed the two sources of data collected from the survey questionnaires completed by teachers and students in Vietnam and France.
  • Trách nhiệm hình sự của pháp nhân trong luật hình sự nước Anh

    1 Resources
    Một pháp nhân với tư cách như vậy có thể bị buộc phải chịu trách nhiệm hình sự (TNHS) về các hành vi phạm tội được thực hiện trong khuôn khổ các hoạt động của pháp nhân hoặc vì lợi ích của pháp nhân không? Hay nói cách khác pháp nhân như thế được coi là chủ thể của tội phạm hình sự không?
  • The effectiveness of collaborative brainstorming training procedures at pre-writing stage in intermediate English classes

    1 Resources
    This article reports a qualitative action study that emerged from the author’s reflective teaching practice in an intermediate English class. The research investigated the effectiveness of collaborative brainstorming training procedures on students’ ideas expressed in their written papers and on students’ learning of writing skills through in-depth interviews, classroom observations, students’ written papers and students’ journals. The study indicates that collaborative brainstorming training with additional brainstorming rules can significantly improve quantity and quality of ideas in paragraph writing, but not remarkably in letter writing. Besides, training has had positive effects on students’ learning of writing skills. The findings of the study, therefore, make important contributions to the implementation of collaborative brainstorming in the English language teaching practice.
  • Tương đương dịch thuật và tương đương thuật ngữ

    1 Resources
    This paper discusses some important questions with regard to types of translation equivalence in general and terminology equivalence in particular. Translation equivalence is an very important and difficult aspect. There are denotative, connotative, textnormative, pragmatic and formal equivalences. This paper informs about equivalence types in terminology and offers ideas and suggestions to develop translation skills of students at the Department of Westeuropean Languages and Cultures. In my opinion, translation equivalences and terminology equivalence play an important role in our translation training programm, because translation means to find equivalences between two languages.
  • Chức năng biểu cảm của ngôn ngữ

    1 Resources
    The article helps clarify some fundamental concepts such as connotation, connotative function of language seen from both theory and practice. The mechanism as well as the means for the realisation of connotation in Russian and Vietnamese is studied from communicative perspective in the article.
  • The meaning and structure of a science fiction story - a system functional analysis

    1 Resources
    Bài viết dự định phân tích một câu chuyện khoa học viễn tưởng ngắn có nhan đề “A Science Fiction Story”in trong giáo trình tiếng Anh Streamline English: Connection do Oxford University Press xuất bản. Cung cấp thêm một số chi tiết về ngôn cảnh trong đó ngôn bản xuất hiện. Phân tích câu chuyện từ bốn bình diện: chuyển tác, thức, đề ngữ, liên kết.
  • Common pronunciation problems of Vietnamese learners of English

    1 Resources
    Báo cáo này đề cập đến một sô^ lỗi ngữ âm mà học sinh thường mắc trong phát âm một số phụ âm tiếng Anh. Số liệu được thu thập từ những lần hỏi thi vấn đáp sau đó phân tích đôì chiếu vối những nguyên tắc phát âm trong tiếng Anh đê đưa ra những lý giải về lỗi. Mục đích cuỗì cùng là đưa ra những gợi ý nhằm giúp học sinh cải thiện được việc phát âm của họ. Đồng thòi tác giả cũng đề xuất một sô" kiến nghị trong việc lựa chọn sinh viên ngay từ đầu vào để đảm bảo có những giáo viên tốt cho thế hệ tương lai.
  • Mô hình chính quyền bang tại Hoa Kỳ và một số kiến nghị đối với tổ chức nhà nước Việt Nam

    1 Resources
    Bài viết phân tích mối quan hệ giữa chính quyền liên bang và chính quyền bang Hoa Kỳ, phân cấp và tự trị của chính quyền bang. Các tác giả đề xuất một số kiến nghị liên quan đến phân cấp tổ chức nhà nước tại Việt Nam.
  • Bàn thêm về khái niệm “nguồn pháp luật”

    1 Resources
    Là một khái niệm pháp lý cơ bản, phức tạp, có ý nghĩa lý luận - thực tiễn pháp lý quan trọng nên “Nguồn pháp luật” đã được nhiều nhà khoa học pháp lý trên thế giới và Việt Nam quan tâm nghiên cứu. Tuy nhiên, sự vận động của thực tiễn đất nước trong thời kỳ hội nhập quốc tế sâu rộng cũng đòi hỏi việc nghiên cứu để tiếp tục nâng cao nhận thức về nguồn pháp luật và hiệu quả của công tác pháp luật.
  • Nguyên tắc bồi thường thiệt hại do vi phạm hợp đồng

    1 Resources
    Nguyên tắc bồi thường toàn bộ là nguyên tắc được khoa học pháp lý thế giới cũng như Việt Nam thừa nhận. Nguyên tắc này là hệ luận của nguyên tắc “pacta sunt servanda”, theo đó, bên có quyền phải được bồi thường toàn bộ những thiệt hại mà bên này phải gánh chịu. Trong phạm vi bài viết này, tác giả sẽ đề cập đến nguyên tắc bồi thường toàn bộ và các trường hợp ngoại lệ của nguyên tắc bồi thường toàn bộ.
  • Bị hại trong bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và một số kiến nghị hoàn thiện pháp luật

    1 Resources
    Trong bối cảnh Bộ luật tố tụng hình sự (BLTTHS) năm 2015 đã được ban hành nhưng tạm thời chưa có hiệu lực, tác giả nghiên cứu những quy định về bị hại, các quyền và nghĩa vụ của bị hại và đưa ra một số kiến nghị hoàn thiện các quy định này trong BLTTHS năm 2015.
  • Kết cấu câu mang bổ ngữ thời lượng tiếng Hán (đối chiếu với cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt)

    1 Resources
    Bổ ngữ là một trong những thành phần chính trong câu tiếng Hán. Bổ ngữ tiếng Hán nói chung và bổ ngữ thời lượng tiếng Hán nói riêng có tần suất sử dụng rất cao. Trong khuôn khổ của bài viết này, chúng tôi chỉ tập trung bàn về trật tự kết cấu câu mang bổ ngữ thời lượng tiếng Hán, đồng thời tiến hành so sánh đối chiếu với trật tự kết cấu câu có cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt.
  • Cấu trúc âm vị học

    1 Resources
    Part 1 of this article is about concepts and conceptions of “phoneme”, phonetic environments and techniques employable for identifying and establishing phonemes and allophones in a language: use of minimal pair, contrastive and complementary distributions, free variations, etc. Part 2provides a detailed examination of different types and aspects of phonological structures and patterns. The nature of phonological system can be represented via phonological patterns. These representations might be larger or smaller segmental features: autosegmental phonology, feature geometry and suprasegmental patterns, ... This has now become a new tendency in modern phonology.
  • Góp phần nghiên cứu những vấn đề lý luận cơ bản về nhà nước pháp quyền

    1 Resources
    Đường lối xây dựng Nhà nước Pháp quyền (NNPQ), Việt Nam xã hội chủ nghĩa, đã được Đảng ta tiếp tục khẳng định trong văn kiện Đại hội lần thứ IX, đặc biệt là về các quan điểm định hướng cơ bản về xây dựng NNPQ Việt Nam XHCN: "Nhà nước là trụ cột của hệ thống chính trị, là công cụ chủ yếu để thực hiện quyền làm chủ của nhân dân".
  • Thiết kế và xây dựng công cụ đánh giá kỹ năng nghe hiểu

    1 Resources
    Kiểm tra-đánh giá ngày càng có vai trò đặc biệt quan trọng trong dạy và học tiếng nước ngoài. Song không phải tất cả những người dạy ngoại ngữ đều năm chắc được lý thuyết cũng như kỹ thuật kiểm tra-đánh giá, nhất là thiết kế và xây dựng một trắc nghiệm. Thực tế cho thấy rằng, phần lớn giáo viên ngoại ngữ kể cả giảng viên đại học thiết kế và xây dựng một trắc nghiệm chủ yếu dựa vào kinh nghiệm, thậm chí còn "lúng túng" khi được giao nhiệm vụ ra một đề thi hay đề kiểm tra.
  • Từ phương châm lấy quần chúng làm gốc đến chiến lược ngôn từ của chủ tịch Hồ Chí Minh

    1 Resources
    This article, based on President Ho’s actual teachings, to his cadres on how to communicate with the broad masses, presents one small aspect of President Ho’s linguistic strategy, Used in revolutionary activities. The article specifically presents what lies behind President Ho’s specific teaching, his request for a language strategy in revolutionary involvement, his insistence on how to take the needs of the listeners (who are the broad masses) into consideration, how to ensure the direction of fit for the utterance and on relevance as a criterion in conversational strategy.
  • Trung Quốc cải tạo bãi đá vành khăn (Trường Sa) và hệquả pháp lý đối với chủ quyền trên biển của Việt Nam

    1 Resources
    Trên cơ sở trình bày, phân tích động thái cải tạo Đá Vành Khăn (Trường Sa, Việt Nam) của Trung Quốc, tác giả chỉ ra các hệ quả pháp lý của việc này liên quan đến chủ quyền trên biển của Việt Nam.
  • Pháp luật giải quyết tranh chấp tiêu dùng Việt Nam dưới góc nhìn so sánh với quốc tế

    1 Resources
    Sau 7 năm thi hành Luật Bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, các quy định pháp luật về giải quyết tranh chấp tiêu dùng đã được bổ sung và hoàn thiện đáng kể theo hướng mở rộng các phương thức giải quyết tranh chấp tiêu dùng. Tuy nhiên, thực tiễn cho thấy việc giải quyết tranh chấp còn chưa tương xứng với thực tiễn, công cụ pháp lý và thể chế chưa hỗ trợ được nhiều trong quá trình giải quyết tranh chấp. Dưới góc độ so sánh với kinh nghiệm lập pháp của một số quốc gia, các quy định pháp luật và thể chế trong giải quyết tranh chấp tiêu dùng cần tiếp tục hoàn thiện trong thời gian tới.
  • Tác phẩm hồi ký không có thần thoại cỦa Lee Myung Bak và những chiều kích Hofstede trong văn hóa doanh nghiệp Hàn Quốc

    1 Resources
    Hồi ký Không có thần thoại của cựu Tổng thống Lee Myung Bak, cựu Chủ tịch tập đoàn Hyundai có thể xem là một trường hợp đại diện và điển hình cho truyện ký về cuộc đời những “người hùng” của các tập đoàn Hàn Quốc. Qua một nhân vật xuất chúng mà số phận gắn bó với sự hình thành, phát triển một trong những tập đoàn hàng đầu của Hàn Quốc, Không có thần thoạigiúp chúng ta cảm hiểu nguồn sức mạnh đã làm nên “kỳ tích sông Hàn”, tính cách con người và bản sắc dân tộc Hàn nói chung; đặc điểm văn hóa doanh nhân, văn hóa doanh nghiệp Hàn Quốc nói riêng. Bài nghiên cứu này vận dụng các chiều kích Geert Hofstede để tiếp cận liên ngành tìm hiểu văn hóa doanh nghiệp Hàn Quốc dựa trên dữ liệu văn học truyện ký doanh nhân.
  • Mô hình chức năng - dụng học trong đánh giá chất lượng bản dịch văn học - từ lý thuyết tới thực tiễn áp dụng

    1 Resources
    Nghiên cứu này thử nghiệm áp dụng mô hình chức năng dụng học của House (1997) để đánh giá chất lượng bản dịch văn học Anh-Việt thông qua trường hợp bản gốc “The Great Gatsby” của nhà văn F. Scott Fitzgerald và dịch phẩm “Đại gia Gatsby” của dịch giả Trịnh Lữ. Phương pháp nghiên cứu chính bao gồm phân tích định tính nhằm so sánh đối chiếu giữa bản gốc và bản dịch, phương pháp định lượng được sử dụng phụ nhằm tính số lỗi dịch dựa trên mô hình của House (1997). Nghiên cứu cho thấy mô hình dụng học -chức năng của House có khả năng áp dụng tốt để đánh giá dịch thuật văn học nói chung và góp phần nâng cao chất lượng dịch Anh-Việt nói riêng.
  • Chế định dẫn độ trong bộ luật tố tụng hình sự 2015

    1 Resources
    Những năm gần đây ở Việt Nam các tội phạm có tổ chức, xuyên quốc gia có diễn biến phức tạp, theo chiều hướng gia tăng, đặc biệt xuất hiện nhiều tội phạm mới như các tội phạm về tin học, rửa tiền, tội phạm sử dụng công nghệ cao…,các cơ quan tố tụng ngày càng phải xử lý nhiều hơn các vụ án hình sự có yếu tố nước ngoài và các cơ quan bảo vệ pháp luật của nước ngoài cũng phải xử lý nhiều vụ án hình sự liên quan đến người Việt Nam. Những điều này đã đặt ra nhu cầu hợp tác với các hoạt động hợp tác quốc tế trong quá trình giải quyết vụ án hình sự nhằm nâng cao hiệu quả của việc đấu tranh với tình trạng người nước ngoài phạm tội ở Việt Nam và người Việt Nam phạm tội ở nước ngoài, qua đó, góp phần thúc đẩy quá trình hội nhập giữa nước ta với các nước trong khu vực và trên thế giới.
  • Chức năng của viện kiểm sát nhân dân trong giải quyết tố giác, tin báo tội phạm, kiến nghị khởi tố theo bộ luật tố tụng hình sự 2015 và một số kiến nghị hoàn thiện

    1 Resources
    Trong bối cảnh Bộ luật Tố tụng hình sự (BLTTHS) 2015 đã được ban hành nhưng chưa có hiệu lực, nhóm tác giả nghiên cứu một số quy định về chức năng của Viện kiểm sát nhân dân trong giải quyết tố giác, tin báo tội phạm, kiến nghị khởi tố và đưa ra kiến nghị hoàn thiện các quy định này trong BLTTHS 2015.
  • Phiên tòa xét xử lưu động tại Việt Nam - thực tiễn và vấn đề đặt ra

    1 Resources
    Việc tiếp tục tăng cường các phiên tòa xét xử lưu động hay giảm bớt các phiên tòa này, đang là vấn đề đặt ra trong tiến trình cải cách tư pháp ở Việt Nam hiện nay. Phiên tòa xét xử lưu động được xem như một công cụ phục vụ đắc lực cho công tác phổ biến và giáo dục kiến thức pháp luật cho cộng đồng. Bài viết này tập trung phân tích, luận giải sâu sắc về thực tiễn hoạt động xét xử lưu động ở Việt Nam và những tác động của nó đối với toàn xã hội.
  • Đường hướng hành động - một đường hướng lý thuyết mới hay đường hướng giao tiếp phát triển nâng cao?

    1 Resources
    Đường hướng hành động - một đường hướng giáo học pháp mới - ra đời thật sự là một đóng góp quan trọng vào dạy và học ngoại ngữ. Tuy nhiên, còn rất ít các công trình nghiên cứu làm rõ đóng góp to lớn này, đặc biệt là làm rõ sự khác nhau và giống nhau giữa đường hướng giao tiếp và đường hướng hành động. Bài viết này phân tích những định hướng giáo học pháp mới của đường hướng hành động, một đường hướng giáo học pháp ngoại ngữ mới, cơ sở lý thuyết của Khung tham chiếu châu Âu. Đặc biệt, bài viết phân tích so sánh những điểm giống nhau và khác nhau giữa hai đường hướng giao tiếp và đường hướng hành động, và khả năng tích hợp của hai đường hướng này để có thể áp dụng hiệu quả đường hướng hành động nói chung và Khung tham chiếu châu Âu nói riêng vào dạy và học ngoại ngữ.Kết quả phân tích cho thấy đường hướng hành động có nhiều điểm khác với đường hướng giao tiếp, đặc biệt là đoạn tuyệt về mặt khoa học luận với đường hướng giao tiếp và là một đường hướng giáo học pháp mới chứ không phải là đường hướng giao tiếp phát triển ở mức độ cao hơn.
  • Động cơ học tập ngoại ngữ thứ hai - tiếng Trung Quốc của sinh viên ngành ngôn ngữ Anh, trường đại học ngân hàng tp. Hồ Chí Minh

    1 Resources
    Bài viết sửdụng phương pháp điều tra bằng bảng hỏi, khảo sát động cơ học tập ngoại ngữ thứ hai – tiếng Trung Quốc của sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh, Trường Đại học Ngân hàng TP. Hồ Chí Minh. Kết quả khảo sát cho thấy, sinh viên có động cơ học tập tương đối tích cực. Trong ba phạm vi động cơ học tập, động cơ học tập của sinh viên trên phạm vi môi trường học tập là cao nhất, kế đến là động cơ học tập trên phạm vi ngôn ngữ và trên phạm vi người học. Trong mối quan hệ giữa thành tích và động cơ học tập, động cơ xuất phát từ niềm đam mê ngôn ngữ và văn hoá Trung Quốc là yếu tố ảnh hưởng đến thành tích học tập của sinh viên.
  • Vị trí, vai trò của biểu tình, quyền biểu tình trong xã hội dân chủ, pháp quyền

    1 Resources
    Ở nước ta vẫn còn có rất nhiều quan niệm, cách nhìn, cách ứng xử khác nhau về biểu tình và quyền biểu tình của công dân, thậm chí coi biểu tình là những hành vi có hại đối sự phát triển, chính thể và sự ổn định chính trị - xã hội. Bài viết này phân tích làm rõ vị trí, vai trò không thể thiếu của biểu tình trong xã hội dân chủ, pháp quyền.
  • Nghiên cứu xây dựng pháp luật lâm nghiệp nhằm đảm bảo sinh kế bền vững cho người dân

    1 Resources
    Vấn đề bảo đảm sinh kế cho người dân sống phụ thuộc trực tiếp vào rừng đã được một số chuyên gia trong lĩnh vực kinh tế lâm nghiệp quan tâm nghiên cứu. Tuy nhiên, từ góc độ khoa học pháp lý thì chúng ta chưa có nghiên cứu nào đề cập đến vấn đề làm thế nào để xây dựng và thực thi các quy định pháp luật trong lĩnh vực lâm nghiệp nhằm đảm bảo sinh kế bền vững cho người dân. Trên cơ sở phân tích, đánh giá hệ thống pháp luật lâm nghiệp hiện hành của Việt Nam, cũng như so sánh với pháp luật lâm nghiệp của một số quốc gia phát triển lâm nghiệp thành công trên thế giới, nghiên cứu này hướng đến xây dựng pháp luật lâm nghiệp Việt Nam nhằm đảm bảo sinh kế bền vững cho người dân. Pháp luật lâm nghiệp cần được xây dựng theo hướng thúc đẩy phát triển kinh tế lâm nghiệp bền vững như là một cách thức để bảo vệ môi trường và phải ghi nhận các “quyền tài sản” cụ thể của chủ thể được giao, cho thuê rừng, đất rừng phù hợp với các đạo luật khác; cũng như xây dựng quy trình để bảo đảm các quyền tài sản đó của họ có thể được thực hiện thuận lợi trong thực tế. Pháp luật lâm nghiệp thúc đẩy phát triển hệ thống chuỗi sản xuất lâm nghiệp từ quản lý, bảo vệ, phát triển rừng đến khai thác, vận chuyển, chế...
  • Nhận diện chiến lược điều chỉnh khúc mắc trong hội thoại phim tiếng Anh và đề xuất ứng dụng trong giảng dạy kỹ năng tương tác bằng lời cho người học tiếng Anh cấp độ B2

    1 Resources
    Trong hội thoại, người tham gia hội thoại phải thực hiện hoạt động sử dụng ngôn ngữ giao tiếp với vai trò luân phiên vừa là người nói và người nghe. Khi tương tác, thỉnh thoảng những tắc nghẽn giao tiếp khiến người tham gia hội thoại không thể đạt được kết quả giao tiếp như mong đợi. Để tránh những nguy cơ ấy, người tham gia hội thoại có khuynh hướng sử dụng chiến lược tương tác thuộc phạm trù “điều chỉnh giao tiếp” (communication repair). Schegloff và cộng sự (1974) đã nghiên cứu các chiến lược điều chỉnh khúc mắc trong hội thoại với những kết quả đáng tin cậy. Đối với người học tiếng Anh, việc nắm được các chiến lược điều chỉnh khúc mắc trong hội thoại nhằm cải thiện kỹ năng tương tác bằng lời là một điều cần thiết. Theo Khung tham chiếu trình độ ngôn ngữ chung của châu Âu về năng lực ngôn ngữ, người học câp độ B2 có thể sử dụng linh hoạt các chiến lược điều chỉnh giao tiếp. Dựa vào 100 đoạn hội thoại trong bốn bộ phim tiếng Anh, bài báo này nhận diện, phân tích các chiến lược điều chỉnh khúc mắc và nêu ra một số đề xuất áp dụng các chiến lược đó trong việc giảng dạy kỹ năng tương tác bằng lời cho người học tiếng Anh cấp độ B2.
  • Bài thi trung học phổ thông quốc gia và xét tuyển vào đại học, cao đẳng môn tiếng Anh năm 2016 - một thách thức đối với mục tiêu giáo dục ngoại ngữ ở trường phổ thông Việt Nam

    1 Resources
    Hằng năm ở Việt Nam có khoảng gần một triệu học sinh lớp 12 dự thi môn tiếng Anh với tư cách là một môn thi bắt buộc để được xét nhận bằng tốt nghiệp trung học phổ thông. Từ năm 2015 đến nay, bài thi trung học phổ thông quốc gia môn tiếng Anh được sử dụng nhằm hai mục tiêu: (1) để xét tốt nghiệp trung học phổ thông và (2) để xét tuyển vào các trường đại học, cao đẳng. Bài thi có tên gọi chính thức là “bài thi trung học phổ thông quốc gia và xét tuyển vào đại học, cao đẳng môn tiếng Anh”. Bài thi có định dạng, nội dung và cách tính điểm rõ ràng, được công khai trên các phương tiện truyền thông đại chúng. Tuy nhiên, nhìn từ hai góc độ khoa học và thực tiễn, bài thi vẫn còn nhiều vấn đề cần phải được nghiên cứu và thảo luận. Đây là mục đích của bài viết này. Bài viết bắt đầu bằng việc mô tả nội dung bài thi trung học phổ thông quốc gia và xét tuyển vào đại học, cao đẳng môn tiếng Anh năm 2016. Sau đó bài viết sẽ kiểm tra và thảo luận một số phẩm chất chính của bài thi, nêu những tác động và ảnh hưởng của bài thi vào các khía cạnh của giáo dục ngoại ngữ ở trường phổ thông Việt Nam. Trong phần kết luận, sau khi tóm tắt lại những điểm mạnh và điểm yếu của bài thi, bài viết kết...
  • Một số tác động của bài thi đánh giá năng lực tiếng Anh theo chuẩn đầu ra đối với việc dạy tiếng Anh tại trường đại học ngoại ngữ - đại học quốc gia Hà Nội

    1 Resources
    Từ lâu, kiểm tra đánh giá kết quả học tập và quá trình dạy học đã có mối quan hệ biện chứng chặt chẽ. Kiểm tra đánh giá (KTĐG) khi xuất hiện ở khâu cuối của quá trình đào tạo sẽ đưa ra được thông tin về mức độ hoàn thành mục tiêu đào tạo của người học; tuy nhiên, nó còn có tác dụng điều tiết trở lại hết sức mạnh mẽ đối với quá trình đào tạo. Qua gần 2 năm được sử dụng làm bài thi chính thức xác định chuẩn đầu ra năng lực tiếng Anh tại Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHNN - ĐHQGHN), bài thi VSTEP đã bước đầu có những tác động lớn tới quá trình dạy và quản lý đào tạo các học phần thực hành tiếng (ngôn ngữ Anh) của nhà Trường. Bài viết này bước đầu phát hiện ra một số tác động tích cực và một số tác động cần sự chú ý của các nhà quản lý, qua đó có một số đề xuất nhằm nâng cao hiệu quả của bài thi trong việc định hướng lại cho quá trình đào tạo của nhà trường.
  • Về thuật ngữ "an sinh xã hội"

    1 Resources
    Ở Việt Nam, thuật ngữ "an sinh xã hội" được xuất hiện vào những năm 70 trong một cuốn sách nghiên cứu về pháp luật của một số học giả Sài Gòn. Sau năm 1975, thuật ngữ này được dùng ngày càng nhiều và đặc biệt là từ năm 1995 trở lại đây nó được dùng khá rộng rãi hơn.
  • Luyện kỹ năng nghe hiểu với sự hỗ trợ của công nghệ thông tin. Một số bài tập ứng dụng

    1 Resources
    Ngày nay ngoại ngữ được coi là một trong những nhân tố góp phần thúc đẩy nền kinh tế, xã hội như văn hóa phát triển. Trong xu thế toàn cầu hóa và hội nhập, chúng ta cần phải tạo ra một nguồn nhân lực với trình độ cao.
  • An sinh xã hội và an ninh sinh thái-Thực trạng chính sách pháp luật và một số kiến nghị ban đầu

    1 Resources
    Cho đến thời điểm này, ở nước ta, an ninh chính trị, an ninh quốc phòng, an ninh kinh tế dường như vẫn được nhấn mạnh nhiều hơn là an ninh xã hội và an ninh sinh thái. Song những mối nguy cơ từ an ninh xã hội và đặc biệt là an ninh môi trường đã ngày càng được hiện hữu. Sự phân hóa giàu nghèo diễn ra nhanh chóng giữa các tầng lớp dân cư, giữa đô thị và nông thôn, giữa những nhóm có lợi thế cạnh tranh trong thị trường và những người yếu thế (trẻ em, phụ nữ, người già, tàn tật...), sự khai thác ồ ạt các nguồn tài nguyên, gây suy thoái môi sinh bởi đủ loại chất thải, đang và sẽ là là những mối quan tâm chính trong tương lai của giới hoạch định chính sách, pháp luật Việt Nam.
  • Cách thức định nghĩa các thuật ngữ trong ngôn bản tiếng Anh kinh tế và một số ứng dụng trong dạy và học tiếng Anh chuyên ngành

    1 Resources
    Các hình thức định nghĩa trong ngôn bản tiếng Anh kinh tế, một vài gợi ý trong dạy học.
  • Empirical Study on Transferability of Kaizen Practices in Vietnamese Manufacturing Companies

    1 Resources
    This study examines the link between Kaizen practices and different culture dimensions in Vietnamese manufacturing companies. The study follows the cultural framework suggested by House et al. 2004 and three typical Kaizen practices implemented in Vietnam such as Small Group Problem Solving, Process Control and Employees Suggestion…
  • Luật so sánh và việc dạy luật so sánh ở Việt Nam-từ một quan điểm tới một quan điểm về một số vấn đề cơ bản

    1 Resources
    Cũng như các nước khác trên thế giới, vào khoảng non nửa thế kỉ trước, luật so sánh hiện nay ở Việt Nam đang gây hứng thú rất mạnh cho các luật gia Việt Nam, mà có người còn nhận xét rằng, sức mạnh của sự phấn khích đó không thua kém gì sự phấn khích được gây ra bởi nhà nước pháp quyền.
  • Tác động của mục tiêu phát triển trong báo cáo chính trị tại đại hội 19 Đảng cộng sản Trung Quốc đến chính sách đối ngoại đối với Việt Nam

    1 Resources
    Nghiên cứu tiến hành phân tích các mục tiêu phát triển Trung Quốc được thể hiện trong Báo cáo Chính trị (1)tại Đại hội lần thứ 19 Đảng Cộng sản Trung Quốc và tác động của các mục tiêu này đến chính sách đối ngoại của Trung Quốc đối với Việt Nam. Nghiên cứu chỉ ra rằng các mục tiêu này sẽ có cả tác động tích cực và tiêu cực đến chính sách đối ngoại của Trung Quốc đối với Việt Nam với chiều hướng và mức độ tùy thuộc vào nhận thức, mục tiêu và hành vi gia tăng quyền lực của Trung Quốc. Trong tình huống như vậy, quan hệ giữa Việt Nam và Trung Quốc sẽ phụ thuộc nhiều vào phản ứng của phía Việt Nam.
  • Quan điểm của sinh viên về thực trạng chương trình đào tạo tiếng Anh nhiệm vụ chiến lược tại đại học quốc gia Hà Nội

    1 Resources
    Bài báo này báo cáo một phần kết quả của một đề tài nghiên cứu do Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN) tài trợ (Mã số: QG.13.13). Bài báo phản ánh, phân tích hiện trạng đào tạo chương trình giảng dạy tiếng Anh nhiệm vụ chiến lược (NVCL) dựa trên kết quả điều tra, khảo sát ý kiến, quan điểm của sinh viên tham gia chương trình về các hoạt động dạy và học của Chương trình nhằm đưa ra những kiến nghị, đề xuất nâng cao chất lượng đào tạo của chương trình và chất lượng đầu ra cho sinh viên. Kết quả điều tra khảo sát cho thấy dù còn một số vấn đề cần được năng cao, cải tiến, hầu hết sinh viên nhận định đây là một chương trình đào tạo chất lượng, có hiệu quả, phù hợp với đường hướng giáo dục dựa vào chuẩn đầu ra.
  • Tên riêng trong tiếng Việt và trong tiếng Pháp, một yếu tố quan trọng trong việc dạy và học ngoại ngữ

    1 Resources
    Tên riêng được coi là một thành tố trong hệ thống từ xưng hô, nó được sử dụng để gọi và chỉ ra những người tham gia hội thoại. Theo Braun, tên riêng năm trong nhóm các từ hô gọi, phân biệt với các đại từ hô gọi có cùng chức năng như từ chỉ gia tộc (VD: bố mẹ), chỉ nghề nghiệp (VD: bác sĩ, thầy, cô, ...).
  • Ý nghĩa, khái niệm, các bộ phận cấu thành, những cơ sở khoa học - thực tiễn của việc hoạch định & nội dung của chính sách hình sự trong giai đoạn xây dựng nhà nước pháp quyền

    1 Resources
    Hiện nay để xây dựng NNPQ đúng với nghĩa của nó ở Việt Nam, việc nghiên cứu những vấn đề lý luận cơ bản về CSHS của nước ta có ý nghĩa chính trị -xã hội và pháp lý, cũng như ý nghĩa khoa học - thực tiễn rất quan trọng trên các bình diện dưới đây...
  • Request strategies by Vietnamese learners and Australia speakers - same or different?

    1 Resources
    Wolfson asserts that each culture differs not only in the pragmalinguistic repertoire most often used to convey politeness but also in the rules of speaking and the patterns of interaction.
  • Trợ cấp ưu đãi xã hội trong hệ thống an sinh xã hội Việt Nam

    1 Resources
    Việt Nam đã trải qua hai cuộc kháng chiến lâu dài anh dũng hy sinh và vĩ đại. Dân số hiện nay là 77.686. 000 người. Người có công với cách mạng theo quy định của pháp luật khoảng 6,3 triệu người, chiếm tỷ lệ trên 8% dân số. Từ năm 1990 trở lại đây, nhịp độ tăng trưởng kinh tế của Việt Nam khá cao và tương đối ổn định. Đời sống của đại bộ phận dân cư được nâng lên trong đó có nhóm đối tượng của hệ thống an sinh xã hội như người có công, người nghỉ hưu trí, người nghỉ do mất sức lao động, người già cô đơn, người tàn tật.
  • Bảo đảm tiền vay bằng tài sản của các tổ chức tín dụng

    1 Resources
    Từ khi ra đời cho đến nay, đã có rất nhiều văn bản pháp luật đề cập đến hoạt động bảo đảm tiền vay, bởi vì đây là vấn đề có tính nhạy cảm và biến động cao tác động tới sự phát triển ổn định và an toàn của cả hệ thống ngân hàng tài chính. Trong thời gian đầu các quy định về bảo đảm tiền vay còn rất nhiều bất cập như coi tài sản bảo đảm là điều kiện tiên quyết để cấp tín dụng, có sự phân biệt giữa doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp ngoài quốc doanh…Sau một thời gian áp dụng, Nhà nước, tổ chức tín dụng và khách hàng vay đã thấy được điểm còn hạn chế, do đó hàng loạt những quy định mới ra đời, bổ sung và thay thế các quy định cũ tạo ra một hành lang pháp lý bảo đảm tiền vay khá chặt chẽ, chi tiết và hợp lý hơn để thích ứng với sự phát triển của nền kinh tế.
  • Quy định pháp luật về người đại diện của công ty mẹ ở công ty con

    1 Resources
    Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp là cá nhân đại diện cho doanh nghiệp thực hiện các quyền và nghĩa vụ phát sinh từ giao dịch của doanh nghiệp, đại diện cho doanh nghiệp với tư cách nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trước Trọng tài, Tòa án và các quyền và nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật. Công ty trách nhiệm hữu hạn và công ty cổ phần có thể có một hoặc nhiều người đại diện theo pháp luật. Điều lệ công ty quy định cụ thể số lượng, chức danh quản lý và quyền, nghĩa vụ của người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp.
  • Dân chủ và sự độc lập của tòa án

    1 Resources
    Hiện nay Đảng và Nhà nước đang chủ trương cải cách các cơ quan tư pháp nhằm duy trì pháp chế và bảo vệ các quyền công dân một cách hiệu quả hơn.
  • Đô thị hóa và một số giải pháp phát triển đô thị ở Việt Nam

    1 Resources
    Cùng với lịch sử phát triển của xã hội loài người, sự hình thành các điểm dân cư, các trung tâm kinh tế, các thành phố lớn ở các quốc gia trên thế giới cũng ngày càng phát triển cả về số lượng, quy mô và tốc độ. Sự ra đời và phát triển của các cụm dân cư, cũng chính là tiền đề cho sự hình thành các đô thị, là cả một quá trình lịch sử. Các đô thị ra đời và phát triển cùng với những biến động về kinh tế, xã hội, chính trị trong các giai đoạn phát triển lịch sử của con người. Trong quá trình phát triển đó, đô thị cũng có những thay đổi cơ bản cả về khái niệm cũng như các chức năng của nó. Tuy nhiên, ỏ bất cứ phạm vi nào (về không gian và thời gian) thì đô thị cũng là các trung tâm kinh tế, chính trị và văn hoá của khu vực, là động lực chủ yếu của sự phát triển xã hội.
  • Đặc điểm của động từ ăn uống trong tiếng Hán và tiếng Việt

    1 Resources
    Ẩm thực là một trong những vấn đề trung tâm trong ngôn ngữ - văn hóa của các dân tộc, trong đó có Trung Quốc và Việt Nam. Người xưa có câu “dân dĩ thực vi thiên” (ăn là quan trọng nhất). Cùng với sự phát triển của xã hội, ăn uống dần dần vượt lên trên giá trị duy trì sự sống, vươn tới tầm nghệ thuật. Điều đó phản ánh sinh động trong ngôn ngữ. Theo đó, nhóm động từ chỉ ăn, uống trong tiếng Hán và tiếng Việt hình thành và ngày càng phong phú, khả năng kết hợp thành từ ghép và cụm từ cũng linh hoạt. Thông qua tư duy liên tưởng, tầng nghĩa ví von, so sánh của nhóm động từ này cũng trở nên đa dạng, làm giàu cho hệ thống từ vựng của hai ngôn ngữ. Trong khuôn khổ bài viết này, chúng tôi vận dụng các phương pháp và thủ pháp nghiên cứu như thống kê, miêu tả, phân tích, so sánh đối chiếu để tiến hành khảo sát và làm rõ đặc điểm ngôn ngữ - văn hóa cũng như mối tương quan giữa động từ chỉ ăn uống trong tiếng Hán và tiếng Việt.
  • Một vài ý kiến về việc sửa đổi, bổ sung chế độ học phí, mức và khung học phí để phù hợp với điều kiện thực tế hiện nay

    1 Resources
    Ngày 31/3/1998, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 70/1998/QD-TTg về việc thu và sử dụng học phí ở các cơ sở giáo dục và đào tạo công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân.
  • "Bảo đảm quyền tiếp cận công lý - một yêu cầu trong việc bảo đảm quyền con người của tòa án"

    1 Resources
    Bảo đảm quyền tiếp cận công lý là một yêu cầu đối với Tòa án trong việc bảo đảm quyền con người. Mục đích quan trọng nhất của tố tụng tư pháp là bảo đảm cho mọi đối tượng trong xã hội có quyền tiếp cận công lý, tiếp cận Tòa án một cách không hạn chế và được xét xử công bằng, trong thời gian hợp lý. Bất bình đẳng về tiếp cận thông tin và các dịch vụ pháp lý đang là rào cản trong việc tiếp cận công lý, bảo đảm quyền của người dân trên thực tế. Việc cải cách tư pháp và nâng cao hiệu lực, hiệu quả của pháp luật là nhu cầu cấp thiết bảo đảm quyền con người hiện nay ở Việt Nam.
  • Khảo sát vấn đề dịch câu nhấn mạnh tiếng Anh sang tiếng Việt và câu có tiểu từ nhấn mạnh tiếng Việt sang tiếng Anh

    1 Resources
    Câu nhấn mạnh nói riêng và các phương tiện nhấn mạnh nói chung là phương tiện ngôn ngữ nhằm thu hút sự chú ý của người giải mã thông tin (người nghe hoặc người đọc) vào đơn vị thông tin mà người mã hóa thông tin (người nói hoặc người viết) cho là quan trọng nhất. Đây là một hình thức trao đổi thông tin rất có hiệu quả và thường xuyên được sử dụng trong giao tiếp.
  • Cơ sở triết học của hợp đồng thành lập công ty

    1 Resources
    Một trong những dấu ấn của thời kỳ đầu đổi mới ở Việt Nam là sự ra đời của Luật Công ty và Luật Doanh nghiệp Tư nhân năm 1990. Các đạo luật này đã khẳng định một lần nữa chủ trương xóa bỏ nền kinh tế kế hoạch hóa tập trung, quan liêu bao cấp để xây dựng một nền kinh tế thị trường có sự quản lý của nhà nước theo định hướng xã hội chủ nghĩa. Trong quá trình thực thi đường lối đổi mới, các loại hình công ty tư nhân đã được hồi sinh, bởi xây dựng kinh tế thị trường.
  • Tổng quan về luật tài sản

    1 Resources
    Các học giả ngày nay không thể không thừa nhận rằng, luật tư là một ngành luật cơ bản, trong sự khác biệt với luật công, luôn luôn gắn bó với đời sống thường nhật của con người, và được sinh ra từ mối quan hệ cơ bản và bình thường của con người từ thời thượng cổ.
  • Công thức nào cho bài phát biểu thuyết phục của cựu tổng thống Mỹ Barack Obama tại Hà Nội?

    1 Resources
    Chuyến thăm chính thức kéo dài ba ngày của tổng thống Mỹ tại Việt Nam cuối tháng 5 năm 2016 nhận được nhiều bàn luận của người dân cũng như của báo chí, đặc biệt là báo chí mạng. Nhiều bài viết về sự kiện này hoặc khen quá mức, hoặc phủ nhận những đóng góp của chuyến thăm quan trọng này. Chúng tôi đã tiến hành nghiên cứu trường hợp đối với bài diễn văn này, tiếp cận từ nhiều chiều kích bao gồm diễn thuyết, tâm lí học và quốc tế học để tìm ra công thức cho tính thuyết phục của bài diễn văn: người nói có quyền lực gì, người nói tác động tới cảm xúc người nghe như thế nào vàngười nói đưa ra lí lẽ ra sao. Kết quả nghiên cứu sẽ có có ý nghĩa không chỉ về nghệ thuật diễn thuyết đối với diễn giả mà còn về khả năng tiếp nhận thông tin của người nghe trong một thế giới thông tin đa chiều, không giới hạn như hiện nay. Sự ngưỡng mộ hay phê phán nên bớt cảm tính, trào lưu và tăng tính khách quan, khoa học.
  • Some shortcomings in part 7 of the 2005 civil code of Vietnam

    1 Resources
    When the problem of amending the 1995 Civil Code was posed, it was everyone's hope that the big shortcomings of this Code, which were found during the drafting process would be corrected, including the stipulations of civil relation with foreign factors. Nevertheless, such hope had not only been dashed but there also arose some worries when the 2005 Civil Code was passed. Due to my big disappointment, I will not have a word for the complimentation of the new Code. All that I am going to deal with in this article is upon the shortcomings of this Code.
  • Biểu thức so sánh không ngang bằng trong tiếng Hán (đối chiếu với tiếng Việt)

    1 Resources
    Bài báo đi sâu miêu tả đặc điểm ngữ pháp, ngữ nghĩa của từng thành tố cấu tạo nên biểu thức so sánh không ngang bằng cơ bản trong tiếng Hán. Trên cơ sở khung miêu tả về tiếng Hán, thông qua các ví dụ được dịch sang tiếng Việt, bài báo liên hệ biểu thức so sánh không ngang bằng trong tiếng Hán với biểu thức so sánh không ngang bằng tương đương trong tiếng Việt, tìm ra những điểm tương đồng và khác biệt giữa hai ngôn ngữ.
  • Pháp luật hình sự Việt Nam trước thách thức của tội phạm có tổ chức

    1 Resources
    Nghiên cứu này đề cập đến tội phạm có tổ chức là một mối đe dọa mới và những thách thức mà pháp luật hình sự Việt Nam phải đối mặt. Tội phạm có tổ chức đã chuyển từ các hoạt động phạm tội truyền thống sang các dạng mới và củng cố vai trò của nó trong các hoạt động khác. Toàn cầu hóa tác động đến các hoạt động và các cấu trúc của tội phạm có tổ chức, tạo ra các cấu trúc đa dạng của tội phạm có tổ chức tại Việt Nam. Nhận diện được các hoạt động và các cấu trúc của tội phạm có tổ chức và mô tả chính xác những đặc trưng của chúng trong Bộ luật hình sự là cơ sở cho việc quy định trách nhiệm hình sự đối với các thành viên của các cơ cấu tội phạm có tổ chức.
  • Tổng quan về nghiên cứu tính tự chủ trong học ngoại ngữ ở Việt Nam

    1 Resources
    Bài viết khảo sát thống kê những bài báo về vấn đề tự chủ trong học ngoại ngữ đăng trên các tạp chí và kỷ yếu hội thảo trong nước trong vòng 12 năm trở lại đây (từ 2006 đến 2017). Kết quả khảo sát thống kê cho thấy: (1) nghiên cứu có xu hướng tăng; (2) đối tượng khảo sát nghiên cứu tập trung nhiều vào sinh viên; (3) nội dung nghiên cứu chủ yếu là: giới thiệu, phân tích và bàn luận những thành quả nghiên cứu của nước ngoài; đưa ra biện pháp nâng cao tính tự chủ trong học ngoại ngữ ở Việt Nam; (4) phương pháp nghiên cứu chính là phân tích suy luận; (5) nghiên cứu đang bước vào giai đoạn phát triển. Bài viết cũng đưa ra nhận xét về thực trạng và hướng phát triển của vấn đề nghiên cứu.
  • Giao tiếp của bác sĩ và bệnh nhân tại phòng khám tư vấn - một nghiên cứu trường hợp tại Australia

    1 Resources
    Bài báo này phân tích chi tiết một đoạn thoại khám tư vấn giữa một bác sĩ đa khoa và bệnh nhân tại một phòng khám tại một vùng ngoại ô thủ đô Canberra. Nghiên cứu này sẽ chứng minh dấu hiệu của sự dịch chuyển ngôn ngữ khám tư vấn của bác sĩ theo mô hình khám tư vấn lấy người bệnh làm trung tâm được khuyến khích nhân rộng ở Australia. Mục đích của nghiên cứu không chỉ dừng lại ở việc khuyến khích phương thức khám tư vấn lấy người bệnh làm trung tâm mà còn khẳng định sự cần thiết trong việc thay đổi diễn ngôn và lý do dẫn tới sự thay đổi phương thức diễn ngôn của bác sĩ tại thời điểm khám tư vấn cho người bệnh. Số liệu của bài báo được thu thập từ việc ghi âm và ghi chép lại một đoạn thoại giữa bác sĩ và người bệnh. Người nghiên cứu trong bài báo này đã không thực hiện bất cứ hành vi can thiệp nào khi đoạn tư vấn xảy ra, chính vì vậy, thông tin thu được từ cuộc tư vấn là hoàn toàn tự nhiên. Khung lý thuyết nghiên cứu này chấp nhận sử dụng là Phân tích hội thoại (CA) và Ngôn ngữ học chức năng hệ thống (SFL). Kết quả nghiên cứu cho thấy ngôn ngữ của bác sĩ cũng vận hành, không thể ‘đứng yên’ khi những dòng ngôn ngữ của xã hội mà nó tồn tại song song đang thay đổi (Helman, 1990: 64)....
  • Tìm hiểu thành ngữ, tục ngữ tiếng Việt dưới góc nhìn của quy luật vận động và phát triển

    1 Resources
    Mọi sự vật và hiện tượng đều vận động và phát triển nên ngôn ngữ - với tư cách là phương tiện giao tiếp của con người - cũng không nằm ngoài quy luật này. Thành ngữ, tục ngữ cũng biến đổi, song do có tính cố định nhất định nên các từ ngữ cấu tạo nên chúng biến đổi chậm hơn so với từ ngữ trong lớp từ vựng thông thường. Vì vậy, thành ngữ, tục ngữ bảo lưu được những từ ngữ cổ, hay cũng có thể chỉ là nghĩa cổ, âm đọc cổ của những từ ngữ trong lớp từ vựng thông thường. Mặt khác, thành ngữ, tục ngữ phản ánh chân thực môi trường tự nhiên và xã hội của thời kỳ mà chúng xuất hiện. Do nhiều nguyên nhân, môi trường tự nhiên và xã hội mà chúng ta đang sinh sống đang biến đổi nhanh chóng từng ngày. Có sự khác biệt nhất định giữa môi trường tự nhiên, xã hội hiện nay và môi trường tự nhiên, xã hội phản ánh trong thành ngữ tục ngữ. Hay nói cách khác, thành ngữ, tục ngữ là bảo tàng lịch sử thu nhỏ về tự nhiên và xã hội của mỗi tộc người. Từ góc nhìn của quy luật vận động và phát triển, bài viết tìm hiểu, phân tích một số thành ngữ, tục ngữ của tiếng Việt, qua đó có thể thấy rõ sự biến đổi của môi trường và sự biến đổi của ngôn ngữ.
  • Văn tự Hán và vai trò của giới trong hôn nhân

    1 Resources
    Chữ Hán phản ánh khá đầy đủ sự phát triển của các hình thái xã hội Trung Hoa với các hình thức hôn nhân quần hôn, đối ngẫu thuộc chế độ mẫu hệ, chuyển sang chế độ phụ hệ với các tập tục cướp hôn, ép hôn, mua bán hôn nhân, nam giới giữ vị trí thống trị trong gia đình và xã hội, thân phận người phụ nữ ngày càng thấp hèn, lệ thuộc vào nam giới. Cùng với sự tiến bộ của xã hội loài người, trong tiếng Hán cũng xuất hiện những cách biểu đạt xu hướng tiến tới sự bình đẳng về giới và bình đẳng trong hôn nhân. Bài viết tập trung phân tích về vai trò của giới trong hôn nhân được biểu hiện qua văn tự Hán, nhằm làm rõ thêm đặc điểm xã hội Trung Hoa được thể hiện trong ngôn ngữ. Đồng thời, chúng tôi cũng mong muốn góp thêm tài liệu tham khảo trong dạy học, nghiên cứu ngôn ngữ và văn hóa nước ngoài tại Việt Nam.
  • The effect of brainstorming on efl reading comprehension

    1 Resources
    This study investigates the effect of brainstorming techniques on EFL learners’ reading comprehension. The experiment in this study involved a treatment group and a control group, both of which were following an English course at a language centre in Vietnam. The treatment group were trained in brainstorming techniques during reading lessons whereas the control group were not. Comparisons between the two groups’ average scores on pre-test and post-test and their comprehension improvement during the course showed that the treatment group outperformed the control group and thus confirmed that brainstorming has a positive impact on EFL reading comprehension.
  • Chủ quan tính và khách quan tính trong hệthống xưng hô Việt và Anh

    1 Resources
    Bài viết đưa ra các định nghĩa công cụ về chủ quan tính và khách quan tính, trình bày về các hình thức/cặp xưng hô trong ngôn ngữ xét theo hệ hình T-V. Trên cơ sở nguồn nguyên cấp và thứ cấp, bài viết đi sâu phân tích các biểu đạt của chủ quan tính-khách quan tính trong hệ thống xưng hô Việt và Anh.
  • Reading strategies used by Vietnamese EFL and ESL university students

    1 Resources
    Reading comprehension is one of the most important factors in English language learning for all students because it is the basis of instruction in all aspects of language learning (Mikulecky, 2008). Comprehension is enhanced when the reader actively uses appropriate strategies in the reading process (Brown,1980). This paper is an attempt to find out if there are any differences in the use of reading strategies between Vietnamese university students who learn English as a subject (EFL students) and those who use English as a means for their academic programs (ESL students) in their reading English for general academic purpose articles.
  • Hình phạt bổ sung trong tiến trình phát triển của luật hình sự Việt Nam

    1 Resources
    Cũng như hình phạt chính, hình phạt bổ sung là biện pháp cưỡng chế của Nhà nước được quy định trong BLHS do Tòa án nhân dân (TAND) áp dụng đối với người phạm tội, phản ánh sự đánh giá của Nhà nước về hành vi phạm tội và người thực hiện hành vi đó. Hình phạt bổ sung là bộ phận cấu thành của hệ thống hình phạt được quy định trong khoản 2 Điều 28 và trong Phần các tội phạm của BLHS, thể hiện sự phong phú, đa dạng và cân đối của hệ thống hình phạt, giúp cho việc xử lý tội phạm được toàn diện và triệt để.
  • Poetic metaphors of love in English and Vietnamese

    1 Resources
    The conceptual metaphor theory states that poetic metaphors are in fact conventional metaphors but they are made novel via four techniques - elaboration, extending, questioning, and combination. Based on this sense, our paper focuses on examining and comparing poetic metaphors of romantic love in English to those in Vietnamese. Contrastive analysis is the main method applied in the study with the data for investigation coming from English and Vietnamese love poems. Also, the metaphor identification procedures by Pragglejaz Group and its extension are employed to minimize the risk of impulsiveness in metaphor collection process. Our findings reveal that the novelty of love metaphors in poetry does not lie in concepts but in linguistic expressions thanks to the four above techniques, among which combination is employed much more than the others in both languages. Furthermore, both conceptual and linguistic metaphors of love are found to be similar between English and Vietnamese poetry, which is supposed to result from the universality of metaphor. However, variations of cultures, lifestyles, and thought bring about some differences of love metaphors between these two languages.
  • World Englishes from a holistic view and considerations on English education in Vietnam

    1 Resources
    The development of English as the mutual language among ASEAN since 2008 and the formation of ASEAN Economic Community since 2015 have set milestones in the social and educational development of each country in this organisation. In English education in Vietnam, understanding the diversity of Englishes in the organisation has become an important task. This article aims to present a holistic view of World Englishes (WE) in research generally and in relation to English education in Vietnam particularly by illustrating the Vietnamese English teachers’ perceptions of WE in the Vietnamese teaching context. The data were collected via an online questionnaire using a snowball sampling method from seventy-six respondents who are English lecturers from twenty-six universities or colleges in Vietnam. The data were also collected from focus group interviews with five participants who were doing Master Degree in Applied Linguistics at an Australian university. The article delineates the findings of the Vietnamese English teachers’ perceptions towards WE and their experiences in introducing WE in their teaching context. Discussion of English education in Vietnam, including issues in English...
  • Sử dụng công cụ lãi suất trong kiểm soát lạm phát ở Việt Nam

    1 Resources
    Lạm phát được coi là một hiện tượng đồng hành với nền kinh tế thị trường, do vậy trong điều kiện nền kinh tế hiện đại, kiểm soát lạm phát đã trở thành một trong những mục tiêu kinh tế cơ bản nhất của các quốc gia. Song, kiểm soát lạm phát như thế nào lại là vấn đề không đơn giản do lạm phát có những nguyên, nhân khác nhau và diễn ra trong môi trường kinh tế, xã hội khác nhau ở các nước, khiến cho việc sử dụng các công cụ kiểm soát lạm phát đạt được kết quả khác nhau. Bài viết này muốn đề cập tới việc sử dụng công cụ lãi suất trong việc kiểm soát lạm phát ở Việt Nam - trên phương diện bài học thành công và hạn chế của công cụ này.
  • Từ lý thuyết kiến tạo đến lý thuyết kiến tạo xã hội

    1 Resources
    Lý thuyết kiến tạo và lý thuyết kiến tạo xã hội là hai lý thuyết quan trọng có quan hệ khăng khít với nhau cho phép giải thích quá trình phát triển nhận thức của con người. Lý thuyết kiến tạo khẳng định rằng kiến thức được kiến tạo thông qua hoạt động và tư duy về hoạt động. Cũng giống như lý thuyết kiến tạo, lý thuyết kiến tạo xã hội cũng coi kiến thức là sản phẩm của một quá trình kiến tạo, nhưng sự kiến tạo này mang tính xã hội mà không mang tính cá nhân. Trong khuôn khổ bài viết này, chúng tôi cố gắng phân tích và làm rõ thêm các luận điểm quan trọng của hai lý thuyết này, đặc biệt việc vận dụng chúng vào dạy và học ngôn ngữ.
  • Đối chiếu ý nghĩa ẩn dụ của hai từ “mặt trời”, “mặt trăng” trong tiếng Hán và tiếng Việt

    1 Resources
    Trung Quốc và Việt Nam đều là những nước nông nghiệp. Từ xa xưa, con người đã nhận thức được sự vận hành của mặt trời, mặt trăng và các thiên thể có ý nghĩa to lớn đến phát triển nông nghiệp cũng như đời sống xã hội. Nhận thức đó phản ánh quan niệm âm dương - một trong những quan niệm truyền thống chi phối quá trình khám phá sự vật khách quan. Mặt trăng và mặt trời trong tiếng Hán và tiếng Việt đều có nhiều tên gọi khác nhau, xuất hiện trong văn học, từ thần thoại, truyền thuyết, ca dao dân ca đến các tác phẩm văn học hiện đại. Ý nghĩa liên tưởng của các từ này trong tiếng Hán và tiếng Việt có nhiều điểm tương đồng, song cũng có những điểm khác biệt, thể hiện trí tưởng tượng phong phú và đặc điểm tri nhận của Người xưa đối với mặt trời và mặt trăng. Trong bài viết này, chúng tôi sử dụng phương pháp thống kê, phân tích, so sánh đối chiếu, trên ngữ liệu thu thập từ thực tiễn ngôn ngữ và các tác phẩm văn học Trung Quốc, Việt Nam, tiến hành khảo sát ý nghĩa, nhất là ý nghĩa ẩn dụ của từ “mặt trời”, “mặt trăng”, từ đó chỉ ra những tương đồng và khác biệt giữa chúng, nhằm góp một tài liệu tham khảo về nghiên cứu ngôn ngữ và văn hóa Trung - Việt.
  • Reading images - the grammar of visual design

    1 Resources
    “Print- and screen-based technologies” have innovated the definition of literacy. The traditional definitions are no longer comprehensive enough in a world where texts are becoming increasingly multimodal - they communicate to us through graphics, pictures, layout techniques as well as through words.In fact,“it is difficult these days to find a single text which uses solely verbal English” (Goodman, 1996). Visual literacy, as its name suggests, denotes the ability to interpret, negotiate, and make meaning from information presented in the form of an image.
  • Năng lực giao tiếp liên văn hóa - một mô hình đề xuất

    1 Resources
    Trong bài viết này, năng lực giao tiếp liên văn hóa (ICC) được nhìn nhận như sự kết hợp giữa bình diện tri nhận và bình diện cảm nhận, có quan hệ tương tác động với bình diện hành vi. Các mô hình ICC khác nhau được trình bày, bàn luận một cách có phê phán và mô hình của tác giả được đưa ra giới thiệu.
  • Đổi mới phương pháp giảng dạy và kiểm tra đánh giá học phần đất nước học Đức

    1 Resources
    Học phần Đất nước học Đức có vai trò quan trọng, giúp sinh viên không những lĩnh hội được kiến thức về ngôn ngữ, mà còn giúp họ có hiểu biết về văn hóa của đất nước và con người Đức. Trong bài nghiên cứu này, tác giả trình bày những đổi mới phương pháp giảng dạy và kiểm tra đánh giá học phần đất nước học Đức và hiệu quả của nó đối với việc dạy và học môn học này. Dựa trên kết quả khảo sát sinh viên, tác giả đưa ra một số giải pháp trong phần kết luận nhằm tăng cường hơn nữa chất lượng giảng dạy và học tập của giảng viên và sinh viên.
  • Đặc điểm cấu trúc định danh của tên gọi các loài chim trong tiếng Hán và tiếng Việt

    1 Resources
    Việc định danh (gọi tên, đặt tên - denomination) sự vật là một nhu cầu tất yếu của con người khắp nơi trên thế giới. Các loài chim có vị trí đặc biệt quan trọng trong đời sống văn hoá vật chất và tinh thần của người Trung Quốc cũng như người Việt Nam. Bài viết khảo sát 652 tên gọi các loài chim trong tiếng Hán và 318 tên gọi các loài chim trong tiếng Việt, vàphân tích những điểm giống và khác nhau về đặc điểm cấu trúc định danh của tên gọi các loài chim trong hai ngôn ngữ. Những tên gọi này chủ yếu cấu tạo theo phương thức ghép chính phụ, bao gồm yếu tố chỉ loại và yếu tố khu biệt. Số lượng yếu tố khu biệt rất đa dạng (14 yếu tố) như đặc trưng màu sắc cơ thể, hình thức/hình dạng, môi trường sống, tiếng kêu/hót v.v... đã thể hiện sâu sắc đặc trưng văn hoá dân tộc của mỗi nước.
  • The difficulties in esp reading comprehension encountered by English–majored students

    1 Resources
    This study aimed at exploring difficulties of ESP reading comprehension faced by English-majored students at Ho Chi Minh City University of Technology and Education (HCMUTE). Eighty English-majored students were involved in answering a close-ended questionnaire, and three ESP teachers were invited to participate in semi-structured interview. The findings showed that students did not have much trouble in dealing with reading ESP texts; nonetheless, it was sometimes seen thattwo common areas of difficulties in ESP reading comprehension studentswere faced with were unknown words and background knowledge of subject matters. This study furtherrevealed that students did not confront with difficulties of text covering, organization structure, and grammar used in ESP reading texts.
  • Bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ trong hiệp định Trips

    1 Resources
    Nowadays, intellectual property rights have played one of the most important parts in owner rights beside tangible property rights when the scientific - technological revolution has been renewing the world. Therefore, protecting intellectual property rights is both urgent and significant mission of each country in the process of integration into the economic world, and Vietnam does not except.The author focused to point out and analyze the basic principles of TRIPS. In addition, the author showed the Vietnam regulations and laws inadequate, which influence to the effectiveness on implementation of intellectual property rights in the comparative relation with TRIPS. In conclusion, the author proposed initial and long-term measures to perfect Vietnamese legal system on intellectual property rights to integrate rapider.
  • Voices against socio-political inequality in critical discourse analysis

    1 Resources
    This paper reviews critical discourse analysis (CDA) research in the fields of media, politics, racism and sexism discourse with voices raised against socio-political inequality, which is also one of the fundamental goals CDA has been attempting to attain. Literature review shows that CDA research describing and criticizing socio-political inequality through language use is enormous and so is its impact on individuals and groups as members of our conflicting society. CD analysts, using emancipatory discourse, can contest the maintenance and reproduction of domination and subordination patterns in society through language practices by raising people’s awareness of the asymmetrical relation of power.
  • Ủy quyền trong luật điều ước quốc tế

    1 Resources
    Ngày nay, trong quan hệ quốc tế và đặc biệt là trong tiến trình hội nhập kinh tế quốc tế, số lượng điều ước quốc tế (ĐƯQT) vể các lĩnh vực hợp tác giữa Việt Nam và nước ngoài ngày càng nhiều, do dó Luật ĐƯQT có vai trò quan trọng ". Việc tìm hiểu nghiên cứu trình tự, thủ tục, cách thức, các giai đoạn trong đàm phán và nghiên cứu các vấn đề như: các chức danh không cần uy quyền và các chức danh cần phải được uy quyền trong đàm phán và ký kết ĐƯQT là cần thiết đối với độc giả nói chung và đối với những ai quan tâm đến Luật Quốc tế và Luật ĐƯQT nói riêng.
  • Some suggestions on how to identify and classify behavioral processes in English and Vietnamese

    1 Resources
    Unlike material processes which possess rather distinctive features both semantically and lexicogrammatically, behavioral processes do not possess features that characterize themselves as a distinctive grammatical category. Due to their semantic ambiguity, they often cause a lot of troubles for identification and classification. Great efforts have been made to shed light on this matter in both English and Vietnamese (Halliday, 1994; Halliday & Matthiessen, 2004; Eggins, 1994; Martin et. al., 1997; Hoang Van Van, 2012), but there still remain problems that need more clarification. In this paper, we will make an attempt to explore in some depth the causes of the troubles and offer some suggestions on how those troubles should be shot. The data for study is 200 behavioural clauses in English and Vietnamese collected from short stories and novels. The analysis is based on Halliday (1994)’s systemic functional grammar framework. The study suggests that in order to be able to identify and classify appropriately a behavioral process (verb), it must be placed in relation to other components of the clause, and both semantic (meaning) and lexicogrammatical (structure) criteria should...
  • Cần dạy học những ngoại ngữ nào trong trường phổ thông Việt Nam?

    1 Resources
    In this article the author presents the actual state of teaching and learning foreign languages at school in Vietnam. In his opinion, English is a compulsory subject in our national educational system. Other foreign languages, such as French, Russian and Chinese are considered as a second foreign languages. This policy is not suitable for our national interest. He gives some advices for the administrators.
  • Xét xử hình sự theo tố tụng tranh tụng - kinh nghiệm nước ngoài và định hướng ở Việt Nam

    1 Resources
    Việc chuyển đổi từ nền kinh tế kế hoạch hóa tập trung, quan liêu bao cấp sang nền kinh tế thị trường trong điều kiện toàn cầu hóa và ý tưởng xây dựng Nhà nước Pháp quyền nhằm mục tiêu: " dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh" đang thúc đẩy Việt Nam tiến hành nhiều công cuộc cải cách.
  • Về dự báo “hậu TPP”, Trung Quốc hưởng lợi từ sự tổn thất của Hoa Kỳ

    1 Resources
    Nghiên cứu trước tiên phân tích dự báo “hậu TPP”, Trung Quốc hưởng lợi từ sự tổn thất của Hoa Kỳtrên cơ sở tham chiếu thực tiễn và lý thuyết Chủ nghĩa Hiện thực cấu trúc và Chủ nghĩa Tự do thể chế, từ đó chỉ ra những quan điểm khác nhau đối với dự báo này. Tiếp theo, nghiên cứu đưa ra quan điểm đối với dự báo “hậu TPP”, Trung Quốc hưởng lợi từ sự tổn thất của Hoa Kỳ, cho rằng TPP chỉ là một trong các biện pháp của Hoa Kỳ nhằm ngăn chặn sự thách thức của Trung Quốc đối với trật tự quốc tế do Hoa Kỳ dẫn dắt. Vì vậy, chưa đủ cơ sở để cho rằng TPP sẽ dẫn đến sự tăng hoặc giảm quyền lực của Hoa Kỳ và Trung Quốc. Cho dù không có TPP, nhưng nếu quyết tâm, Hoa Kỳ vẫn còn các biện pháp hữu hiệu khác.
  • Luận giải sự phát triển nghĩa của động từ chạy theo hướng tri nhận

    1 Resources
    Động từ chạy thể hiện một trong những động tác vận động cơ bản, phổ biến nhất của động vật nói chung, và con người nói riêng. Trải qua hàng ngàn năm sử dụng và phát triển, ngữ nghĩa của động từ chạy đã mở rộng ra rất nhiều. Khảo sát sâu ngữ nghĩa của động từ chạy vàcác động từchuyển động khác theo đường hướng Ngôn ngữ học tri nhận hứa hẹn sẽ đem lại những hiểu biết mới về mối liên hệ giữa nhận thức, văn hoá, tư duy và ngôn ngữ. Việc khảo sát ngữ nghĩa của động từ chạy trong bài viết này cơ bản dựa vào Từđiển tiếng Việt (2015), đồng thời xem xét các trường hợp xuất hiện của động từ chạytrong các văn bản khác nhau, từtác phẩm văn học đến báo chítruyền thông. Việc phân tích nghĩa và quá trình phát triển nghĩa của chạy áp dụng phương pháp phân tích nghĩa tố trong ngôn ngữ học truyền thống, kết hợp với những khái niệm cơ bản của Ngôn ngữhọc tri nhận như cách thức diễn giải nhận thức, sự nổi bật, cận cảnh, hậu cảnh, tương quan trải nghiệm và tương đồng tri giác. Kết quả phân tích cho thấy trong quá trình phát triển nghĩa, cónhững nghĩa tố của chạy đãbiến đổi, hoặc mất đi, nhưng cũng cónghĩa tốmới xuất hiện do nhiều yếu tốkhác nhau trong quátrình nhận thức của con người. Các tham thể...
  • Xã hội học pháp luật trong hệ thống các khoa học pháp lý

    1 Resources
    Khoa học pháp lý (Luật học) là hệ thông toàn diện các tri thửc về nhà nước và pháp luật, được thê hiện ở tổng hợp những khái niệm, những phạm trù và các quy luật vê sự vặn động và phát triển của nhà nước và pháp luật. Trong đại gia đình các khoa học pháp lý Việt Nam, Xà hội học pháp luật có vị trí, vai trò to lớn mặc dù hây còn non trẻ. Những năm gần đây, ở nước ta mới đặt ra việc triển khai nghiên cứu sâu rộng vê Xà hội học pháp luật. Đúng là có muộn nhưng "muộn còn hơn không bao giò". Mặt khác, đấy là hiểu Xã hội học pháp luật như một khoa học pháp ]ý độc lập, chứ sự thực ra thì ngay trong bán thân khoa học pháp lý của chúng ta đã thường xuyên nghiên cứu Xã hội học pháp luật. Nhà luật học đồng thời củng là Nhà xã hội học mà không biết. Điểu này dược lý giải ớ chỗ, các khái niệm, các hiện tượng nhà nước và pháp luật mả Luật học nghiên cứu không thể nào thoát ly được khỏi cơ sở xà hội, các nhân tô xã hội, nơi đặt hàng và kiêm tra, theo dõi, phán xét đôi với các quy định pháp luật và hoạt động tương ứng của nhà nước.
  • Mô hình đánh giá chất lượng bản dịch và đề xuất đối với đánh giá dịch Anh - Việt

    1 Resources
    Bài báo điểm lại các hướng tiếp cận trong đánh giá dịch thuật, trong đó có một số hướng tiếp cận chính là tiền ngôn ngữ, đánh giá bản dịch dựa trên phản hồi của độc giả và đánh giá bản dịch dựa trên phân tích văn bản và diễn ngôn. Để phục vụ cho thực tiễn đánh giá, chúng tôi lựa chọn mô tả, phân tích và bàn luận mô hình chức năng-dụng học của House (2015) thuộc hướng tiếp cận đánh giá bản dịch dựa trên phân tích văn bản và diễn ngôn. Trên cơ sở đó, chúng tôi đưa ra những gợi ý và đề xuất đối với đánh giá dịch thuật Anh-Việt.
  • English borrowings and scale of borrowability in Vietnamese magazines

    2 Resources
    When two or more languages are in contact, it is impossible for them to remain completely discrete from each other and the most frequently encountered product of language contact is lexical borrowing. This paper reviews the background of lexical borrowing in Vietnamese context and investigates the scale of borrowability of English tokens that occured in magazine issues. The findings show that the syntactic system of the Vietnamese language has influenced how English word types are borrowed.
  • Advantages and disadvantages of using computer network technology in language teaching

    1 Resources
    Computer technology has been used in language teaching since the 1980's. However, with the advert of Internet, the computer has been transformed from a tool for information processing and display to a tool for information processing and communication.
  • Doanh nghiệp và đạo đức kinh doanh

    1 Resources
    Đạo đức đang là một giá trị được đánh giá cao trong kinh doanh. Ngay từ những năm 1980, vấn đề đạo đức trong kinh doanh đã được đề cập đến nhưng nó chỉ trở nên thực sự cấp thiết từ nhừng năm gần đây. Xu hướng này hoàn toàn không phải là tình cờ mà được giải thích bởi sự cần thiết của nó trong giai đoạn hiện nay. Cùng với sự lớn mạnh không ngừng của khoa học kỹ thuật, sự phát triển ngày càng cao của xã hội, cũng như xu hướng toàn cầu hoá ngày một mạnh mẽ, các quyêt định chiến lược của doanh nghiệp, mà đặc biệt là của các tập đoàn lớn xuvên quốc gia, có ảnh hưởng đáng kể trên các bình diện kinh tế, xã hội và môi trường của mỗi quốc gia. Người ta thường nghe nhắc đến hiện nay những khái niệm như “phát triển bền vững”, “tư cách công dân”, “trách nhiệm về mặt xã hội và môi trường” của doanh nghiệp. Các khái niệm này đều nhằm phản ánh một vấn đề lớn hiện nay: đó là đạo đức trong kinh doanh.
  • Công nghệ thông tin với việc dạy-học ngoại ngữ

    1 Resources
    The article analyses the important role of teaching facilities in renovating foreign language teaching and learning methodology. The author emphasizes the strength of informatics in establishing a new learning style in the light of new teaching methods. The introduction of multimedia technology into pedagogy has opened up great prospects for foreign language teaching and learning in the world as well as in Vietnam. A new kind of language class is being developed, an online class, a class for the future.
  • Ngôn ngữ học, tiếng Việt và văn hóa Việt Nam trong dạy-học, nghiên cứu đối chiếu với các ngoại ngữ ở trường đại học ngoại ngữ-Đại học quốc gia Hà Nội

    1 Resources
    According to some materials, we sorted out in teaching - learning, studying about basic linguistics, Vietnamese language and culture with other foreign language in VN NUHF, we would like to give out some following suggestions: 1. To confirm the importance of contrastive liguistics in teaching and studying in 3 training levels: BA, MA, Dr. 2. To confirm the mam position of Vietnamese laguage and culture in cntrastive studying about mother togue - foreign languages in Vietnam. To develope the study of Vietnamese language due to diferent ways and to use its results to create contrastive base for foreign languages. To be necersary to develope to contrastive study method systematically and among liguistics subjects in order to improve applicable rresults in teaching and learning language and give out a general look- through about the mother tongue - foreign language study.
  • Thực trạng và giải pháp tăng cường quản lý tài chính của bảo hiểm xã hội Hà Nội

    1 Resources
    Bảo hiệm xã hội (BHXH) Hà Nội được thành lập theo Quyết định số 15 của BHXH Việt Nam ngày 15/06/1995, trên cơ sở BHXH Hà Nội tiếp nhận thêm phần sự nghiệp BHXH từ Liên đoàn lao động và nhiệm vụ thu BHXH từ ngành Tài chính và Thuế chuyển sang. Từ đó, BHXH Hà Nội triển khai thực hiện BHXH theo quy định của Luật lao động trên cơ sở Điều lệ BHXH và quy chế quản lý tài chính do Bộ Tài chính ban hành.
  • Phát triển nông sản hàng hóa ở Việt Nam trong giai đoạn hiện nay - Những vấn đề đặt ra và giải pháp

    1 Resources
    Our coutry’s agricultute made gigantic progress due to implemeting renovation policy for last many years. From the county, which was lack of food, at present we can not only supply enough food for consumption but also became the second largest rise export country in the world. People income and living standard have improved continuously. However, dispite of great achievement in the period of renovation, Vietnam agriculture and rural areas are facing many difficulties in the style of self - supply is still popular, development of goods production is not equal. Changing the economic structure of agricultural products in domestic and foreign markets is low level in compare to many countries of the region and the world; Economic structure of argriculture of argriculture and rural areas are weak. Organization work, management and policy’s mechanism of argriculture development are still weak. Those problems given pressing tasks for Vietnam argriculture to be solved.
  • Kết quả khảo sát bước đầu về tình hình viết sai, viết nhầm chữ Hán của sinh viên Việt Nam

    1 Resources
    Chữ Hán là một trong những khó khăn lớn nhất của sinh viên Việt Nam khi học tiếng Hán. Hiện tượng viết sai, viết nhầm diễn ra rất phổ biến, song những thành tựu nghiên cứu về lĩnh vực này còn tương đối hạn chế. Bài viết tiến hành khảo sát những chữ Hán viết sai, viết nhầm của sinh viên Việt Nam dựa trên việc phân tích ngữ liệu 150 bài thi tốt nghiệp môn viết của sinh viên khóa QH 2011, Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN). Tiếp đó, bài viết đi sâu vào phân loại các chữ viết sai, viết nhầm, trên cơ sở đó đưa ra những kiến nghị đối với việc dạy và học chữ Hán cho sinh viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc của Việt Nam.
  • Bàn về việc đánh giá sự "tiến bộ" và "hạn chế" của tư tưởng kinh tế

    1 Resources
    Khi nghiên cứu tư tưởng kinh tế hay học thuyết kinh tế, những nhà viết sử tư tương kinh tế thường phải đánh giá sự “tiến bộ” và “hạn chế ’ của tư tưởng kinh tế hay học thuyết kinh tế đó, vì vậy, việc đánh giá sự “tiến bộ” và“hạn chế'’ của tư tương kinh tế như là vấn để quan trọng vào loại bậc nhất của những nhà nghiên cứu lịch sử tư tưởng kinh tế, nếu không hiếu đúng hay khách quan sự “tiến bộ” và “hạn chế’ của tư tưởng kinh tế, thì sẽ không thể vẽ lại trung thực bức tranh sinh động của lịch sử tư tưỏng kinh tế hay sẽ xuyên tạc lịch sử.
  • A concept of validity

    1 Resources
    Validity, a central concept in testing in general, has been a central concern of language testing. Traditionally, test validity is defined as the fidelity with which it measures what it purports to measure.
  • Tình hình vận dụng phương pháp project trong dạy học ở trường đại học ngoại ngữ, đại học quốc gia Hà Nội

    1 Resources
    Có nhiều quan điểm khác nhau về sự ra đời của tư tưởng dạy học theo kiểu Project, tuy vậy có thể nói những mầm mống đầu tiên của tư tưởng dạy học theo kiểu Project đã có trong quan niệm của các nhà giáo dục kinh điển như J. J. Rousseau (1712-1778), H. Pestalozzi (1746-1827),..., thể hiện ở việc nhấn mạnh đặc biệt ý nghĩa của Tính tự quyết và Sự tự hoạt động của con người như là cơ sở, nền móng của dạy học.
  • Một số vấn đề trong chuyển dịch thuật ngữ Đức-Việt

    1 Resources
    Để hòa nhập khu vực và quốc tế, Việt Nam chúng ta đang tích cực trong việc hợp tác với các quốc gia trong khu vực và trên toàn thế giới. Dịch các tài liệu, văn bản chuyên ngành từ các ngôn ngữ khác sang tiếng Việt và ngược lại đóng một vai trò rất quan trọng trong giao lưu, hợp tác khu vực và quốc tế. Nhưng dịch thuật nói chung và dịch thuật ngữ nói riêng là một lĩnh vực phức tạp.
  • Ngữ điệu tiếng Anh và các chức năng

    1 Resources
    Ngữ điệu tiếng Anh là một vấn đề rất khó đối với người Việt nói tiếng Anh. Vì vậy, chúng tôi cố gắng khái quát hóa những gì rất trừu tượng liên quan đến hiện tượng ngôn điệu này để làm cho ngữ điệu tiếng Anh dễ nghiên cứu, dễ dạy, dễ học và dễ sử dụng hơn.
  • Vấn đề sản sinh và tiếp nhận lời nói trong đào tạo cử nhân ngoại ngữ chất lượng

    1 Resources
    Đào tạo cử nhân ngoại ngữ chất lượng cao, xét đến cùng là đào tạo cán bộ nắm vững và sử dụng tốt ngoại ngữ được học theo các mục tiêu đào tào đã đề ra ở bậc học đại học.
  • Chính sách tài khóa trong mô hình kinh tế đa khu vực

    1 Resources
    A notable feature of developing countries is the existence of multi sector economy in the form of state owned, collective, private, foreign owned economic sectors and so on. In various economic sectors, the differences in capital ownership, production technology, economic objectives and behavior can lead to different forms of economic performance among them. This variety in economic performance may create inefficiency in resource allocation which results in the failure to achieve the potential output when the economy is in its full capacity. This calls for the intervention of government. The government will play an important role in redirecting resource allocation in such a way as to help the economy to restore to its efficiency. One of the policy measures that government can use is to implement fiscal policy. Beside its positive effect on the efficient allocation of resources, fiscal policy (in particular, the optimal output tax policy) can have some impact on income distribution among various economic participants.
  • Các hiệp định đối tác kinh tế - một con đường để phục hồi sức mạnh kinh tế của Nhật Bản

    1 Resources
    Vào cuối những năm 1980, khi kinh tế Nhật Bản đang tăng trưởng nhanh, nhiều người đã dự đoán rằng thế kỷ 21 sẽ là thế kỷ của Nhật Bản. Thậm chí, các nhà hoạch định chính sách, các nhà kinh doanh và các nhà nghiên cứu ở nước Mỹ đang suy thoái còn tìm cách học tập từ sự thành công về kinh tế của Nhật Bản để phục hồi kinh tế và không để bị nước Nhật năng động qua mặt về kinh tế.
  • Hành vi phản bác trong giao tiếp (qua cứ liệu tiếng Pháp)

    1 Resources
    Trong từ điển từ và ngữ Việt Nam, tác giả, giáo sư Nguyễn Lân có đưa hai mục từ: Bác bỏ (gạt đi, không thừa nhận). Ví dụ "bác bỏ những luận điệu xuyên tạc của địch. Phản bác (gạt bỏ lí luận của người khác). Ví dụ "Phản bác những quan điểm duy tâm" (Nguyễn Lân, 2000). Như vậy, hai từ này là đồng nghĩa với nhau. Tuy nhiên, cả hai định nghĩa về từ "bác bỏ và phản bác", theo chúng tôi còn quá sơ sài.
  • Liên Hợp quốc với vấn đề phát triển con người

    1 Resources
    Là tổ chức quốc tế phổ cập lớn nhất thế giới, Liên hợp quốc (LHQ) luôn đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ hòa bình và an ninh quốc tế, trong đó vấn đề có tính chất nền móng là bảo vệ và phát triển nhân quyền. Bài viết sẽ đề cập đến các góc cạnh sau đây: LHQ có đóng góp gì trong sự hình thành khái niệm về phát triển con người; LHQ đã thể hiện vai trò như thế nào trong việc bảo vệ quyền con người; và vấn đề thúc đẩy phát triển bền vững của LHQ.
  • Khái niệm đề ngữ trong ngôn ngữ học chức năng-hệ thống

    1 Resources
    Theo quan điểm của lý thuyết ngôn ngữ học chức năng-hệ thống, một cú trong bất cứ ngôn ngữ nào đều có đa chức năng. Nó là sự thể hiện đồng thời của các loại nghĩa khác nhau: ngôn bản, kinh nghiệm và liên nhân được tổ chức như là thông điệp, một sự thể hiện và một sự trao đổi.
  • Câu tiếng Pháp trong hoạt động giao tiếp

    1 Resources
    Đã từ lâu các nhà ngữ pháp đã chú ý đến việc xếp câu theo mục đích giao tiếp. Song họ không thống nhất được có bao nhiêu loại câu và tất cả mới đề cập đến ở mức độ rất đơn giản.
  • Các yếu tố tác động đến thực hiện pháp luật của công dân ở nước ta hiện nay

    1 Resources
    Bài viết phân tích nhận thức toàn diện về thực hiện pháp luật của công dân bao gồm hai phương diện chủ yếu: không thực hiện hành vi trái pháp luật và thực hiện hành vi hợp pháp. Tác giả đã tập trung phân tích sự tác động của các yếu tố khách quan, chủ quan đến thực hiện pháp luật của công dân. Ngoài phần phương pháp luận của vấn đề, nội dung bài viết đã làm rõ việc nhận diện một số yếu tố có tầm ảnh hưởng mạnh mẽ đến ý thức và hành vi pháp luật của công dân như: đạo đức, niềm tin, dư luận xã hội, thói quen, lối sống; sự minh bạch và cân bằng lợi ích của pháp luật; thông tin, tiếp cận pháp luật vv... Bài viết nhấn mạnh ý nghĩa của việc nghiên cứu, nhận diện đầy đủ những yếu tố tác động đến thực hiện pháp luật, coi đó như là cơ sở để xây dựng các giải pháp đảm bảo hiệu quả thực hiện pháp luật của công dân ở nước ta hiện nay.
  • Bàn về phương pháp tiếp cận trong nghiên cứu kinh tế của Adam Smith

    1 Resources
    Adam Smith (1723-1790) là nhà kinh tế học thuộc trường phái cổ điển Anh. Đối với trường phái này, điểm đặc trưng trong lý luận kinh tế của họ là ủng hộ kinh tế thị trường tự do cạnh tranh và thuyết giá trị - lao động; nền kinh tế thị trường với các quy luật vốn có của nó sẽ tự động điều tiết kinh tế và đảm bảo thăng bằng cung - cầu và cho rằng Nhà nước không nên can thiệp vào kinh tế. Theo quan điểm của họ: kinh tế thị trường là một mô hình tăng trưởng tự động. Tác phẩm nổi tiếng của A. Smith là cuốn “The Wealth of Nations” (Của cải của các dân tộc) xuất bản lần đầu năm 1776 đã thể hiện rõ tinh thần đó.
  • Nghiên cứu tổng hợp và thử nghiệm ứng dụng sản phẩm Sunfo hóa dầu khoáng làm sạch dầu loang trên mặt nước

    1 Resources
    Researching best condition for sulfonation of mineral oil AN-150. Testing and applying sulfonate natrium and canxium with selective solvent to oil spill dispersant on the sea of Viet Nam. Possible producing with technology and technique of Viet Nam.
  • Nghiên cứu tổng hợp và thăm dò tác dụng sinh học của một số hợp chất Aminoceton

    1 Resources
    β Aminoceton đầu tiên được tổng hợp từ năm 1868. Những năm tiếp theo và cho đến nay, nhiều công trình nghiên cứu trong và ngoài nước đã nghiên cứu các phương pháp tổng hợp và tác dụng sinh học của nhóm hợp chất β Aminoceton có hoạt tính sinh học cao, nhiều chất đã được sử dụng làm thuốc. Vì vậy chúng tôi đã tiến hành tổng hợp một số β Aminoceton và thăm dò tác dụng kháng khuẩn, kháng nấm, chống viêm của chúng với hy vọng nghiên cứu sàng lọc tìm ra chất có tác dụng tốt để nghiên cứu các ứng dụng làm thuốc.
  • Một số kiến nghị về bảo đảm quyền tiếp cận thông tin qua hoạt động báo chí ở Việt Nam hiện nay

    1 Resources
    Quyền tiếp cận thông tin là một quyền con người cơ bản, có liên quan đến hầu hết các lĩnh vực đời sống xã hội trong đó bao gồm hoạt động báo chí. Các tác giả đã tiến hành phân tích mối tác động qua lại giữa quyền tiếp cận thông tin và hoạt động báo chí với quan điểm coi hoạt động báo chí là phương tiện hỗ trợ hữu hiệu cho bảo đảm quyền tiếp cận thông tin, và ngược lại quyền tiếp cận thông tin cũng là cơ sở quan trọng để thực hiện các hoạt động truyền thông của báo chí, đặc biệt đối với những thông tin liên quan đến hoạt động quản lý, điều hành của các cơ quan nhà nước. Từ xem xét dưới góc độ lý luận, các tác giả đưa ra những đánh giá về thực tiễn bảo đảm quyền tiếp cận thông tin qua hoạt động báo chí ở Việt Nam hiện nay và kiến nghị một số giải pháp hoàn thiện.
  • Oxid hóa một số Propenilbenzen và Alcol nhị bằng KMn04- CuS04.5H2O trong điều kiện không dung môi

    1 Resources
    Phản ứng oxid hóa là phản ứng quan trọng trong tổng hợp hữu cơ. Với phản ứng oxid hóa trên các hợp chất propenilbenzen và alcol nhị, chúng ta có thể tổng hợp được các dẫn xuất banzaldehid và ceton là những hợp chất rất có giá trị về hương liệu, dược phẩm...nhằm làm tăng giá trị tinh dầu tại Việt Nam. Ngoài ra, lần đầu tiên chúng tôi thực hiện phản ứng oxid hóa trong điều kiện không dung môi dưới sự chiếu xa của lò vi sống, siêu âm nhằm phát triển các phương pháp mới trong tổng hợp hữu cơ áp dụng vào phản ứng oxid hóa.
  • Nghiên cứu tổng hợp và tác dụng sinh học của Azomenthin có chứa Brom

    1 Resources
    Base azomethin là sản phẩm của phản ứng ngưng tụ giữa aldehyd và amin thơm. Nhiều hợp chất azomethin đã được dùng làm thuốc. Mặt khác các dẫn chất halogen có tác dụng kháng khuẩn kháng nấm. Vì vậy chúng tôi tiến hành nghiên cứu tổng hợp một số azomethin có chưa brom và thăm dò tác dụng sinh học của chúng nhằm nghiên cứu sàng lọc tìm ra các chất có cấu trúc imin chứa brom có tác dụng sinh học cao để ứng dụng làm thuốc.
  • Nhà nước và pháp luật Triều Hậu Lê với việc bảo vệ quyền con người

    1 Resources
    Khi nghiên cứu về lịch sử lập pháp Việt Nam, hầu hết các chuyên gia đều bình chọn Bộ luật Hồng Đức Quốc triều hình luật) và Bộ Quốc Triều Khám Tụng điều lệ triều Hậu Lê là những thành tựu đặc sắc bậc nhất về pháp luật trong lịch sử nhà nước và pháp luật Việt Nam thời trung đại. Đây là những Bộ luật phản ánh trung thực, rõ nét nhất trạng thái chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội Đại Việt triều Hậu Lê. Những Bộ luật này đã trở thành khuôn mẫu cho các triều đại sau với nhiều lần được bổ sung, sửa chữa. Trong hoàn cảnh và trình độ pháp lý của thời kỳ này, tính chất hoàn thiện, hệ thống, phong phú, nhưng cũng rất chặt chẽ, cụ thể của Quốc triều hình luật triều Hậu Lê và Bộ Quốc Triều Khám Tụng điều lệ hàm chứa nhiều giá trị kế thừa từ kỹ thuật lập pháp đến việc bảo vệ quyền con người, bảo vệ quyền các nhóm xã hội dễ bị tổn thương trong các chế định thuộc lĩnh vực hình sự, dân sự, hôn nhân gia đình, hành chính và tố tụng.
  • Verbal strategies used in opening a conversation in office settings by English and Vietnamese staff and managers

    1 Resources
    In interaction, an appropriate opening may help participants create good impression on their interlocutors and make the conversation more effective; however, producing a polite and smooth opening may be a remarkably challenging task. The study, therefore, aims at yielding insights into the process of conversational opening with focus on the description of verbal strategies. The collected data are 60 English and 60 Vietnamese opening sections in scripted dialogues between staff and managers. The method of qualitative content analysis is applied to expose categories of verbal strategies emerging from the data. The results reveal that, compared with English subjects, Vietnamese ones create a much lengthier opening with the use of more number of verbal strategies. Especially, through the process of opening a conversation, English subjects display a formal relationship with work-oriented exchanges whilst Vietnamese ones show a close but respectful relationship with rapport-oriented exchanges.
  • Nghiên cứu ứng dụng một số hợp chất Polyme trong khai thác, vận chuyển dầu khí

    1 Resources
    Khai thác dầu khí là một ngành công nghiệp có đóng góp rất quan trọng cho sự phát triển kinh tế ở Việt Nam nên việc nâng cao hiệu suất trong quá trình khai thác và vận chuyển dầu luôn được sự quan tâm của các nhà khoa học và công nghệ trong lĩnh vực dầu khí.
  • Đào tạo cử nhân ngoại ngữ chất lượng cao

    1 Resources
    Trong hoạt động thực tiễn dạy-học nói chung, cũng như dạy-học tiếng nước ngoài nói riêng, khái niệm chất lượng đào tạo, chất lượng dạy-học chưa được hiểu một cách thống nhất cần thiết để thầy có thể dạy, trò có thể học theo đúng mục đích, yêu cầu của chương trình, kế hoạch do nhà nước quy định cho từng môn học ở mỗi lớp thuộc cấp học của mình.
  • Cộng hưởng từ Proton của Piperidin và một số Amin thơm trong cầu phối trí của Platin (II)

    1 Resources
    Trong bài báo trước, chúng tôi đã thông báo kết quả tổng hợp một số phức chất của platin chứa đồng thời piperidin và amin thơm. Việc thử nghiệm cho thấy chúng có hoạt tính kìm hãm các tế bào ung thư ở nồng độ ≤5µ/ml. Ở đây, chúng tôi trình bày kết quả phân tích cộng hưởng từ proton để hoàn tất việc xác định cấu trúc của các phức cis - diamin hỗn tạp của platin chưa piperidin và amin thơm.
  • Tổng hợp dẫn chất4(3H)- Quinazolinon có tác dụng sinh học

    1 Resources
    Dẫn chất 4(3H)-quinazolinon đã biết đến do có tác dụng được lý phong phú methyl-3-o-toly-4(3H)-quinazolinon là thuốc ngủ mạnh, nhiều dẫn chất khác có tác dụng lợi tiểu, hạ huyết áp, chống viêm, dãn phế quản, chống lao, kháng virus và chống ung thư [1-7]. Với mong muốn góp phần nghiên cứu về hóa học và tác dụng dược lý của các dẫn chất 4(3H)-quinazolinon, chúng tôi đã tiến hành tổng hợp các dẫn chất 4(3H)-quinazolinon và thăm dò tác dụng gây ngủ, giảm đau, tác dụng kháng khuẩn, tác dụng chống phân bào.
  • Bàn về thiết chế Ombudsman Liên bang ở Nga

    1 Resources
    Ombudsman Liên bang ở Nga là thiết chế mới được thiết lập ở nước Nga cùng với quá trình cải cách dân chủ ở quốc gia này. Với tính chất là một thiết chế quyền lực nhà nước do Đu-ma Quốc gia Nga lập nên nhưng độc lập và nhân danh cá nhân trong hoạt động, Ombudsman Liên bang ở Nga đang chứng minh tính hiệu quả và nhận được sự tín nhiệm cao trong xã hội. Trong bối cảnh hiện nay ở Việt Nam, thiết nghĩ, việc tìm hiểu mô hình Ombudsman Liên bang ở Nga là rất hữu ích và cần thiết cho khả năng hình thành một thiết chế chuyên trách, độc lập tập trung bảo vệ, bảo đảm và thúc đẩy nhân quyền trong tương lai.
  • Tố tụng rút gọn trong giải quyết tranh chấp tiêu dùng

    1 Resources
    Tình trạng quá tải trong giải quyết tranh chấp và thi hành án dân sự cùng yêu cầu cải cách theo hướng bổ sung những chế định tố tụng mới đặt ra nhu cầu xây dựng và hoàn thiện quy định về thủ tục rút gọn trong tố tụng dân sự. Tuy nhiên, việc bổ sung chế định này trong thực tiễn pháp lý Việt Nam đòi hỏi những sửa đổi, bổ sung đáng kể và tổng thể các quy phạm pháp luật tố tụng hiện hành. Ngoài ra, những tranh luận vềpháp lý xoay quanh trình tự, thẩm quyền và giá trị pháp lý của các phán quyết theo trình tựnày khiến quá trình soạn thảo, ban hành và cụ thể hóa chế định thủ tục rút gọn trong tố tụng dân sự nói chung và lĩnh vực bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng nói riêng bị trì hoãn trong nhiều năm.
  • Trợ động từ avoir và être trong tiếng Pháp xét dưới góc độ ngữ nghĩa và một số hệ quả sư phạm

    1 Resources
    In French, a composite verb is normally formed with one of the auxiliary verbs “AVOIR” and “ETRE”. Most of these verbs are with “AVOIR”, and only 0,3% are with “ETRE”. From general remark on the function of AVOIR and ETRE as significative verbs, this article analyses the role of these words as auxiliary verbs in forming grammatical meaning of verbs in past composite tense. Given the particularity of the function of each verb, each auxiliary verb above will have different influences to the grammatical meaning of the sentence, and consequently may make the sentence carry different meanings.
  • Trường phái nghiên cứu mới và giảng dạy ngữ pháp ngoại ngữ

    1 Resources
    We always think that there should be a closed relation between studies and teaching foreign languages. The description of a foreign language is very useful in class. For instance, it will provide teachers with necessary, precise and full knowledge about the language they are teaching. It could be said that the studies and description of foreign language contribute greatly to improve the quality of language teaching. For this reason, through this article, we wish to introduce our opinion, our new methodology of studying foreign language (created in 2000) and our proposals related to grammar teaching. These proposals could be at first applied to French class in French Department, College of Foreign Languages, Vietnam National University.
  • Lịch sự trong giao tiếp ngôn ngữ

    1 Resources
    Trong kho tàng trí tuệ dân gian, ứng xử ngôn ngữ hay cách "ăn nói" rất được đề cao. Trong cuộc đời của mỗi người, chúng ta phải liên tục "Học ăn, học nói, học gói, học mở" bởi vì "Bệnh nơi miệng vô, họa nơi miệng ra" và bởi vì "Lời nói không mất tiền mua" nên phải "Lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau".
  • Vấn đề nhận diện hành động thỉnh cầu trong giao tiếp bằng lời dưới góc độ dụng học

    1 Resources
    Từ thập kỉ 50 của thế kỉ trước, khi mà Austin - nhà triết giả người Anh đưa ra giả thuyết nền móng: "Nói một điều gì, tức là làm điều đó", một lí thuyết mới đã ra đời - Lí thuyết về các hành động ngôn ngữ.
  • Cấu trúc diễn ngôn bình luận chính trị trong mối quan hệ với quan yếu (relevance)

    1 Resources
    Bài báo này đề cập đến hai khía cạnh, đó là cấu trúc và tính quan yếu. Bài viết đề cập đến là cách thức tổ chức phát triển nội dung của một diễn ngôn trong mối quan hệ với quan yếu trên tư liệu diễn ngôn bình luận.
  • Lý thuyết thanh biến thể phạm trù (x-bar theory) - một công cụ hữu hiệu trong phân tích cú pháp

    1 Resources
    This article is about an overview of the generative model in linguistic advocated by Noam Chomsky, primitive X-bar theory, current X-bar model and the subtleties and power of X-bar syntax.
  • Linguistic sexism in current upper secondary school English language textbooks - Tiếng Anh 10, tiếng Anh 11 and tiếng Anh 12

    1 Resources
    This article reports my study on linguistic sexism in current Vietnamese upper secondary school English language textbooks: Tiếng Anh 10, Tiếng Anh 11and Tiếng Anh 12. The study was aimed at finding out how often linguistic sexism occurs in these textbooks and uncovering the hidden messages conveyed through this linguistic sexism. The results of the study showed that linguistic sexism occurs rather often in the three English textbooks and through it the messages of women’s low status are conveyed.
  • Xu hướng hiện nay của giáo học pháp ngoại ngữ

    1 Resources
    Lịch sử giảng dạy ngoại ngữ đã có bề dày hàng nghìn năm và trong quá trình đó phương pháp giảng dạy ngoại ngữ cũng không ngừng thay đổi theo hướng phát triển đi lên, ngày càng hoàn thiện hơn nhờ sự phát triển của các khoa học liên quan nhất là khoa học ngôn ngữ, khoa học tâm lý, khoa học thông tin, khoa học kỹ thuật.
  • Tổng hợp phụ gia chống gỉ Sunfonat trên cơ sở dầu khoáng có trọng lượng phân tử trung binh thấp

    1 Resources
    Synthetize anti-rust additive from mineral oils have medium weight molecule 350-370, testing physical-chemical property of additive, prepare presercative grease - oil base on synthetic additive.
  • Tổng hợp các hợp chất thơm và các hợp chất hoạt động sinh học từ dầu thơm dầu

    1 Resources
    Dầu thầu dầu là một trong những dầu công nghiệp quan trọng nhất, nó có thể sử dụng được trực tiếp (ở dạng liên kết glyxerit) hoặc gián tiếp (khi đã qua các biến đổi hóa học) ở trong rất nhiều lĩnh vực công nghiệp và đời sống. Trong những năm gần đây, dầu thầu dầu được xem như là một nguồn nguyên liệu rẻ tiền và dễ kiếm cho tổng hợp hữu cơ, đặc biệt là các hợp chất thơm hoạt động quang học và sinh học. Dầu thầu dầu chứa tới 80-90% axit ricinoleic hay còn gọi là axit (R.Z)- 12-hydroxy-9-octadecadienoic. Axit này được cấu tạo từ bộ khung gồm 18 nguyên tử cacbon với một liên kết đôi ở giữa nguyên tử cacbon số 9 và số 10, một nhóm hydroxyl gắn với nguyên tử cacbon số 12 và với một trung tâm bất đối xứng ở nguyên tử cacbon số 12.
  • Đào tạo chuyên gia ngoại ngữ hàng đầu

    1 Resources
    Cùng với sự gia tăng vai trò của hệ thống thông tin đại chúng, sự phát triển vũ bão của công nghệ thông tin, sự khởi đầu của nền kinh tế tri thức và xu hướng toàn cầu hóa, những thập kỷ cuối cùng của thế kỷ XX mang một dấu hiệu đặt trưng là sự tăng cường giao tiếp bằng ngôn ngữ trong xã hội loài người.
  • Xác định tư cách thành viên công ty đối vốn theo quy định của Luật doanh nghiệp năm 2014

    1 Resources
    Xác lập tư cách thành viên, cổ đông công ty đối vốn (gọi chung là thành viên) là vấn đề có ý nghĩa pháp lý rất quan trọng và thiết thực. Trên cơ sở phân tích những quy định của luật doanh nghiệp năm 2014, bài báo đã chỉ ra những điểm còn hạn chế trong hệ thống pháp luật về thời điểm và căn cứ chứng minh tư cách thành viên công ty, đồng thời nêu những định hướng, giải pháp để giải quyết vấn đề.
  • Về sự kết hợp của động từ trong tiếng Nga

    1 Resources
    Việc miêu tả và nghiên cứu khả năng kết hợp của từ trong việc Dạy và Học ngoại ngữ, mang một ý nghĩa đặc biệt quan trọng.
  • Định tội danh (Lý luận, lời giải mẫu và 500 bài tập)

    1 Resources
    Những vấn đề lý luận về định tội danh và thực tiễn áp dụng các quy phạm pháp luật hình sự có liên quan đến việc định tội danh luôn được các nhà khoa học-luật gia, cán bộ nghiên cứu và cán bộ thực tiễn của các cơ quan tiến hành tố tụng cũng như các nghiên cứu sinh, học viên cao học và sinh viên thuộc chuyên ngành Tư pháp hình sự tại các cơ sở đào tạo Đại học và Sau Đại học Luật coi là những vấn đề đa dạng và phong phú, phức tạp và đang được tranh luận với nhiều quan điểm, ý kiến rất khác nhau.
  • Một số vấn đề của giáo dục ngoại ngữ ở Việt Nam trong bối cảnh toàn cầu hiện nay

    1 Resources
    Giờ đây, không ai trong chúng ta còn nghi ngờ về vai trò và ý nghĩa của việc dạy học ngoại ngữ trong cuộc sống của con người hiện đại. Đặc biệt trong xu hướng hội nhập toàn cầu hiện nay, vai trò của ngoại ngữ lại một lần nữa được khẳng định rõ nét hơn.
  • Chuyển hướng trong bảo hộ quốc tế đối với quyền sở hữu trí tuệ

    1 Resources
    Bài viết giới thiệu về quá trình và xu hướng phát triển của thể chế bảo hộ quốc tế đối với quyền sở hữu trí tuệ, thể chế được thiết lập ban đầu là thể chế đa phương trong khuôn khổTổ chức Sở hữu trí tuệThế giới WIPO và Tổ chức Thương mại Thế giới WTO. Hiệp định về các khía cạnh liên quan đến thương mại của quyền sở hữu trí tuệ (Hiệp định TRIPS) đã từng được đánh giá là xây dựng một tiêu chuẩn chung về bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ. Tuy nhiên do sự phát triển nhanh chóng của khoa học kỹ thuật và kinh tế xã hội, thể chế đa phương không đem lại hiệu quả nhưcác nước phát triển mong đợi nên các nước phát triển chuyển sang hướng đàm phán và thực hiện theo thể chế song phương, chủ yếu là các Hiệp định thương mại tự do – FTA nhằm tận dụng ưu thế kinh tế để yêu cầu các nước đang phát triển nâng cao tiêu chuẩn bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ. Xu hướng mới nhất để nâng cao các tiêu chuẩn bảo hộ quốc tế đối với quyền sở hữu trí tuệ là hiệp định do một số bên đàm phán và ký kết sau đó đểmởcho các nước khác tựdo tham gia, nổi bật hiện nay là Hiệp định thương mại chống hàng giả(ACTA) và Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP). Vấn đề bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ khó có thể cân bằng được...
  • Dẫn độ tội phạm và định hướng hoàn thiện pháp luật tố tụng hình sự ở nước ta

    1 Resources
    Dẫn độ tội phạm là qui chế pháp lý trong Luật quốc tế xuất hiện khá sớm khi các quốc gia có nhu cầu dẫn độ người phạm tội để xử lý theo pháp luật quốc gia mỗi nước nhằm thực hiện các mục đích chính trị hoặc mục đích bảo vệ an toàn, trật tự xã hội, trật tự pháp luật. Ngày nay, trong xu thế hội nhập quốc tế nhu cầu về dẫn độ lại càng cao, do đó bài viết này tập trung làm rõ dẫn độ tội phạm trong Luật quốc tế, trên cơ sở đó đưa ra những định hướng hoàn thiện pháp luật về dẫn độ tội phạm khi sửa đổi Bộ luật tố tụng hình sự.
  • Nghiên cứu một số Polyeste dùng làm dầu gốc pha chế dầu bôi trơn và dầu bảo quản

    1 Resources
    Polyethers are often used as base stocks and components for fully and partially synthetic lubricants. Polyether based lubricants and conservating oils offer longer service life, higher efficiency in gears, bearings, hydraulies ete and better thermal stability compared to mineral oils.
  • Các bình diện nghiên cứu câu trong tiếng Nga

    1 Resources
    Trong các trường phái nghiên cứu cú pháp học hiện đại, câu luôn được xem là đối tượng trung tâm. Nhưng trong nhiều thập kỉ qua, cách hiểu về câu cũng tiến hóa không ngừng.
  • Nghiên cứu hoạt tính xúc tác Bazơ của nhựa Anionit trong phản ứng Aldol hóa của Axeton

    1 Resources
    The catalytic activity of anion exchange resins on the aldol condensations of acetone into diacetone alcohol has been studied. The results obtained have shown that the catalytic activity depends on the conditions of NaOH treatment and thermal activation.
  • Vấn đề dạy đọc hiểu tài liệu chuyên ngành bằng tiếng Nga trong đào tạo cử nhân kinh tế

    1 Resources
    Chất lượng đào tạo của các trường đại học phải hòa nhịp với trình độ phát triển chung của nền kinh tế, của các tiến bộ khoa học kỹ thuật và công nghệ.
  • A discursive construction of identities through verbal humor

    1 Resources
    This study focuses on how verbal humor can discursively construct identities, grounded in the assumption of social constructionism that identity is not given, but is constructed in social practice (Foucault, 1984), or discourse practices (Fairclough, 2001). I exploit a mix of Critical Discourse Analysis (CDA) methods and Gricean pragmatics in the analysis of implicature-generated humor occurring in a speech delivered in the political context of a presidential election. The findings show that verbal humor (created through the use of language in contexts of situation) is not just for “fun” or “humor”, but also for performing a variety of pragmatic functions such as developing social relations, creating solidarity, or the construction of identities in socio-political contexts (presidential election), which is consistent with other research projects concerning the function of verbal humor. I have made every effort to conceal the identity of the individuals to the possible extent in ways that do not hinder comprehension. The two main characters are named John and Mary. Three individual are coded X, Y, and Z as they appear in the remarks. The election happened in country A.
  • Chức năng tu từ của từ trái nghĩa trong các tác phẩm văn học Nga thế kỷ XIX

    1 Resources
    Nền văn học Nga thế kỷ XIX là một nền văn học nổi tiếng thế giới bởi nó rất phong phú về thể loại và có nhiều kiệt tác bất hủ. Hiện tượng văn học lớn nhất, chủ đạo nhất của văn học Nga giai đoạn này là các sáng tác của Puskin.
  • Bàn thêm về đối chiếu câu tiếng Anh và câu tiếng Việt

    1 Resources
    Mục địch cơ bản của việc phân tích đối chiếu giữa hai ngôn ngữ là: Trên cơ sở các ngữ liệu được thực tế sử dụng trong hai ngôn ngữ - ngôn ngữ đích (trong trường hợp này là tiếng Anh) và tiếng mẹ đẻ (trong trường hợp này là tiếng Việt) xem xét trong tổng thể diễn đạt tương đương của cùng một hiện tượng, các nhà ngôn ngữ học cần rút ra những nét tương đồng và dị biệt đẻ làm cơ sở cho việc phân tích những chuyển di tích cực của tiếng mẹ đẻ sang tiếng nước ngoài trên cơ sở những nét tương đồng và những chuyển di tiêu cực của tiếng mẹ đẻ sang tiếng nước ngoài.
  • Tiếng mẹ đẻ trong một mô hình giảng dạy ngoại ngữ

    1 Resources
    Vấn đề tiếng mẹ đẻ được đặc ra như một dấu hỏi then chốt trong quá trình dạy và học ngoại ngữ, đồng thời nó cũng là trung tâm tranh luận sôi nổi, hào hứng của các thầy cô giáo giảng dạy ngoại ngữ, các nhà giáo học pháp, các nhà nghiên cứu ngôn ngữ và của tất cả những ai quan tâm đến vấn đề này.
  • Đặc tính ngữ âm và âm vị học

    1 Resources
    Trong nghiên cứu về hệ thống âm thanh của ngôn ngữ. cần có sự phân biệt giữa các đặc tính vật lý của ngữ âm thuộc phạm trù bản thể và các đặc tính trừu tượng, thuộc phạm trù nhận thức (các đặc tính âm vị học). Sự phân biệt này giúp đạt đến sự khái quát cao hơn về những quy luật hoạt động của các ám đoạn trong diễn ngôn.
  • Thiết kế và biên soạn giáo trình lý thuyết dạy bằng ngoại ngữ

    1 Resources
    Các giáo trình lý thuyết dạy bằng ngoại ngữ có một vai trò hết sức quan trọng trong bộ giáo trình đào tạo cử nhân ngoại ngữ. Giảng dạy ở đại học khác giảng dạy ở phổ thông trước hết ở tính chất lý thuyết của hệ thống kiến thức được chuyển tải.
  • Hành vi vi phạm chế độ một vợ một chồng dưới khía cạnh xã hội - pháp lý và những vấn đề đặt ra

    1 Resources
    Bài viết tập trung phân tích các quy định của pháp luật hiện hành về hành vi vi phạm chế độ một vợ một chồng và chỉ ra một số vướng mắc có thể phát sinh trong xã hội hiện đại. Trên cơ sở đó, tác giả cũng đề xuất một số kiến nghị nhằm hoàn thiện các quy định của pháp luật hình sự về tội vi phạm chế độ một vợ một chồng.
  • Kiến thức về ngôn ngữ đất nước học, ngôn ngữ văn hóa trong giáo dục ngoại ngữ

    1 Resources
    The study of language for area studies, language for culture studies is of enormous significance in foreign language teaching and learning, contributing to enhancing the communicative competence of language learners. This article analyses the basic concepts of language for area studies and culture studies. The article also mentions the necessity of combining language learning with the study of national culture, aimed at mastering and using foreign languages as effective means of communication.
  • Publications and trends of research in foreign language majors at Vnu university of languages and international studies - a preliminary survey

    1 Resources
    In this paper, an attempt is made to conduct a survey on the publications and research trends in foreign language majors at University of Languages and International Studies – Vietnam National University, Hanoi (VNU ULIS). The survey data includes articles by VNU ULIS academics published in Vietnamese prestigious specialized journals, theses and dissertations by master and doctoral students. The survey reveals some noticeable findings: (1) there are very few articles by VNU ULIS academics published in prestigious Vietnamese journals; (2) of the two fields of study recognised as the mandate of VNU ULIS as represented in its English name: foreign language studies and international studies, the latter has not yet gained its status on the same par as the former; and (3) between the two subfields of foreign language studies: foreign language education and foreign language linguistics, the former dominates the research scene at master level, but at doctoral level the two fields of research seem to be equally attended to. The findings of the survey also show that different foreign language majors seem to focus on different fields of research, making it difficult to state which field...
  • Nghiên cứu ứng dụng lý thuyết ngôn bản vào việc dạy học ngoại ngữ

    1 Resources
    This article studies the application of the theory of discourse into teaching and learning foreign languages. The author compares discourse and discourse text, situation and context. She also discusses about speech as the smallest unit of discourse with its specific characteristics.
  • Nhận diện tranh chấp giữa các thành viên, giữa thành viên với công ty theo pháp luật Việt Nam hiện nay

    1 Resources
    The contents of this article covers clarification of issues relating to the causes of formation, the nature , characteristics and types of legal disputes between a company and its members and among members . This clarification aims at complementing and contributing to the improvement of theoretical basis for identifying such legal disputes. This article also clarifies the specific characteristics of a type of legal dispute in the commercial business sector which is presented in the connection with the establishment and implementation of a company's operations.
  • Đặc thù trong giải quyết tranh chấp thuế bằng thủ tục khiếu nại ở Việt Nam

    1 Resources
    Tranh chấp thuế là tranh chấp hành chính có liên quan đến quyết định thu thuếvà quyết định xử phạt đối với người nộp thuế. Hiện nay, giải quyết tranh chấp thuế bằng khiếu nại theo Luật Khiếu nại, Luật Quản lý thuế và các văn bản hướng dẫn thi hành. Cơ quan giải quyết tranh chấp thuế là Cơ quan thuế, Cơ quan Hải quan, BộTài chính và cơ quan có thẩm quyền khác. Do tranh chấp về thuế có ảnh hưởng trực tiếp đến lợi ích của người nộp thuế, đặc biệt là ảnh hưởng đến thực hiện quyền sở hữu tài sản của doanh nghiệp và lợi ích của người góp vốn nên thời hạn giải quyết cần được rút ngắn và khắc phục tình trạng “Luật khung” trong xác định căn cứ tính thuế và phương pháp tính thuế.
  • Nhã ngữ - những ứng xử văn hóa

    1 Resources
    Nhã ngữ là cách dùng từ, ngữ thay thế cho những từ ngữ khác mà ta thấy không tiện, không muốn nói thành lời. Những từ ngữ mà chúng ta tránh dùng, gọi tên sự vật, hiện tượng hoặc là thô tục, cấm kỵ, thiếu tế nhị, hoặc là đau buồn, gây tổn thương, phản cảm cho người khác như: ốm đau, già, xấu, chết, thất bại,...
  • Pháp luật của Nhật Bản về thay đổi giới tính - Gợi mở phương hướng hài hòa với quy định của Bộ luật dân sự 2015

    1 Resources
    Sau khi Bộ luật dân sự 2015 (BLDS 2015) có hiệu lực ngày 1/1/2017, lần đầu tiên pháp luật Việt Nam công nhận chuyển đổi giới tính. Tuy nhiên xoay quanh vấn đề này còn tồn tại nhiều vấn đề pháp lý chưa thể giải quyết được, đồng thời cũng đặt ra yêu cầu phải xây dựng Luật liên quan để những quy định này của BLDS 2015 đi vào thực tiễn đời sống xã hội. Bài viết nghiên cứu pháp luật Nhật Bản về thay đổi giới tính dưới góc độ lý luận và thực tiễn, từ đó đưa ra những đề xuất về phạm vi điều chỉnh, cấu trúc của Luật liên quan về vấn đề này của Việt Nam trong tương lai.
  • Một số nguyên tắc dạy đọc hiểu tiếng Anh dưới góc độ tâm lí ngôn ngữ học

    1 Resources
    Muốn sử dụng được một ngôn ngữ làm phương tiện cho hoạt động và giao tiếp nói chung hay muốn đọc dễ hiểu đúng văn bản nói riêng thì con người cần phải có các kĩ năng lời nói cơ bản.
  • Vị trí không giáp biển - thách thức cho phát triển trong bối cảnh toàn cầu

    1 Resources
    Toàn cầu hóa chia sẻ cơ hội cho tất cả các quốc gia nhưng không phải quốc gia nào cũng có khả năng tiếp cận những cơ hội đó để vươn lên phát triển. Với vị trí địa lý thật đặc biệt, các quốc gia không giáp biển ở châu Á, châu Phi, và châu Mỹ Latin thật sự gặp khó khăn trong tiến trình hòa nhập vào xu thế phát triển chung của thế giới. Bài viết sử dụng phương pháp phân tích tổng hợp nguồn tài liệu thứ cấp phong phú từ các nghiên cứu của các học giả và các báo cáo chính thức của các tổ chức có liên quan. Kết quả nghiên cứu cho thấy, các quốc gia đang phát triển không giáp biển phải đối mặt với các thách thức như vận tải quá cảnh, chi phí vận chuyển và đầu tư nước ngoài. Từ đó, bài viết nhận diện một số vấn đề phát triển trong bối cảnh toàn cầu hóa và đề xuất một số hàm ý chính sách cho sự phát triển của những quốc gia này.
  • Ảnh hưởng tiêu cực của nhân tố cảm xúc đối với người học ngoại ngữ và cách khắc phục

    1 Resources
    Thông qua phương pháp khảo sát 36 giáo viên và 67 học sinh học tiếng Hán ở Đài Loan bằng bảng hỏi, chúng tôi tìm hiểu ảnh hưởng tiêu cực của nhân tố cảm xúc (affective factors) đối với người học trong quá trình tiếp nhận ngôn ngữ. Kết quả khảo sát cho thấy yếu tố cảm xúc có ảnh hưởng tiêu cực đối với người học ngoại ngữ ở các mức độ khác nhau, trong đó kĩ năng nói và viết bị ảnh hưởng nhiều hơn kĩ năng nghe và đọc; học sinh phương Đông dễ bị ảnh hưởng hơn học sinh phương Tây; giáo viên đóng một vai trò quan trọng nhằm hạn chế ảnh hưởng tiêu cực của nhân tố này đối với người học. Việc xây dựng động cơ học tập đúng đắn, giảm bớt áp lực trong thi cử, xây dựng môi trường học tập thân thiện, kiến tạo mối quan hệ học tập có tính cạnh tranh cao, v.v.. sẽ giúp học sinh tránh được những ảnh hưởng tiêu cực do nhân tố cảm xúc mang lại, từ đó góp phần nâng cao hiệu quả và chất lượng dạy học ngoại ngữ.
  • Khảo sát lỗi biên dịch của sinh viên năm thứ ba trường đại học ngoại ngữ - Đại học quốc gia Hà Nội

    1 Resources
    Bài viết trình bày nghiên cứu khảo sát các lỗi biên dịch trong các bản dịch của sinh viên năm thứ ba tại Trường Đại học Ngoại ngữ- Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN). Trên cơ sở khung phân tích lỗi biên dịch về nội dung và hình thức, nhóm tác giả phân tích các bản dịch của 406 bài tập biên dịch từ tuần 1 đến tuần 7 và các bài kiểm tra giữa học kỳ I của 58 sinh viên năm học 2017-2018, qua đó chỉ ra nguyên nhân các lỗi biên dịch về nội dung như lỗi ngữ pháp, lựa chọn từ, văn phong, ngữ dụng và các lỗi về hình thức liên quan đến vấn đề kỹ thuật. Từ kết quả phân tích, nhóm tác giả đưa ra những đề xuất nhằm nâng cao chất lượng dạy - học trong các giờ học biên dịch tiếp theo.
  • Bản chất tư của hội đoàn dân sự

    1 Resources
    “Hội đoàn dân sự” (HĐDS) và “Xã hội dân sự” (XHDS) là những khái niệm mới được du nhập vào Việt Nam gần đây. Kể từ “ Đổi Mới” , tại Việt Nam, sự tham gia của các tổ chức phi chính phủ (NGO) vào hoạt động xóa đói giảm nghèo, nở rộ hoạt động của các đoàn hội dân sự tư nhân là một đối tượng cần nghiên cứu về khía cạnh pháp lý. Tiếp đến, khi Việt Nam gia nhập Hiệp định xuyên Thái Bình Dương (TPP), việc đảm bảo các cam kết về XHDS được thực thi và truyền tải vào hoạt động lập pháp cần được nghiêm túc nghiên cứu và làm rõ, đặc biệt là vị trí của HĐDS trong dự thảo Luật về Hội.
  • Các nguyên tắc ứng dụng công nghệ multimedia trong dạy-học ngoại ngữ

    1 Resources
    Công nghệ thông tin trong vài thập niên qua, với những khả năng kỳ diệu của nó, đã tác động sâu sắc đến mọi lĩnh vực xã hội trong đó có giáo dục.
  • Hoạt tính chống ung thư từ cây lưỡi rắn (Hedyotis Corymbosa) và lưỡi rắn trắng (Hedyotis Diffusa)

    1 Resources
    Cây Lưỡi rắn (Hedyotis corymbosa) và Lưỡi rắn trắng (Hedyotis diffusa), họ cà phê (Rubiaceae) là loại cỏ nhỏ, mọc bò, dài khoảng 20-50 cm, mọc vào mùa mưa phổ biến ở những nơi râm mát ven đường, bãi đất hoang...
  • Nghiên cứu các luận điểm từ lý luận về lập pháp hình sự trong nhà nước pháp quyền

    1 Resources
    Bằng lý luận về lập pháp hình sự (LPHS) trong Nhà nước pháp quyền (NNPQ) bài viết đã đề cập đến việc phân tích một số vấn đề cơ bản liên quan đến sự nhận thức khoa học về LPHS trong NNPQ thông qua một loạt phạm trù trong lĩnh vực này như: 1) Sự phân chia các loại văn bản pháp luật hình sự (PLHS); 2) Cấp độ điều chỉnh của một văn bản LPHS; 3) Khái niệm, bản chất và nội hàm của một văn bản LPHS tốt; 4) Khái niệm và hệ thống các nguyên tắc của LPHS. Và đặc biệt thông qua thực tiễn sinh động của LPHS đối với BLHS Việt Nam năm 2015 (sửa đổi-bổ sung năm 2017) tác giả đã làm sáng tỏ về mặt lý luận nội hàm của Nguyên tắc cơ bản bắt buộc thứ 5 (trong hệ thống 05 nguyên tắc của LPHS trong NNPQ) ─ đáp ứng các tiêu chí cơ bản bắt buộc đối với một văn bản LPHS tốt trong NNPQ.
  • Cơ sở tâm lý học dạy học ngoại ngữ

    1 Resources
    Nói về cơ sở tâm lí học dạy học ngoại ngữ là đề cập đến mặt tâm lí học của những yếu tố cơ bản, trọng tâm nhất của dạy học. Trong dạy học, kể cả dạy học ngoại ngữ, có hai yếu tố cơ bản, trọng tâm nhất, đó là người học và môn học.
  • “Chó”trong ngôn ngữ và văn hóa Trung - Việt

    1 Resources
    Chó là một trong mười hai con giáp gắn bó mật thiết với đời sống và văn hóa nông nghiệp của hai nước Việt - Trung. Trải qua quá trình tiếp xúc, thuần hóa coi làm vật nuôi trong nhà, con người đã phát hiện được những thuộc tính bản chất mang tính hai mặt của chó và liên hệ với đời sống xã hội. Từ đó hình thành nên một lớp từ ngữ có chứa tên loài vật rất gần gũi này với những tầng nghĩa đa dạng, thể hiện rõ nét đặc điểm tri nhận của nhân dân hai nước. Bài viết sử dụng những phương pháp và thủ pháp nghiên cứu như thống kê, miêu tả, phân tích, so sánh đối chiếu, trên ngữ liệu thu thập từ từ điển và trong các tác phẩm văn học cũng như thực tế đời sống, tiến hành phân tích, đối chiếu các tầng nghĩa của những từ ngữ có chứa tên gọi chótrong tiếng Hán và tiếng Việt, chỉ ra những điểm tương đồng và khác biệt giữa chúng.
  • Năng lực giao tiếp và phát triển năng lực giao tiếp trong giảng dạy ngoại ngữ

    1 Resources
    Though developing communicative competence is accepted as the target of almost all modern language courses, communicative competence is still viewed and interpreted quite differently by different researchers. As their views serve as a theoretical basis for communicative language teaching, they need discussing in detail. This paper is aimed at overviewing and discussing some of the influential views on communicative competence and its development in second/foreign language teaching.
  • Một số kết quả nghiên cứu chuyển hóa, ứng dụng tinh dầu, dầu béo và các chất có hoạt tính sinh học ở phân viện khoa học vật liệu tại TP.Hồ Chí Minh

    1 Resources
    The result of research and development about plant oils, essential oils and pharmaceutical activity compounds from Vietnamese plants in the Institut of Materials Science Ho Chi Minh City Branch.
  • Thông tư liên tịch của Bộ lao động - thương binh và xã hội - Bộ công an - viện kiểm sát nhân dân tối cao số 01/2007/ttlt/ blđtbxh-bca-vksndtc ngày 12 tháng 01 năm 2007 hướng dẫn phối hợp trong việc giải quyết các vụ tai nạn lao động chết người, tai nạn lao động khác có dấu hiệu tội phạm

    1 Resources
    Căn cứ Bộ Luật Tố tụng hình sự, Nghị định số 06/CP ngày 20/01/1995 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Bộ Luật Lao động về an toàn lao động, vệ sinh lao động và Nghị định số 110/2002/NĐ-CP ngày 27/12/2002 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 06/CP ngày 20/01/1995 của Chính phủ, Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội, Bộ Công an, Viện kiểm sát nhân dân tối cao thống nhất - Viện kiểm sát nhân dân tối cao thống nhất hướng dẫn phối hợp trong việc giải quyết các vụ tai nạn lao động chết người, tai nạn lao động khác có dấu hiệu tội phạm như sau
  • Quan hệ Mỹ-Trung dưới thời tổng thống Donald Trump

    1 Resources
    Nghiên cứu trước tiên trình bày bối cảnh và những dự đoán của học giả thế giới về tương lai quan hệ Mỹ-Trung dưới thời Tổng thống Donald Trump. Tiếp theo, nghiên cứu tham chiếu lý thuyết phân tích chính sách đối ngoại để tiến hành phân tích các dự đoán của giới học giả thế giới. Sau cùng, trên cơ sở phân tích các dự đoán, nghiên cứu đưa ra dự đoán về tương lai quan hệ Mỹ-Trung dưới thời Tổng thống Donald Trump. Nghiên cứu dự đoán rằng quan hệ Mỹ-Trung dưới thời Tổng thống Donald Trump sẽ có những căng thẳng, nhưng sẽ không xảy ra xung đột hoặc biến động lớn. Lập luận chính của nghiên cứu là tất cả các quốc gia đều phải đặt lợi ích quốc gia của mình lên trên tất cả. Trong quan hệ Mỹ-Trung, căng thẳng có thể giúp để bảo vệ lợi ích quốc gia, nhưng xung đột thì sẽ lại làm tổn hại lợi ích quốc gia.
  • Xác định dòng nhiệt dòng ẩm trao đổi giữa mặt đệm và khí quyển qua số liệu quan trắc Gradien các yếu tố khí tượng vùng Buôn Mê Thuột - Đắc Lắc

    1 Resources
    Như chúng ta đã biết, dòng nhiệt và dòng ẩm trao đổi với khí quyển những thành phần quan trọng của cân bằng nhiệt và cân bằng ẩm của mặt đệm. Sự trao đổi nhiệt, ẩm diễn ra trong lớp khí quyển này. Khi phân tích đánh giá các thành phần của phương trình nhập lượng nhiệt và phương trình khuếch tán hơi nước, người ta đã chỉ ra là: trong lớp khí quyển sát đất, dòng nhiệt và dòng ẩm thẳng đứng không phụ thuộc vào độ cao và bằng lượng nhiệt, ẩm trao đổi với mặt đệm.
  • Hoạt động Sử - Địa - Văn ở trong nước - Những người hoạt động với việc cải cách ruộng đất

    1 Resources
    Trước dự án cải cách ruộng đất của Chính phủ đề ra Quốc hội, chúng tôi, những người công tác văn hóa, xin trình bày những ý kiến sau đây: Trước hết, chúng ta phải nhận việc thực hiện dân cày có ruộng là một cuộc giai cấp đấu tranh gay go. Cuộc đấu tranh toàn diện: kinh tế, chính trị và văn hóa. Pháp lệnh của Chính phủ từ trên xuống phối hợp với lực lượng của nhân dân từ dưới lên.
  • Hoạt động Sử - Địa - Văn ở quốc tế

    1 Resources
    Sở nghiên cứu lịch sử trong viện khoa học Liên-xô, của trường đại học Đa-nốp ở Lê-nin-gờ-rát và tất cả các cơ quan nghiên cứu ở đó chuẩn bị xuất bản quyền thứ nhất trong ba cuốn "Khái luận về sử Lê-nin-gờ-rát". Cuốn sách đó gồm suốt cả thời kỳ từ lúc bắt đầu xây dựng thành Bỉ-đắc-bảo cho đến năm 1861. Mỗi cuốn sách đó có tới 60 trang in gồm những lời bình thuật về sử và địa cả khu vự thành Bỉ-đắc-bảo cùng rất nhiều tài liệu mà trước đây không biết. Quyển thứ nhất có tới 150 bức địa đồ.
  • Xác định các nhóm tuổi của quần thể chuột nhà (Rattus flavipectus) bằng trọng lượng thủy tinh thể

    1 Resources
    Cấu trúc thành phần các nhóm tuổi là cơ cấu và là thuộc tính quan trọng của quần thể. Odum (1975) cho rằng tương quan của các nhóm tuổi khác nhau trong quần thể quyết định khả năng sinh sản của chúng trong từng thời điểm vì thế nó bảo đảm cho quần thể có khả năng tồn tại được trong những điều kiện cụ thể môi trường. Trong bệnh dịch hạch việc xác định tuổi quần thể vật chủ sẽ góp phần đánh giá một cách đầy đủ vai trò dịch tễ của loài và từ đó có thể đề xuất các biện pháp phòng chống dịch hạch một cách hữu hiệu hơn.
  • Thềm biển ở Việt Nam với các tầng trầm tích tương ứng

    1 Resources
    Trong kỉ Đệ tứ diện tích lục địa Việt Nam luôn thay đổi; mức độ mở rộng hay thu hẹp tùy thuộc vào các thời kì biển tiến và thoái. Để khôi phục lại môi trường trong các thời kì trên, việc nghiên cứu thềm biển sẽ là một vấn đề hết sức quan trọng.
  • Những đặc trưng trong sáng tác truyện ngắn của nhà văn Ai Cập Yusuf Idris

    2 Resources
    Nhà văn Yusuf Idris (1927-1991) được coi là một trong những người tiên phong đặt nền móng cho sự phát triển truyện ngắn hiện đại ở Ai Cập nói riêng và Ả rập nói chung. Những tác phẩm của ông đã mở ra cánh cửa mới cho văn đàn đất nước, ảnh hưởng đến nhiều tác giả trẻ ở thế hệ sau. Vì vậy, việc nghiên cứu những đặc trưng trong các sáng tác truyện ngắn của tác giảnày đóng vai trò quan trọng trong quá trình tìm hiểu dòng chảy phát triển văn học hiện đại ở khu vực Ả rập. Trong giới hạn cho phép, bài viết này sẽ tập trung khảo sát bốn đặc trưng chính, nổi bật trong các tác phẩm truyện ngắn của nhà văn Yusuf Idris, đó là: mâu thuẫn giữa tầng lớp giàu - nghèo, nông thôn - đô thị; biểu tượng im lặng; biểu tượng không gian khép kín và sự sử dụng sinh ngữ Ả rập Ai Cập.
  • An investigation into efl teachers’ perceptions of in-class English speaking assessment

    1 Resources
    The study was conducted to explore EFL teachers’ perceptions of in-class English speaking assessment. The constructs of teachers’ perceptions investigated in the current research include their general understanding of speaking assessment, the task types of in-class speaking assessment, and the teachers’ work involved in the assessment implementation. Questionnaire and interview were employed as data collection instruments of the study. Forty-two EFL teachers at different high schools in Quang Tri, Vietnam responded to the questionnaire and then five of them participated in the subsequent interview sessions. The findings revealed that the teachers’ perceptions of in-class English speaking assessment in terms of three investigated aspects were generally appropriate. Nonetheless, the teachers showed their limited knowledge about oral portfolios as a speaking assessment type; they also articulated their need for more instruction on how to implement self-assessment as a type of English speaking assessment.
  • Luật tố tụng quốc tế và thủ tục tố tụng quốc tế

    1 Resources
    Bài viết nghiên cứu về luật tố tụng quốc tế và các quan hệ tố tụng liên quan đến thủ tục tố tụng quốc tế, minh chứng thủ tục tố tụng quốc tế có xuất phát điểm dựa trên các quy phạm giống nhau về nội dung, được áp dụng trước hết trong thủ tục tố tụng quốc gia và dần dần trở thành một lĩnh vực hợp tác quốc tế độc lập, được điều chỉnh bằng các quy phạm luật tố tụng quốc tế; nghiên cứu vấn đề pháp điển hóa các quy phạm điều chỉnh các quan hệ tố tụng; làm rõ hơn thẩm quyền siêu quốc gia của các tòa án quốc tế, сó cân nhắc đến quan điểm thẩm quyền không thể tách rời, thẩm quyền đương nhiên cùng với sự phát triển trong thực tiễn tư pháp; tính siêu quốc gia và tính bổ trợ được xem là những hiện tượng pháp luật có liên quan đến nhau, biểu hiện nào trong thủ tục tố tụng quốc tế là những sự kiện pháp lý, vì nó mà xuất hiện, thay đổi hoặc chấm dứt các quan hệ pháp luật tố tụng.
  • Xây dựng một xã hội hài hòa - mục đích của việc bảo vệ chế độ nhà nước hay bảo vệ quyền con người

    1 Resources
    Ở phương Đông đề cập đến việc xây dựng một xã hội hài hòa với mục đích nhằm bảo vệ chế độ nói chung thể hiện qua các đức tính của người quân tử, ở phương Tây việc xây dựng một xã hội hài hòa được biểu cụ thể hơn là các quyền của con người, và cơ cấu tổ chức nhà nước.
  • Yêu cầu của nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam đối với hoạt động giám sát của Quốc Hội-cơ sở lý luận và một số kiến nghị cụ thể

    1 Resources
    Hướng tới Nhà nước Pháp quyền, ở Việt Nam, đang là một tư duy chính trị - pháp lý nổi trội và được đánh dấu bằng sự khẳng định hiến pháp. Khuynh hướng này đang được cổ vũ và dẫn dắt các hoạt động lý luận và thực tiễn trong việc xây dựng chính quyền, xây dựng pháp luật và tổ chức đời sống xã hội.
  • Pháp luật hình sự Việt Nam trước thách thức an ninh phi truyền thông

    1 Resources
    Nghiên cứu về pháp luật hình sự Việt Nam trước thách thức an ninh phi truyền thống là vấn đề mới trong khoa học luật hình sự và khoa học an ninh. Với cách tiếp cận mới bài viết giải quyết sơ bộ về vấn đề an ninh phi truyền thống trong mối quan hệ với an ninh truyền thống, các mối đe dọa an ninh phi truyền thống, những thách thức an ninh phi truyền thống đối với pháp luật hình sự Việt Nam. Trên cơ sở đó đưa ra các yêu cầu tiếp tục hoàn thiện chính sách hình sự và pháp luật hình sự ở nước ta hiện nay nhằm ứng phó với thách thức an ninh phi truyền thống.
  • Những thách thức đối với Việt Nam trong việc thực thi các cam kết về đầu tư trong hiệp định thương mại Việt Nam-Hoa Kỳ

    1 Resources
    Một trong những thách thức lớn nhất của Việt Nam trong tiến trình thực thi các hiệp định thương mại song phương với nước ngoài là sự khác biệt giữa hệ thống chính sách kinh tế, hệ thống pháp luật của Việt Nam với pháp luật quốc tế và pháp luật nước ngoài.
  • Major contemporary approaches to the analysis of the Vietnamese simple clause

    1 Resources
    Clause as a grammatical category has been at the centre of attention throughout most of the history of linguistics in Vietnam and has caused a lot of troubles for analysis and interpretation. Great efforts have been made to shed light on this matter. There is, however, no consensus among Vietnamese linguists on clause analysis and interpretation because each of them seems to work on clause analysis in a variety of approaches using different frameworks. In this paper, we aim at investigating some major contemporary approaches to the analysis of the Vietnamese simple clause with our critical appraisals of each approach to provide readers with an overview of Vietnamese clause studies. The study reveals that at present structural approaches influenced by European and American structuralists such as Saussure and Bloomfield, and functional approaches influenced by Dik’s functional grammar and Halliday’s systemic functional grammar seem to be the dominant grammatical models for the analysis of the Vietnamese simple clause.
  • Cuộc chiến chống khủng bố của Mỹ trên báo tiếng Việt dưới góc độ phân tích diễn ngôn phê phán

    1 Resources
    The aim of the study is to explore views of America’s w ar on terrorism in two Vietnamese newspapers, namely the People’s Daily and the New Hanoi. The study focuses on news reports relating to the Iraq war one year after it was provoked. The analysis of these reports is based on the analytical paradigm of Critical Discourse Analysis (CDA). The analysis is a general characterization of the newspaper discourse exploring how ideologies are constructed through the wording and grammatical structure of the headlines and the lexicalisation of the discourse. The analysis results show an opposing view of America’s war on terrorism in two Vietnamese newspapers.
  • Cineol trong tinh dầu tràm bông đỏ

    1 Resources
    The essential oil from the fresh laves of Callistemmon lanceolatus sweet has been studied. The oil obtained by steam distillation was examined for its characteristic cineol-like odour. The GPC reveals the presence of cineol and also that of several other constituents.
  • A multimodal analysis of mathematical discourse in English for young learners

    1 Resources
    Of multiple discourses where the Vietnamese young learners are increasingly engaged to develop their English proficiency, English mathematical discourse (MD) has proved to be more and more popular. This paper explores the materials in this realm from multisemiotic perspective. In particular, it deals with two questions: (1) to what extent each of the three semiotic resources - language, visual images and mathematical symbolism - is represented in the materials of learning mathematics in English (ME) developed for young learners (YL) and (2) how many words the YLs need to know to comprehend the language component of these materials. Data for illustrations and discussions are withdrawn from the printed resources currently accessible in the Vietnamese context. The results offer insights into the functions of other resources in constructing meanings apart from the well-established role of language as well as the vocabulary load of these materials. The paper concludes with a discussion of pedagogical significance of this study for material designers, teachers and learners and implications for further research.
  • Language and gender studies - past and current approaches and debates

    1 Resources
    This study looks at the different approaches in language and gender research since its emergence in the early 1970s. These approaches, namely the dominance, the difference and the post-modernist approach, are reviewed in a chronological order together with sample studies reflecting the tenets of each approach. A comparison across the approaches is also provided to offer profound understanding of the approaches. Current trends in language and gender studies are also highlighted to inform potential researchers in the field of the updated foci in literature.
  • Speech act types in conversations in the “new interchange” series

    1 Resources
    This is a study of speech acts in the conversations of New Interchange 1, 2, and 3. The aim of the study is to examine speech act types in the conversations investigated. Both quantitative approach and qualitative approach are employed with the assistance of descriptive, contrastive, analytic, and synthetic methods to help work out the best possible findings. The data consist of a total of 784 turns comprising 8126 words in 97 conversations of New Interchange 1, 2, and 3. The study shows interesting results concerning speech act types. To be more specific, although there is a strong tendency for combination of different speech act types,single speech act groups are preferred with the predominance of representatives.
  • Giảng dạy môn giao tiếp liên văn hóa bằng phương pháp dạy học qua dự án - trường hợp giao tiếp liên văn hóa Việt - Trung

    1 Resources
    Mối quan hệ mật thiết về văn hóa giữa Việt Nam và Trung Quốc trong lịch sử và những nét tương đồng lớn về văn hóa giữa hai nước dễ gây ra những ngộ nhận về văn hóa hai nước cho người học, từ đó khiến cho việc giảng dạy môn Giao tiếp liên văn hóa ở Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Trung Quốc trở nên khó khăn. Trong bài viết này, chúng tôi thử đề xuất một cách tiếp cận đối với môn học Giao tiếp liên văn hóa cho sinh viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc. Theo đó, ưu tiên nội dung xây dựng ý thức nhận thức và chấp nhận sự đa dạng văn hóa lên trước các mục tiêu khác, và áp dụng phương pháp “dạy học qua dự án” (project-based learning, PBL) vào giảng dạy. Thông qua phương pháp PBL, sinh viên vừa nắm được phương pháp tự khám phá tri thức, vừa thu hoạch được kiến thức từ thực tiễn, trải nghiệm quá trình sáng tạo tri thức. Kiến thức về Giao tiếp liên văn hóa Việt – Trung không chỉ do giáo viên truyền thụ, mà còn được kiến tạo từ trải nghiệm của bản thân sinh viên và các bạn khác trong lớp học.
  • Teaching English intonation to Vietnamese students of English - tonicity and tone

    1 Resources
    English intonation is often regarded as difficult to teach in the foreign language classroom. However, its communicative value is of importance, with tonicity (nucleus placement / focus) singled out as one of the few prosodic features of the Lingua Franca Core Jenkins, 2000). This study adopts an experimental approach to investigate the effects of intonation training among Vietnamese learners of English in tertiary education in Vietnam, looking at tonicity and tone. 27 second-year English major students at a Vietnamese university were recruited. Participants were split into the xperimental group (EG, n=16) and the control group (CG, n=11). The research was implemented in an intonation training course of ten 150-minute classes taken by the EG, each class consisting of group discussion and intonation training. Quantitative data were collected from EG and CG on their ability to perceive and produce intonation focus and tonal differences in English using intonation pre-tests and post-tests. The results reveal a statistically significant difference in performance between EG and CG in perception and production of tonicity and tone. EG performed better in perception than production...
  • Xây dựng hệ thống thi-kiểm tra đánh giá ngoại ngữ theo đường hướng giao tiếp

    1 Resources
    Với mục đích hội nhập với các nước trong khu vực và trên thế giới, Việt Nam đang tiến hành công cuộc đổi mới sâu rộng trong mọi ngành, mọi lĩnh vực.
  • Nghiên cứu điều chế Ancaloit tabersonin

    1 Resources
    Tabersonin (1) là ancaloit của cây Amsonia tabernaemontanae được J. Le Men và CS phân lập ra đầu tiên vào năm 1954 và cấu trúc của nó được nhóm tác giả này xác định vào năm 1959. Sau đó nhóm tác giả này lại chiết được Tabersonin từ cây Pandaca Caducifolia vào năm 1975. Ba năm sau N. Aimi và CS phân lập được ancaloit trên từ cây Amsonia elliptica.
  • Politeness strategies manifested in conversations in "the quiet America"

    1 Resources
    Mức độ lịch sự của phát ngôn là một trong những nhân tô có ảnh hưởng lớn đến hiệu quá giao tiếp. Bài viết này nói vê quá trình khảo sát các chiến lược lịch sự thể hiện qua ngôn ngừ hội thoại của các nhản vật trong tiểu thuyết “Người Mỹ trầm lặng” (Graham Greene: 1952) dựa trên khung lý thuyết của Brown và Levinson [2,1987]. Kết quả cho thấy, các nhân vật chủ yếu thiên về hành vi lịch sự dương và tỷ lệ sử dụng chiên lược lịch sự dương: âm là khác nhau tuỳ theo quan hệ người nói - người nghe. Kêt quá đó được chứng minh bằng sô liệu cụ thê, phản ánh sự ảnh hưởng của các yêu tố tâm lý-xã hội đên hành vi ngôn ngữ của từng nhân vật.
  • Những vấn đề về phương pháp trong trào lưu đổi mới giáo dục ngoại ngữ của thế kỷ XXI

    13 Resources
    Chúng ta đang sống những năm đầu của thế kỷ XXI với bao biến động mà không một nhà tương lai học nào có thể đưa ra được những dự đoán chính xác về thế giới ngày mai của chúng ta sẽ ra sao. Sự thay đổi đang diễn ra với tốc độ chóng mặt trong mọi lĩnh vực hoạt động của con người.
  • Về các tình tiết định khung tăng nặng "tổ chức cá cược" và "tham gia cá cược" tại các điều 206 và 207 BLHS

    1 Resources
    Trong những năm gần đây, các hành vi tổ chức đua xe trái phép và đua xe trái phép trở thành những hành vi tương đối phổ biến trong xã hội, đặc biệt là ở các thành phố lớn. Những hành vi này chứa đựng khả năng gây ra các thiệt hại về tính mạng, sức khỏe, tài sản và an toàn công cộng.
  • Vyvyan Evans, How words mean - Lexical concepts, cognitive models, and meaning construction

    1 Resources
    The book “How Words Mean” by V. Evans (published in 2009 by Oxford University Press) is a great achievement with lots of principles and approaches integrated in order to deal with a number of long standing and largely unsolved issues of lexical semantics. In this book, the author tries to integrate different cognitive approaches to grammar and semantics. Basically, ideas presented by other researchers such as Lakoff& Johnson (1980, 1999), Langacker (1987), Croft (2002), Goldberg (2006) andothers are presented, and Evans then carefully and diligently presents those theories and integratesthem into his personal conclusions, while adding new aspects. The theory is termed the Theory of Lexical Concepts and Cognitive Models (LCCM for short). The book is divided into five parts with 16 chapters, each of which has an introduction and a summary. This helps readers have a quick look at the main content of the chapter and find the parts appealing to them.
  • Article choice in L2 English by Vietnamese speakers

    1 Resources
    This paper investigates the choice of articles by L1 Vietnamese learners of L2 English under the framework proposed by Ionin, Ko and Wexler (2004). According to their posited Fluctuation Hypothesis, L2 learners of English whose L1 does not have articles have direct, UG-mediated access to universal semantic features of the article system, i.e. definiteness and specificity. The dual article system of English encodes definiteness, which leads L2 learners from an article-less language to fluctuate between dividing English articles on the basis of definiteness versus specificity. Although empirical research has been done to examine the acquisition of article system by both L1 and L2 learners as well as to validate the hypothesis, the results obtained from the research appear to be inconclusive, laying a fruitful area for further investigation. The current research was carried out with the aim to enrich L2 data with respect to the article acquisition domain and, more importantly, to examine Ionin et al.’s (2004) conclusions regarding the effect of specificity on the choice of article. The study was also motivated by the scarcity of research looking at how Vietnamese learners acquire...
  • Đặc trưng tín hiệu thẩm mĩ trong thành ngữ so sánh tiếng Việt

    1 Resources
    Bài viết miêu tả đặc trưng tín hiệu thẩm mĩ của các đơn vị thành ngữ so sánh tiếng Việt có cấu trúc t như Btheo hướng đồng đại. Kết quả nghiên cứu cho thấy, các đơn vị có thuộc tính so sánh t là động từ đòi hỏi bổ ngữ và t là động từ không cần bổ ngữ có phạm vi hoạt động rộng, chiếm ưu thế. Trong thành ngữ so sánh có cấu trúc t như B với t là tính từ chỉ phẩm chất, tính chất có sự tương ứng về bậc nghĩa cụ thể hay khái quát, biểu trưng giữa thuộc tính so sánh t và cấu trúc so sánh như B. Chất liệu của tín hiệu thẩm mĩ trong thành ngữ so sánh có cấu trúc t như B khá điển hình, đa dạng, gần gũi với con người, mang đậm dấu ấn văn hóa dân tộc Việt.
  • Brief history of local government in Vietnam (1946 – 2000) - a preliminary comparison with china and the united states

    1 Resources
    This article concentrates on the conception of local government in Vietnam in comparing with Chinese’s one and the conception in the United States. The author chooses Chinese conception to compare cause of the same ideology of Vietnam and China. With the United States, the author wants to point why the local government of the United States helps the States work efficiently. Part I examines about the local government in Vietnam with Vietnam current conception of local government. After that, Part II summarizes the brief history of Vietnam local government from 1946 until now. Part III explains how the local government in China works. Part IV investigates the changes of local legislation and the reforming of local government in the United States in 1990 until now.
  • Phát triển tiềm lực khoa học pháp lý nhằm góp phần phục vụ chiến lược tiến ra biển, làm chủ biển và đấu tranh bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền của nước ta

    1 Resources
    Các tác giả nhấn mạnh vị trí và vai trò của biển và đại dương đối với sự sinh tồn và phát triển của các quốc gia trong thế kỷ XXI, vị trí, vai trò của biển Đông đối với Việt Nam; đánh giá các tranh chấp hiện tại trên Biển Đông, đặc biệt là trước tham vọng bá quyền và bành trướng của Trung Quốc, và những tác động, ảnh hưởng của chúng tới chủ quyền, quyền chủ quyền của Việt Nam. Từ đó, các tác giả phân tích vai trò của khoa học pháp lý trong chiến lược tiến ra biển, làm chủ biển và xây dựng sức mạnh biển của Việt Nam và cơ sở của việc vận dụng khoa học pháp lý trong đấu tranh bảo vệ chủ quyền, quyền chủ quyền của Việt Nam trên biển Đông, từ đó các tác giả đã đưa ra các hệ giải pháp để phát huy tiềm lực khoa học pháp lý nhằm phục vụ chiến lược tiến ra biển, làm chủ biển và đấu tranh bảo vệ chủ quyền của Việt Nam.
  • Cách chuyển dịch các yếu tố danh hóa động từ trong tiếng Nhật sang tiếng Việt

    1 Resources
    Bài viết này đề cập đến cách chuyển dịch các yếu tố danh hóa (YTDH) động từ trong tiếng Nhật sang tiếng Việt. Kết quả khảo sát ngữliệu trong 06 bản dịch truyện ngắn hiện đại của Nhật Bản cho thấy, khi Chuyển dịch sang tiếng Việt đối với trường hợp danh hóa cho động từ, thì ở cả câu có vị ngữ danh từ, vị ngữ tính từ, vị ngữ động từ đều có những phương thức chuyển dịch giống nhau. Đó là: (i) YTDH trong tiếng Nhật được chuyển dịch bằng một YTDH tương đương trong tiếng Việt; (ii) YTDH trong tiếng Nhật được chuyển dịch bằng một danh từ khái quát; (iii) Tổ hợp “ ~ Động từ + yếu tố danh hóa” trong câu tiếng Nhật được chuyển dịch bằng một danh từ. Danh từ này thường được phái sinh từ động từ xuất hiện trong tổ hợp đó; (iv) YTDH trong tiếng Nhật bị lược bỏkhi chuyển dịch. Trong các phương thức chuyển dịch này thì phương thức chuyển dịch (i) được sử dụng ít nhất. Tiếp đến là các phương thức chuyển dịch (ii) và (iii). Phương thức chuyển dịch (iv) được sử dụng nhiều nhất. Ngoài ra, các YTDH khi được chuyển dịch bằng một YTDH tương đương trong tiếng Việt thì YTDH được chọn đều là “việc”, không thấy có sự xuất hiện của các YTDH nào khác.
  • Đặc điểm hình thái và sinh lý dậy thì của học sinh một số trường THCS ở Hà Nội

    1 Resources
    Nghiên cứu được thực hiện trên nhóm đối tượng bao gồm 1926 học sinh (942 nam và 984 nữ) có độ tuổi từ 12 đến 15 đến từ từ 3 trường THCS (Dịch Vọng, Tây Sơn và Vân Hòa) thuộc 3 quận, huyện của Hà Nội. Kết quả nghiên cứu cho thấy, tuổi dậy thì hoàn toàn trung bình của nữ sớm hơn so với nam khoảng hơn 1 năm. Tuổi dậy thì hoàn toàn của học sinh THCS Hà Nội cũng sớm hơn so với các nghiên cứu khác trong nước, điều này cho thấy ảnh hưởng của các yếu tố tự nhiên và xã hội lên sự dậy thì của học sinh. Từ những kết quả nghiên cứu giúp cho giáo viên đưa ra các phương pháp giáo dục giới tính phù hợp với học sinh THCS Hà Nội.
  • Hàm ý hội thoại trong phim kinh điển “spotlight”

    1 Resources
    Trên cơ sở lý thuyết về hàm ý hội thoại (conversational implicature) của Grice (1975), bài báo phân tích các cách thức biểu đạt hàm ý hội thoại dựa trên ngữ liệu từ tác phẩm điện ảnh kinh điển “Spotlight” (đoạt giải Oscar 2015). Ngữ liệu nghiên cứu được thu thập từ hội thoại của các nhân vật chính là thành viên của đội điều tra Spotlight. Tổng cộng 41 đoạn hội thoại trong phim cho thấy có sự “cố ý vi phạm” các phương châm hội thoại. Từ ngữ liệu được phân tích, các tác giả dùng thao tác suy ý (inference) để tìm ra hàm ý của tham thể giao tiếp. Kết quả nghiên cứu cho thấy sự vi phạm phương châm về “quan hệ” và “chất” chiếm đa số trong khi sự vi phạm phương châm về “cách thức” không đáng kể.
  • Một số yếu tố ảnh hưởng đến kỹ năng ghi nhớ từ tiếng Anh của học sinh lớp 6

    1 Resources
    Kỹ năng ghi nhớ từ là một trong những kỹ năng quan trọng cần thiết cho hoạt động học tập ngoại ngữ nói chung và học tiếng Anh nói riêng. Nghiên cứu 216 học sinh lớp 6 và 11 giảng viên tiếng Anh ở 2 trường trung học cơ sở ở Hà Nội bằng các phương pháp như quan sát, thực nghiệm, điều tra, phỏng vấn về kỹnăng này, chúng tôi thấy rằng kỹ năng ghi nhớ từ tiếng Anh của sinh lớp 6 chịu sự ảnh hưởng của một số yếu tố như: nhận thức của học sinh về vai trò của từ vựng, hứng thú học tập tiếng Anh, phương pháp giảng dạy của giáo viên, các phương tiện, trang thiết bị phục vụ cho hoạt động học tập tiếng Anh… Trong những yếu tố này, về phía học sinh (yếu tố chủ quan), hứng thú học tập của các em có ảnh hưởng rõ rệt nhất. Mức độ hứng thú học tiếng Anh của học sinh có mối tương quan thuận và chặt chẽ với mức độ ghi nhớ cách dùng từ tiếng Anh và mức độ ghi nhớ các đặc điểm của từ tiếng Anh. Về phía khách quan, yếu tố phương tiện, trang thiết bị phục vụ hoạt động học tập tiếng Anh của học sinh là yếu tố có ảnh hưởng lớn nhất tới mức độ học sinh ghi nhớ từ. Có thể nói, mức độ học sinh thường xuyên sử dụng tiếng Anh để trò chuyện, giao tiếp càng nhiều bao nhiêu, mức độ ghi nhớ, tái hiện và vận...
  • Mối liên hệgiữa tiêu đề và lời dẫn trong báo điện tử tiếng Anh

    1 Resources
    Là hai thành phần không thể thiếu và có vai trò quan trọng nhất trong một bài báo tiếng Anh, tiêu đề và lời dẫn có mối liên hệ chặt chẽ không chỉ từ góc độ báo chí mà cả ngôn ngữ. Nếu coi chức năng của tiêu đề là giới thiệu chủ đề của văn bản báo, thì lời dẫn có vai trò không chỉ duy trì mà còn phát triển chủ đề đó thông qua các phương thức từ vựng và ngữ pháp. Mối liên kết duy trì và phát triển chủ đề này được thiết lập nhằm tăng khả năng cung cấp thông tin hỗ trợ của lời dẫn cho tiêu đề để hoàn thành các nhiệm vụ chính: cung cấp thông tin và thu hút độc giả. Nghiên cứu này tiến hành khảo sát 150 bài báo được lựa chọn từ 3 báo điện tử tiếng Anh tiêu biểu như ‘BBC’, ‘The Guardian’ và ‘The Reuters’ để phát hiện tính phổ quát và đặc thù trong phong cách của các báo. Tuy khác nhau về mức độ phát triển chủ đề của tiêu đề các báo và bài báo cụ thể, một loạt các phương thức từ vựng và cú pháp nhằm liên kết duy trì và phát triển chủ đề thường đồng loạt xuất hiện trong một lời dẫn nhằm hỗ trợ lẫn nhau tạo nên mối quan hệ khăng khít, không thể tách rời giữa hai phần của văn bản báo.
  • Trở lực từ một số chủ thể trong hệthống quốc tế trên con đường trở thành bá quyền của Trung Quốc

    1 Resources
    Nghiên cứu trước tiên đề cập đến các nhận định về tham vọng quyền lực của Trung Quốc, tiếp theo đó là phân tích các trở lực đối với Trung Quốc đến từ các chủ thể trong hệ thống quốc tế gồm thể chế, định chế quốc tế, các quốc gia láng giềng và Hoa Kỳ. Nghiên cứu này cho rằng đây là các trở lực không dễ vượt qua vì vẫn còn một chặng đường dài phía trước để Trung Quốc có thể đạt được một quyền lực kết hợp giữa cứng và mềm vượt trội nhằm áp đảo và thuyết phục các chủ thể của các trở lực này.
  • Điểm tin chính sách tháng 3, 4 năm 2015

    1 Resources
    Từ ngày 13 đến 23-4-2015, đoàn công tác của Viện Nghiên cứu Kinh tế và Chính sách do kinh tế trưởng Nguyễn Thị Thu Hằng dẫn đầu đã đến làm việc tại hai tỉnh Gia Lai, Lâm Đồng và thành phố Hồ Chí Minh, trong khuôn khổ dự án nghiên cứu về tác động của TPP với thị trường chăn nuôi Việt Nam.
  • Quyết định hình phạt trong đồng phạm theo quy định bộ luật hình sự năm 2015– sửa đổi, bổ sung năm 2017

    2 Resources
    Quyết định hình phạt trong đồng phạm có vai trò quan trọng trong giải quyết trách nhiệm hình sự đối với các vụ án phạm tội có nhiều người cùng cố ý tham gia thực hiện. Quyết định hình phạt đúng với mỗi người đồng phạm đảm bảo cho hình phạt thực hiện được mục đích đặt ra. Do đó, việc nghiên cứu về lý luận chế định quyết định hình phạt trong đồng phạm, đặc biệt là chỉ ra được các đặc điểm riêng biệt của quyết định hình phạt trong đồng phạm so với quyết định hình phạt trong trường hợp thông thường, từ đó đối chiếu với các quy định trong Bộ luật hình sự năm 2015 – sửa đổi, bổ sung năm 2017 để có nhận thức toàn diện hơn về các lý luận và thực tiễn lập pháp của chế định này, đồng thời, tìm ra các vấn đề cần tiếp tục hoàn thiện, bổ sung là rất cần thiết, nhất là khi Bộ luật hình sự năm 2015 – sửa đổi, bổ sung năm 2017 đã được thông qua và chuẩn bị có hiệu lực thi hành.
  • Sự kỳ thị giới tính qua lối biểu đạt hoạt động tình dục và giới tính trong ngôn ngữ

    12 Resources
    Sự kỳ thị giới tính (KTGT) là sự phân biệt đối xử do thành kiến về giới tính. Sự KTGT trong ngôn ngữ là sự đối xử không bình đẳng giữa nam giới và nữ giới trong ngôn ngữ. Sự KTGT trong ngôn ngữ là một đề tài lớn, mang nhiều đặt điểm, bao gồm nhiều yếu tố, được thể hiện dưới nhiều hình thức, biểu hiện khác nhau ở những ngôn ngữ khác nhau và có thể được xem xét dưới nhiều góc độ.
  • Một số đặc điểm của giới từ chỉ nguyên nhân, mục đích trong tiếng Hán hiện đại

    1 Resources
    Trong các loại hư từ tiếng Hán, giới từ chỉ nguyên nhân, mục đích nổi lên như một trọng điểm ngữ pháp, được sử dụng với tần số cao và vị trí xuất hiện trong câu khá đa dạng. Trong khuôn khổ bài viết này, trước tiên chúng tôi tổng hợp phân tích hệ thống lý luận tổng quan về giới từ nói chung, giới từ chỉ nguyên nhân, mục đích nói riêng nhằm xác định rõ và thống nhất một số luận điểm cốt yếu đồng thời đưa ra những nhận định hoặc ý kiến đánh giá của mình. Trên cơ sở đó, bài viết tiến hành phân tích một số đặc điểm của giới từ chỉ nguyên nhân, mục đích điển hình trong tiếng Hán hiện đại thông qua hướng nghiên cứu như phân tích hiện tượng đa nghĩa và cơ sởtri nhận của chúng; khảo sát nghĩa của các ngữ tố hàm chứa trong giới từ chỉ nguyên nhân, mục đích; tái hiện đặc trưng ngữ nghĩa của chúng bằng giản đồ hình nguyên mẫu (1); và luận giải những vấn đề về thành phần chỉ mục đích và thành phần chỉ nguyên nhân đứng sau giới từ liên quan.
  • So sánh hệ thống từ xưng hô trong tiếng Việt và trong tiếng Pháp

    1 Resources
    The employment of vocatives is one of the important factors in conversational strategics. Participants in a conversation usually try to show th at they are well- acquainted with their interlocutors partly by using appropriate vocatives. That is why, basic as well as comparative research into vocative systems of the foreign language being learnt . Within the framework of this article, a comparison between the vocative systems in Vietnamese and French will be provided so as to bring about the similarities and differences between the two languages via verbal communication.
  • Nghiên cứu các phương thức cấu tạo danh từ trong các văn bản tiếng Nga trên cơ sở thân từ của danh từ gốc Việt

    1 Resources
    Trình bày các phương thức cấu tạo từ mới tiếng Nga trên cơ sở những từ gốc Việt; cấu tạo danh từ mới tiếng Nga từ các thân từ vay mượn gốc Việt bằng phương thức căn tố, tiền tố, ghép từ và ghép thân từ.
  • 目Mục trong tiếng Hán trong mối liên hệvới tiếng Việt

    1 Resources
    目mụctrong tiếng Hán nhìn từ góc độ văn tự học là một chữ tượng hình, có 5 nét. Vì hình dạng khá đơn giản, 目mục ít nhận được sự quan tâm của người học tập và nghiên cứu tiếng Hán. Tuy nhiên, cách thức cấu hình, vị trí, vai trò làm tự tố tạo nên chữ Hán cũng như các tầng nghĩa phái sinh của目mụcđã thể hiện năng lực tri nhận của người Trung Quốc đối với giác quan có chức năng nhận biết đường nét, màu sắc, hình hài sự vật, được ví với cửa sổ tâm hồn này. Bài viết điểm qua đôi nét về đặc điểm văn tự, áp dụng phương pháp nghiên cứu định tính, làm nổi rõ mối liên hệ giữa chữ và nghĩa cũng như đặc điểm tri nhận của người xưa qua trường hợp chữ目mục. Từ đó, bài viết liên hệ với tiếng Việt, chỉ ra mối tương quan giữa 目mục, 眼nhãn trong tiếng Hán và mục, nhãn, mắt trong tiếng Việt, nhằm góp một tài liệu tham khảo, giúp nâng cao hiệu quả dạy học chữ Hán nói riêng và tiếng Hán nói chung cho sinh viên Việt Nam.
  • Pháp luật Trung Quốc tế về phòng ngừa và kiểm soát ô nhiễm không khí gợi ý chính sách đối với Việt Nam

    1 Resources
    Bài viết giới thiệu tổng quan về những quy định của pháp luật của Cộng hòa Nhân dân Trung hoa (Trung Quốc) về phòng ngừa và kiểm soát ô nhiễm không khí. Chính sách pháp luật của Trung Quốc về ô nhiễm không khí từ năm 1987 đến nay các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát không khí của Trung Quốc từ đó đưa ra một số nhận định và đề xuất về chính sách đối với việc hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam về phòng ngừa và kiểm soát ô nhiễm không khí.
  • Tác động ảnh hưởng của các yếu tố kinh tế-xã hội đối với tình hình tội phạm xuyên quốc gia ở vùng Tây Bắc

    1 Resources
    Vùng Tây Bắc có vị thế địa chính trị vô cùng quan trọng, liên quan mật thiết đến sự tồn vong và hưng thịnh của đất nước. Nghiên cứu những tác động, ảnh hưởng của các yếu tố kinh tế - xã hội đến việc phát sinh và phát triển của các loại tội phạm xuyên quốc gia ở vùng Tây Bắc góp phần nhận diện, làm rõ những đặc điểm, yêu cầu, thuận lợi và thách thức trong công tác đấu tranh phòng chống loại tội phạm này trên địa bàn chiến lược Tây Bắc nói riêng và cả nước nói chung.
  • Ngăn chặn hành vi phá thai vì lí do giới tính bằng pháp luật hình sự ở Việt Nam trên cơ sở tiếp thu quy định pháp luật hình sự Cộng hòa Liên bang Đức

    1 Resources
    Phá thai vì lí do giới tính là một hành vi tàn ác, vô nhân đạo, diễn ra phổ biến ở Việt Nam và để lại nhiều hậu quả nguy hại cho xã hội. Tuy nhiên, việc ngăn cấm bằng cách quy định là tội phạm và trừng phạt đối với hành vi này lại vấp phải nhiều rào cản như: khó chứng minh hành vi phạm tội trên thực tế, mâu thuẫn với việc đảm bảo quyền tự do riêng tư của phụ nữ. Để giải quyết đồng bộ những vấn đề trên, bài viết tham khảo quy định có liên quan trong Bộ luật hình sự của Cộng hòa liên bang Đức trong việc đề xuất giải pháp ngăn chặn hành vi phá thai vì lý do giới tính bằng pháp luật hình sự ở Việt Nam.
  • Luật lao động quốc tế trong bối cảnh hội nhập quốc tế

    1 Resources
    Bài viết nghiên cứu về luật lao động quốc tế trong bối cảnh hội nhập quốc tế, khẳng định vai trò và tầm quan trọng của ngành luật này trong thế giới đương đại. Các kết luận của bài viết đã minh chứng rằng: trong các điều kiện hội nhập quốc tế thì các nguồn luật quốc tế về lao động và an sinh xã hội có những đặc trưng riêng và cụ thể của mình, có tính chất đối tác xã hội thông qua các văn bản pháp luật quốc tế, có các nguồn đặc biệt như các thỏa ước tập thể quốc tế, có tính linh hoạt của các văn bản pháp luật quốc tế về lao động, kể cả về nội dung, hình thức và thủ tục áp dụng.
  • Đề án ngoại ngữ quốc gia 2020 có thể học được gì từ kinh nghiệm châu Á?

    1 Resources
    Đề án Ngoại ngữ Quốc gia 2020 đến nay đã bước sang năm thứ 6 (2011-2017) và trong quãng thời gian đó Đề án đã gây ra nhiều tranh luận và nghi ngờ về tính khả thi đối với các mục tiêu đo Đề án đề ra trong cả giới chuyên môn trong và ngoài nước cũng như dư luận xã hội. Với mục đích giúp Bộ Giáo dục và Đào tạo có những điều chỉnh kịp thời trong thời gian còn lại của Đề án, bài viết này phân tích kinh nghiệm thực hiện đổi mới dạy, học, và đánh giá năng lực tiếng Anh của một số nước châu Á trong những năm gần đây. Trên cơ sở kết quả của sự phân tích đó, bài viết đưa ra những khuyến nghị cho việc triển khai Đề án Ngoại ngữ Quốc gia của Việt Nam trong những năm còn lại.
  • Việc áp dụng các nguyên tắc cơ bản của pháp luật quốc tế trong vụ giải quyết tranh chấp chủ quyền đảo Pedra Branca và bài học kinh nghiệm cho Việt Nam

    1 Resources
    Các nguyên tắc cơ bản của luật quốc tế là những tư tưởng chính trị, pháp lý mang tính chỉ đạo, nền tảng, bao trùm và có giá trị bắt buộc chung (Jus cogens) đối với mọi chủ thể của luật quốc tế áp dụng trong mọi điều kiện, hoàn cảnh, lĩnh vực của quan hệ quốc tế[1, tr.71]. Các nguyên tắc này được ghi nhận rộng rãi trong nhiều văn kiện pháp lý quốc tế song phương, đa phương khu vực hoặc toàn cầu trong đó, Hiến chương LHQ năm 1945, Tuyên bố ngày 24/10/1970 của ĐHĐLHQ về các nguyên tắc cơ bản của luật quốc tế điều chỉnh mối quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa các quốc gia phù hợp với Hiến chương LHQ được coi là những văn kiện điển hình có tính chất pháp lý và tầm ảnh hưởng rộng lớn đối với hành vi xử sự của các chủ thể luật quốc tế khi tham gia vào các quan hệ quốc tế. Theo các văn kiện này, các nguyên tắc cơ bản bao gồm: nguyên tắc cấm sử dụng vũ lực và đe dọa sử dụng vũ lực, nguyên tắc giải quyết các tranh chấp quốc tế bằng các biện pháp hòa bình, nguyên tắc không can thiệp vào công việc nội bộ của quốc gia khác, nguyên tắc các quốc gia có nghĩa vụ hợp tác, nguyên tắc về quyền bình đẳng và tự quyết của các dân tộc, nguyên tắc bình đẳng về chủ quyền giữa các quốc gia và nguyên tắc tận...
  • Các phương thức chuyển dịch câu bị động tiếng Anh sang tiếng Việt

    1 Resources
    Linguistic typology of the English and Vietnamese languages are different. As a result, there are some ways of rendering English passive sentences into Vietnamese. And the question is how to render English passive sentences into appropriate and natural Vietnamese versions. The report takes an initial examination of collected data and presents some observations on the possibility to translate English passive sentences into Vietnamese under the comparability of translation equivalence, concepts on translation and translation equivalence and some initial survey results on possibility to translate equivalently from English passive sentences into Vietnamese According to the surveyed data, one English passive sentence can be translated into Vietnamese in the form of three following sentences: a) a passive sentence; b) an active sentence; and c) a de - transitive sentence.
  • A systemic functional perspective on the use of rhetorical devices in Hillary Clinton’s speeches

    1 Resources
    In this paper, attempts are made to analyze the use of rhetorical devices in Hillary Clinton’s speeches. The analytical framework of the study is adapted from So (2005) which synthesizes Tribble’s (2002) framework with the SFL’s notion of metafunction of language. The data of the research contain ten Hillary Clinton’s speeches from 2010 to 2016. Both the quantitative and qualitative methods are adopted to analyze the data. The results show that in certain contextual factors, five rhetorical devices including metonymy, repetition, irony, metaphor, and parallelism are exerted; and two last listed devices are employed the most frequently. The use of five rhetorical devices not only contributes to creative expression of message, but also boosts up persuasive effects on the audience.
  • The Vietnamese agenda of adopting English as a medium of instruction

    1 Resources
    English as a medium of instruction has been recently adopted in Vietnam's educational system. This gives rise to a concern as why a Vietnamese-speaking country decided to endorse EMI programs as one of its critical educational reforms. This paper aims to analyse the literature to explore the various agendas (social, economic, political, and educational) that underlie the EMI expansion. It examines the world literature as a framework of reference for analysing the Vietnamese case. Hopefully, the paper will provide policy-makers and implementers insights into the EMI processes to maximise the benefits and avoid pitfalls.
  • Giám sát của cơ quan dân cử trong tố tụng hình sự

    1 Resources
    BLTTHS 2015 qui định nguyên tắc kiểm tra, giám sát trong TTHS (Điều 33) đã hình thành nên cơ chế giám sát của cơ quan dân cử, đại biểu dân cử đối với hoạt động TTHS. Với cơ chế giám sát này, đã phát huy tích cực vai trò giám sát đối với hoạt động TTHS, đã hạn chế được sự lạm quyền trong hoạt động TTHS của các cơ quan có thẩm quyền, người có thẩm quyền tiến hành tố tụng, phát hiện vi phạm, kịp thời yêu cầu các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan khắc phục. Tuy nhiên, thực tế hoạt động giám sát của cơ quan dân cử, đại biểu dân cử đối với hoạt động tố tụng hình sựcòn nhiều bất cập, hạn chếlàm cho chất lượng tố tụng chưa đạt được hiệu quả như mong muốn; quyền con người, quyền công dân còn bị xâm phạm, lợi ích nhà nước và trật tự pháp luật chưa được bảo đảm, công lý chưa được tôn trọng đòi hỏiphải được khắc phục. Bài viết tập trung rõ các yêu cầu và kiến nghị khắc phục hạn chế hoạt động giám sát của cơ quan dân cử, đại biểu dân cử trong tố tụng hình sự.
  • Đối chiếu một số kiểu câu đơn trong tiếng Hàn với tiếng Việt

    1 Resources
    Từ những năm 50 - 60 đến nay nhận thức của giới học thuật đối với câu đã trở nên toàn diện hơn nhiều. Câu là đơn vị giao tiếp liên quan đến nhiều yếu tố, những yếu tố này luôn luôn ảnh hưởng đến sự nhận thức của mọi người đối với câu.
  • "Ngữ nghĩa, ngữ dụng" hay "ngữ nghĩa - ngữ dụng"?

    1 Resources
    The relationship between Semantics and Pragmatics has been a disputed point in many debates and papers. This article offers an understanding of whether or not Semantics and Pragmatics should be seen as two distinct areas of research or as an integrated discipline where different types of meaning are taken into consideration with the context dependence / independence dichotomy as one of the basic assumptions.
  • Khái niệm "locution" trong tiếng Pháp dưới góc độ của một vài nhà ngôn ngữ

    1 Resources
    The learners of French often meet some difficulties with phraseology which consists of fixed phrases in language (expressions, locutions, collocations and complete sentences). They are in great number, complex in Syntax-Semantics and have been researched from different angles with different names. The term used widely as “locution”. The problem lies in th at many people have used this term without defining clearly connotation, hence ascribed certain characteristics to research objects. In order to remove this difficulty, the author has studied phraseology from some great linguists’ concepts such as Charles Bally, Pierre Guiraud, Gaston Gross. While doing this analysis, the author emphasized great contribution made by each linguist. By this analysis, the process of researching the phenomenon of this lexicon was brought in relief.
  • Hòa giải trong việc giải quyết các vụ việc về hôn nhân và gia đình theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự Việt Nam

    1 Resources
    Hòa giải là hình thức giải quyết tranh chấp dân sự nói chung và hôn nhân gia đình nói riêng được quy định khá cụ thể, chi tiết trong Bộ luật Tố tụng dân sự (BLTTDS) của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Hòa giải giúp các bên tiết kiệm được nhiều thời gian, công sức, chi phí trong quá trình giải quyết vụ việc dân sự. Tuy nhiên thực tiễn áp dụng các quy định về hòa giải trong BLTTDS cũng đã bộc lộ một số hạn chế cần được nghiên cứu để sửa đổi, bổ sung để giúp cho quá trình giải quyết các vụ việc về hôn nhân và gia đình nói riêng cũng như các vụ việc dân sự nói chung đạt hiệu quả cao hơn.
  • Tổng hợp các dẫn xuất 1,2,4-Triazol có tiềm năng sinh học

    1 Resources
    Dẫn xuất triazol đã và đang được thế giới quan tâm từ lâu. Bản thân khung triazol đã có hoạt tính sinh học. Các dẫn xuất chứa khung triazol có tác dụng sinh học khác nhau như: kháng virus, kháng nấm, kháng sinh, diệt côn trùng, chống khối u.
  • Doctor patient power relation - a systemic functional analysis of a doctor-patient consultation

    1 Resources
    This paper attempts to explore the power relation between a doctor and a patient through the language they use at a consultation. The consultation is taken from YouTube. The doctor and the patient are women of different ages. The doctor is much younger than the patient. The paper uses systemic functional linguistics as the main theoretical framework, following the top-down approach to analysis; particularly from the analysis of the consultation in terms of field, tenor and mode down to the analysis of the consultation in terms of transitivity, mood and modality. The results of the analysis have revealed that behind the language the doctor and the patient used in their interaction exists social relation in which the doctor has the power over the patient.
  • Một số kiến nghị để hoàn thiện pháp luật thi hành án hình sự Việt Nam nhằm bảo vệ quyền con người của người chấp hành án phạt tù

    1 Resources
    Bài viết đã đưa ra một số kiến nghị để hoàn thiện pháp luật Việt Nam dựa trên cơ sở phân tích một số điểm bất cập trong hệ thống pháp luật về thi hành án hình sự Việt Nam nhằm bảo vệ quyền con người của phạm nhân.
  • Cách biểu đạt sự không tán thành và cấu trúc được ưa dùng - bình diện phân tích hội thoại

    1 Resources
    The English and Vietnamese corpora have shown similarities between English and Vietnamese in terms of preference organization concerning the speech act of disagreeing. Disagreements, structurally marked and thus dispreferred because of their structural complexity and counter-productive effects, are often softened or hedged. However, disagreements to self-denigrations, which are structurally unmarked and thus preferred, are prone to be forthrightly proffered. The two kinds of disagreements seem to work in absolutely opposing directions so th at they can minimize the negative effects and maximize the positive impacts of disagreement tokens to prior self-deprecations. The significant difference is found in the Vietnamese preference Cor deployment of’ address terms and particles and p]nglish tendency to utilize turn prefaces or back channels.
  • Đặc điểm của việc dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ cho người nước ngoài tại khoa quốc tế học, trường Đại học ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng

    1 Resources
    Cùng với xu thế hội nhập vào nền kinh tế thế giới của Việt Nam, ngày càng có nhiều tổ chức, doanh nghiệp và cá nhân người nước ngoài, sau đây gọi chung là người nước ngoài (NNN) đến Đà Nẵng. Họ đến với nhiều mục đích khác nhau như du lịch, nghiên cứu, đầu tư, tìm kiếm cơ hội làm ăn và nhiều mục đích khác. Một trong những rào cản đối với việc thực hiện thành công các mục đích của NNN khi đến Việt Nam là giao tiếp với người địa phương. Dù rằng hiện nay tiếng Anh có thể được sử dụng trong giao tiếp quốc tế nhưng nhiều lúc NNN vẫn gặp khó khăn vì không phải người dân Việt Nam nào cũng có thể dùng tốt tiếng Anh. Một giải pháp NNN tìm đến là học tiếng Việt. Nắm được thực tế này, từ nhiều năm nay, Khoa Quốc tế học, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Đà Nẵng (ĐHNN - ĐHĐN) đã xây dựng nhiều khóa tiếng Việt như một ngoại ngữ để giảng dạy cho NNN. Bài viết này phân tích một số đặc điểm của việc dạy tiếng Việt cho NNN tại Khoa Quốc tế học, ĐHNN - ĐHĐN, và đề xuất một số khuyến nghị nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ cho NNN tại Khoa Quốc tế học nói riêng, và tại Việt Nam nói chung.
  • Về việc áp dụng điều ước quốc tế và quan hệ thứ bậc giữa điều ước quốc tế và pháp luật quốc gia

    1 Resources
    Quan hệ thứ bậc giữa Điều ước quốc tế và Pháp luật Quốc gia và việc áp dụng điều ước Quốc tế (chấp nhận hay chuyển hóa - nội luật hóa, các quy phạm điều ước quốc tế) thực chất phản ánh nội hàm của mối quan hệ giữa luật quốc tế và luật quốc gia.
  • Hiệu quả hoạt động của các cơ quan tiến hành tố tụng khi giải quyết vụ án hình sự trong nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam

    1 Resources
    Trong quá trình giải quyết vụ án hình sự, các cơ quan tiến hành tố tụng (cơ quan điều tra, viện kiểm sát, tòa án, ) có trách nhiệm phát hiện nhanh chóng, chính xác và xử lý thông minh, kịp thời mọi hành vị tội phạm, không để lọt tội phạm, không làm oan người vô tội bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp của công dân.
  • Nguồn gốc và sự phát triển của nguyên tắc quản trị tốt

    1 Resources
    Nguyên tắc quản trị tốt được khởi xướng đời nhằm đáp ứng những cải cách sâu rộng trong xây dựng chính sách công và điều hành quốc gia, đánh dấu sự chuyển đổi từ cách quản lý mang tính điều hành, chỉ đạo truyền thống sang phương thức quản trị mềm dẻo, bớt nặng nề, khuyến khích sự tham gia và mang tính lan tỏa, từ mối quan hệ chiều dọc - áp đặt sang chiều ngang, từ quản lý sang đối tác hành động. Sự hình thành và phổ biến của nguyên tắc quản trị tốt cũng phản ánh những biến đổi sâu rộng của nhà nước đương đại dưới tác động của toàn cầu hóa và hội nhập quốc tế.
  • Một số vấn đề về hoàn thiện tổ chức, hoạt động của tòa hành chính nước ta hiện nay

    1 Resources
    Nước ta đang trong giai đoạn xây dựng nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa. Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa có nhiều đặc điểm, trong đó mối quan hệ giữa nhà nước và công dân là "bình đẳng" và nhằm phát triển mở rộng các quyền tự do, dân chủ.
  • Bảo hộ tên thương mại ở Việt nam và một số kiến nghị hoàn thiện pháp luật về bảo hộ tên thương mại

    1 Resources
    Khái niệm tên thương mại (company’s name, nom commercial) được biết đến trong pháp luật của nhiều nước trên thế giới. Tên thương mại cũng là một trong những đối tượng sở hữu công nghiệp được bảo hộ theo Công ước Pari 1883 về quyền sở hữu công nghiệp.
  • Bảo hiểm xã hội trong hệ thống an sinh xã hội ở Việt Nam

    1 Resources
    Bảo hiểm xã hội đã được thực hiện trên thế giới từ hàng trăm năm na, để có được mạng lưới rộng khắp như hiện nay, BHXH đã trải qua quá trình thay đổi và phát triển cả về mô hình và nội dung thực hiện.
  • Văn hóa pháp lý - Cách tiếp cận nghiên cứu mới của luật so sánh

    1 Resources
    Vào những năm 1990, khái niệm "văn hóa pháp lý", được sử dụng rất rộng rãi trong khoa học pháp lý. Ngày nay, có rất nhiều định nghĩa khác nhau về khái niệm " văn hóa pháp lý". Trong khoa học luật so sánh, văn hóa pháp lý so sánh ngày càng trở thành đối tượng nghiên cứu quan trọng.
  • Một số ý kiến về chế định công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên

    1 Resources
    Luật Công ty của nước ta được Quốc hội thông qua ngày 21/121990 và được sửa đổi một số điều vào ngày 22/6/1994. Thực tế đã xác nhận, Luật Công ty được ban hành là một mốc quan trọng và có ý nghĩa trong quá trình đổi mới kinh tế, chuyển sang nền kinh tế nhiều thành phần vận hành theo cơ chế thị trường có sự quản lý của nhà nước.
  • Việc gia nhập tổ chức thương mại thế giới (WTO) của Việt Nam - Cơ hội và thách thức

    1 Resources
    Toàn cầu hóa và hội nhập kinh tế quốc tế là xu hướng khách quan, diễn ra với tốc độ ngày càng cao, bao trùm hầu hết các lĩnh vực, vừa thúc đẩy hợp tác, vừa tăng sức ép cạnh tranh và tùy thuộc lẫn nhau giữa các nền kinh tế. Bản chất của toàn cầu hóa và hội nhập kinh tế quốc tế là tất cả các nền kinh tế quốc gia vận động trong thế tương thuộc lẫn nhau.
  • Pháp luật về bảo đảm xã hội ở Việt Nam - Một số vấn đề lịch sử và hiện tại

    2 Resources
    Trong hệ thống các chính sách xã hội, chính sách bảo đảm xã hội có vai trò đặc biệt quan trọng. Đây là một trong những lĩnh vực điều chỉnh pháp luật mang nhiều dấu ấn lịch sử, truyền thống đạo lý dân tộc Việt Nam và hiện tại đang là vấn đề bức xúc, thu hút sự quan tâm của mỗi cá nhân và toàn xã hội.
  • Cơ chế điều chỉnh pháp luật và cơ chế điều chỉnh xã hội

    1 Resources
    Cơ chế điều chỉnh pháp luật là một trong những vấn đề cơ bản của lý luận chung về pháp luật và là vấn đề bức xúc của thực tiễn. Cơ chế điều chỉnh pháp luật là một bộ phận cấu thành của cơ chế điều chỉnh xã hội.
  • Một số kinh nghiệm của các nước châu Á về công nghiệp hóa, hiện đại hóa nông nghiệp, nông thôn

    1 Resources
    Các nước châu Á, trong đó Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan, Malayxia, Thái Lan, Trung Quốc... là những nước đã thực hiện thành công sự nghiệp CNH, HĐH đất nước ở những mức độ khác nhau. Đối với CNH, HĐH nông nghiệp nông thôn, các nước đã thực hiện những nội dung phong phú và bước đi linh hoạt. Nhìn chung, trong quá trình này, các nước châu Á đều khai thác tối ưu các lợi thế so sánh về tài nguyên con người, tài nguyên thiên nhiên, vốn, công nghệ và thị trường để vận dụng một cách sáng tạo, phù hợp với điều kiện cụ thể của mỗi nước trong nền kinh tế thị trường đang phát triển, nhờ đó rút ngắn quá trình CHH, HĐH nông nghiệp, nông thôn.
  • Một số vấn đề về bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp đối với tên thương mại trên thế giới

    1 Resources
    Trong bối cảnh nền kinh tế thị trường với đặc tính cơ bản là cạnh tranh, vấn đề phân biệt các chủ thể kinh doanh có ý nghĩa hết sức quan trọng. Việc cá thể hóa chủ thể kinh doanh và hoạt động kinh doanh của họ là một trong những biểu hiện tiên quyết làm cơ sở cho việc hình thành và củng cố uy tín kinh doanh cũng như mở rộng phạm vi hoạt động của các chủ thể.
  • Bàn về mối quan hệ giữa cấu thành tội phạm và tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự

    1 Resources
    Tội phạm là một hiện tượng xã hội và một trong những đặc điểm của tội phạm là tính nguy hiểm cho xã hội. Tính nguy hiểm của xã hội thể hiện ở chỗ nó ảnh hưởng đến sự tồn tại và phát triển của xã hội. Để xác định hành vi nào đó do con người thực hiện có phải là tội phạm hay không phải dựa vào cấu thành tội phạm.
  • Pháp luật và chính sách bảo hiểm thất nghiệp - Một số nghiên cứu so sánh và kiến nghị

    1 Resources
    Thất nghiệp là một hiện tượng kinh tế - xã hội tồn tại trong nền kinh tế thị trường ở hầu hết các quốc gia có chế độ chính trị, trình độ phát triển kinh tế xã hội khác nhau. Theo Tổ chức lao động Thế giới (ILO), thất nghiệp là tình trạng tồn tại khi một số người trong lực lượng lao động muốn làm nhưng không thể tìm được việc làm ở mức tiền lương thịnh hành, người thất nghiệp là người không có việc làm, không làm kể cả một giờ (trong tuần lễ điều tra) và đang đi tìm việc làm, có đủ điều kiện để làm việc ngay nhưng không có việc làm.
  • Vai trò tranh tụng của luật sư Trong các vụ án hình sự tại Hà Nội

    1 Resources
    Hoạt động tranh tụng trong các vụ án hình sự hiện nay đang là vấn đề nóng được quan tâm trong tiến trình cải cách tư pháp ở Việt Nam, vai trò của luật sự cũng được chú trong hơn so với giai đoạn trước, hoạt động tranh tụng của luật sự tại các phiên tòa hình sự sẽ giúp cho hoạt động xét xử được khách quan, công minh và tránh oanh sai, bỏ lọt tội phạm.
  • Điều chế Or Thoquinon bằng cách oxy hóa Isoquinolin với khí oxy

    1 Resources
    By oxydation of 7-Hydroxy-8-methoxy-isoquinoline with oxygen we obtained orthoquione derivatives. Copper acetate was used a oxydation catalyst and present secondary amine.
  • Trách nhiệm bồi thường thiệt hại trong lĩnh vực môi trường

    1 Resources
    Bồi thường thiệt hại do hành vi làm ô nhiễm môi trường gây ra còn là vấn đề mới ít được nghiên cứu ở Việt Nam. Bài viết này đề cập đến các quy định về trách nhiệm bồi thường thiệt hại do làm ô nhiễm môi trường, chủ thể chịu trách nhiệm và điều kiện phát sinh trách nhiệm do làm ô nhiễm môi trường, các tiêu chí xác định ô nhiễm và phương pháp xác định thiệt hại để tính mức bồi thường thiệt hại do hành vi làm ô nhiễm môi trường gây ra.
  • An ninh xã hội - Một số vấn đề pháp lý căn bản

    1 Resources
    Hơn bao giờ hết, an ninh xã hội đang cuốn hút sự chú ý của hầu hết các quốc gia trên thế giới. Nền kinh tế công nghiệp và hậu công nghiệp đang đòi hỏi: "tấm lá chắn xã hội" cho những người lao động. Và các chương trình an ninh xã hội được xem là những " tấm lá chắn xã hội" đang ngày càng phát triển mạnh mẽ ở các nước công nghiệp {1, tr. 4-5}
  • Lập luận theo quan hệ nhân quả qua ngữ liệu tiếng Pháp

    1 Resources
    In any society, people most of the time have to resort to argumentation. Argumentation plays even a more important role in modern society. Ability in debating, arguing, assessing, persuading and thus affecting others’ feeling of emotion is essentially important, the realization and representation of which vary along the history of each culture. Cause and effect argumentation has had a long tradition and has been widely employed. Cause and effect relationship is considered to be a hard nut to crack in argumentation. Happenings are rooted in certain causes and any causes will lead to some happenings. This is an inevitable and most popular type of relationship in reality. Cause and effect argumentation is a method by which conclusions can be drawn. This article is focused on basic concepts and procedures in cause and effect argumentation, the understanding of which might be applied in the field of teaching French language to Vietnamese learners, especially to French major students. We hope that we can provide more information in the coming articles.
  • Một số vấn đề về chính sách hưu trí

    1 Resources
    Chế độ hưu trí được quy định trong pháp luật đầu tiên năm 1886 ở nước Phổ, từ đó đến nay đã có 145 nước có quy định về hưu trí. Tuy chế độ hưu trí ở mỗi nước có một số quy định khác nhau nhưng về mục đích, bản chất và những tiêu chuẩn cơ bản để hưởng trợ cấp thì giống nhau.
  • Bàn về sự tham gia của các nhà khoa học vào hoạt động lập pháp của Quốc hội

    1 Resources
    Quyền lập pháp là quyền duy nhất thuộc về Quốc hội. Quốc hội có thể ủy quyền cho các cơ quan nhà nước khác thay mặt mình ban hành văn bản dưới luật để quản lý xã hội. Tuy nhiên, hoạt động lập pháp không phải là công việc duy nhất của Quốc hội mà có sự tham gia của nhiều chủ thể khác nhau. Một trong những yêu cầu quan trọng đối với hoạt động lập pháp là chỉ ban hành pháp luật xuất phát từ nhu cầu thực tế (có thể là nhu cầu đã có hoặc sẽ có) và phù hợp với thực tế. Điều đó có nghĩa là chương trình làm luật của Quốc hội nhất thiết phải đặt trong mối tương quan với nhu cầu điều hành đất nước và quản lý xã hội của Chính phủ. Trong quá trình soạn thảo luật, cần sử dụng mô hình phân tích chính sách“từ dưới lên”, theo đó, bất cứ quy định pháp luật hoặc chính sách nào được đưa ra đều phải trải qua công đoạn phân tích các bên có liên quan hoặc phân tích thể chế so sánh. Sử dụng công cụ phân tích này sẽ đảm bảo cho các đạo luật được ban hành không phải là sự cấy ghép vụng về ý chí của nhà nước vào đời sống xã hội.
  • Criminal liability and criminal liability exemption

    1 Resources
    Criminal liability is the State's strictest coercive measure applied to those who commit crimes stipulated by Vietnam's Criminal law, and at the same time is one of the basic and most important stipulations in the Criminal law of Vietnam and is recorded in articles 2, 8-16 in the 1999 Criminal Code of Vietnam.
  • Giáo dục quyền con người trong hệ thống giáo dục ở Việt Nam hiện nay

    1 Resources
    Trong khoảng hai thập kỷ gần đây, giáo dục nhân quyền là vấn đề thu hút sự quan tâm thường xuyên của cộng đồng quốc tế. Nhiều tổ chức quốc tế, trong đó đặc biệt là Liên hợp quốc và UNESCO, đã có những chương trình hành động lớn và rộng khắp trên thế giới về vấn đề này.
  • Chế độ hợp tác quốc tế trong tố tụng hình sự Trung Quốc

    1 Resources
    Hợp tác quốc tế trong Tố tụng hình sự được pháp luật Trung Quốc qui định từ khá sớm. Những qui định về hợp tác quốc tế trong Tố tụng hình sự đã góp phần tích cực vào việc đấu tranh, xử lý tội phạm có yếu tố nước ngoài, tội phạm có tổ chức, tội phạm xuyên quốc gia… và thúc đẩy quan hệ hợp tác quốc tế sâu rộng của Trung Quốc với các quốc gia khác trong lĩnh vực Tư pháp Hình sự. Bài viết này sẽ giới thiệu một số nội dung cơ bản vềhợp tác quốc tế trong tố tụng hình sự của Trung quốc và những vấn đề đặt ra.
  • Án lệ trong hệ thống pháp luật Liên bang Nga hiện đại

    1 Resources
    Bài viết tập trung phân tích các nguyên nhân cơ bản thúc đẩy sự hình thành và phát triển, bản chất, vị trí và vai trò của án lệ với tư cách là nguồn pháp luật trong hệ thống pháp luật nước Nga hiện đại. Khác với nguyên tắc “stare decisis” của án lệ trong Thông luật, án lệ ở Nga chiếm vị trí thứ yếu, là nguồn bổ trợ, mang tính chất giải thích pháp lý của hệ thống pháp luật. Án lệ ở Nga cũng không được trao vị trí chính thức, không được lựa chọn, công bố mà là sự khẳng định giá trị, tính thuyết phục, sự vượt trội, hợp lý của những quan điểm, giải pháp pháp lý được thể hiện trong các quyết định của các tòa án cấp cao và được sử dụng làm căn cứ trong các phán quyết, quyết định của các tòa án cấp dưới cho dù án lệ được tạo ra bởi Tòa án Hiến pháp Liên bang trong nhiều trường hợp không theo nguyên tắc này vì tính bắt buộc của nó. Các quan điểm, giải pháp pháp lý là nội dung của án lệ không phải là quy phạm pháp luật.
  • Developing banking service market in the context of international economic integration in Vietnam

    1 Resources
    The ongoing international economic integration faces Vietnam's financial system in general, banking system in particular with great challenges. The establishment of financial intermediaries in the financial system of each nation is unavoidable and needed to be welcomed since this is an inevitable trend of today's economic development.
  • Án lệ trong dân luật Pháp và hướng áp dụng án lệ ở Việt Nam

    1 Resources
    Hiện nay, khi mà việc áp dụng án lệ trong hoạt động xét xử của tòa án là một trong những giải pháp hiển nhiên trong mục tiêu xây dựng Nhà nước pháp quyền, thì nan đề cần giải quyết lúc này đó là: Mô hình án lệ nào phù hợp nhất với hệ thống pháp luật Việt Nam hiện tại? Trong số hai mô hình án lệ tiêu biểu và phổ biến trên thế giới hiện nay của hai trường pháp pháp luật châu Âu lục địa và Thông luật, Việt Nam không nên áp dụng rập khuôn bất kỳ mô hình nào mà cần có sự phân tích sâu sắc và kỹ lưỡng nhằm chỉ ra những điểm căn bản của từng mô hình, từ đó áp dụng một cách hợp lý vào hệ thống pháp luật trong nước. Đề tài được thực hiện nhằm phân tích bản chất, vai trò và hiệu lực của án lệ trong mô hình trong dân luật Pháp và mô hình của Việt Nam hiện nay, từ đó chỉ ra những thiếu sót, bất cập và đề xuất những giải pháp nền tảng nhằm xây dựng mô hình phù hợp.
  • Những chiến lược xin lỗi bằng tiếng Anh của người Mĩ và người Việt

    1 Resources
    Nghiên cứu này tìm hiểu chiến lược xin lỗi bằng tiếng Anh của 20 đối tượng khảo sát (ĐTKS) Việt và 20 ĐTKS Mĩ. Các ĐTKS Việt có kinh nghiệm làm việc với người Mĩ tại Việt Nam, và các ĐTKS Mĩ đang làm việc tại Việt Nam. Dữ liệu được thu thập qua phiếu câu hỏi diễn ngôn gồm ba tình huống đã chỉ ra một số tương đồng và khác biệt chủ yếu trong việc lựa chọn và sử dụng các chiến lược xin lỗi (CLXL) của hai nhóm dựa trên danh mục CLXL trong nghiên cứu của Cohen và Olshtain (1993) và Trosborg (1995). Kết quả nghiên cứu hỗ trợ lập luận của các nghiên cứu giao văn hóa trước đây của Olshtain (1989) và Elli (1994) rằng việc sửdụng các CLXL ở các nền văn hóa khác nhau có xu hướng tương đồng về mặt ngôn ngữ bất kể khác biệt về bối cảnh và mức độ nghiêm trọng. Điểm khác biệt cơ bản là trong khi người Việt thiên về chiến lược bày tỏ quan tâm đến đồng nghiệp khi xin lỗi thì phần lớn ĐTKS Mĩ ưu tiên giải quyết lỗi theo chiến lược đề nghị đền bù, thông qua đó đặc trưng của một nền văn hóa Việt trọng tình cảm và tính tập thể cao cũng như một nền văn hóa Mĩ thiên về lý trí và trọng cá nhân được phản ánh rõ nét. Kết quả cũng cho thấy việc tiếp xúc liên văn hóa với đồng nghiệp không ảnh hưởng đến...
  • Bàn thêm về nguyên nhân lạm phát trong điều kiện hiện nay ở nước ta

    3 Resources
    Nguyên nhân cơ bản của lạm phát ở Việt Nam, theo tôi, chính là yếu tố tiền tệ. Mức tăng tiền quá cao so với mức tăng hàng hóa đã dẫn đến lạm phát. Nói một cách khác nguồn vốn đã không được sử dụng hiệu quả do ba nguyên nhân cơ bản sau:Thứ nhất, do đầu tư công quá mức.Thứ hai, sự thiên lệch trong việc phân bổ vốn ở khu vực doanh nghiệp (khu vực thị trường).Thứ ba, việc theo đuổi chính sách ổn định tỷ giá đồng tiền trong bối cảnh lạm phát luôn cao làm giảm sức cạnh tranh của các doanh nghiệp Việt Nam.
  • Some fundamental issues of non-criminal law and criminal law on the safeguarding of national security

    1 Resources
    In the process of building up state by law in our country, in our current judicial reform, and in the natural trend of integration and globalization, the scientific analysis to theoretically clarify the fundamental issues relating to the safeguarding of national security in non-criminal law and criminal law plays a very important role which can be seen in the following three aspects.
  • On the structure of legal norms and relationship between behavioural and decisive legal norms

    1 Resources
    Research on legal norms is one of the fundamental and complex activities in the theory and practice of legislation and law implementation. The cultivation of the law-abiding way of life for citizens requires many conditions as well as efforts, of which building precise and consistent legal norms that could not be misunderstood is indispensable. Specific legal norms serve as components to form a universal rule of laws and legal documents.
  • Một số vấn đề về thực hiện quy chế dân chủ ở cấp xã trong điều kiện hiện nay ở nước ta

    1 Resources
    Qua hơn 5 năm triển khai xây dựng và thực hiện quy chế dân chủ ở cơ sở, có thế khắng định đây là một chủ trương hết sức đúng đắn, hợp lòng dân của Đảng và Nhà nước ta; bước đầu đáp ứng kịp thời những tâm tư, nguyện vọng, những vấn đề bức xúc của nhân dân, nên được đông đảo các tầng lớp nhân dân đồng tình hưởng ứng. Thực hiện quy chế dân chủ đã làm chuyển biến một bước nhận thức của cán bộ công chức, đảng viên và nhân dân về phát huy quyền dân chủ trực tiếp của nhân dân. Dân chủ hoá cũng chính là để phát huy các tiêm năng, tài năng của con người và các năng lực xã hội, cũng chính là phát huy nội lực. Tuy nhiên sự nghiệp dân chủ xã hội chủ nghĩa ở nước ta mới chỉ dừng lại ở giai đoạn đầu, còn nhiều việc phải làm. Trong phạm vi bài viêt này, tác giá tập trung tìm hiểu từ nhữ n g vấn đề lý luận cơ bán về Quy chế dân chủ (QCDC) ở cơ sở đến thực tiễn áp dụng trong 5 năm qua ở Việt Nam và đưa ra những kiến nghị nhằm nâng cao hiệu quá của công tác này trong thời gian tới.
  • Một số vấn đề về giai đoạn phạm tội chưa đạt

    1 Resources
    Qua quá trình phạm tội cố ý (iter criminis) có thể phân chia thành những giai đoạn khác nhau như: hình thành ý định phạm tội, biểu lộ ý định phạm tội, phạm tội chưa đạt, tội phạm đã hoàn thành.
  • Những bất cập trong chuyển dịch cơ cấu kinh tế nông nghiệp, nông thôn Việt Nam

    1 Resources
    Trong những năm đổi mới, sản xuất nông nghiệp phát triển và tăng trưởng với nhịp độ 4,9%/năm, trong đó, sản xuất lương thực tăng trưởng ổn định góp phần giải quyết vững chắc lương thực quốc gia. Cùng với sản xuất lương thực, ngành nông nghiệp từng bước đa canh hoá, đa dạng hoá sản phẩm, tăng tích luỹ nội bộ ngành, góp phần tăng trưởng kinh tế ở nông thôn. Cơ cấu kinh tế thuần nông từng bước được khắc phục, cơ cấu kinh tế theo hướng sản xuất hàng hoá bước đầu hình thành; công nghiệp và dịch vụ nông thôn từng bước phát triển, tạo thêm việc làm ở khu vực nông thôn, thu hút một phần lao động dư thừa, tăng thu nhập và cải thiện đời sống nhân dân, chủ yếu là nông dân.
  • Kinh nghiệm điều chỉnh cơ cấu sản xuất nông nghiệp theo hướng mở của một số nước thành viên Asean

    1 Resources
    Trong các nước thành viên ASEAN, chúng tôi cho rằng phân tích quá trình thực hiện chính sách kinh tê đối ngoại theo hướng hội nhập, mở cửa có một ý nghĩa rất đặc biệt đối với Việt Nam, nhất là trong vấn đề điều chỉnh cơ cấu sản xuất nông nghiệp.
  • Nghiên cứu sự chuyển di tiêu cực về phạm trù số trong danh từ từ tiếng Việt sang tiếng Anh

    1 Resources
    Bài viết trình bày tóm tắt kết quả nghiên cứu của chúng tôi về sự chuyển di tiêu cực trong cách biểu đạt ý nghĩa số của danh từ từ tiếng Việt sang tiếng Anh. Chúng tôi thu thập 146 luận văn viết bằng tiếng Anh của học viên Việt Nam. Trước tiên, chúng tôi tiến hành đối chiếu để xác định được những điểm khác biệt về ý nghĩa số của danh từ trong hai hệ thống ngôn ngữ. Dựa trên những điểm khác biệt đấy, nghiên cứu tập trung khảo sát, phân tích những ảnh hưởng tiêu cực tới cách biểu đạt ý nghĩa số của danh từ tiếng Anh. Kết quả cho thấy học viên có khuynh hướng cá thể hóa danh từ khi biểu đạt ý nghĩa số trong tiếng Anh do những ảnh hưởng tiêu cực từ tiếng Việt. Chúng tôi hi vọng nghiên cứu này có thể giúp cho học viên Việt Nam nhận ra được những khác biệt về phạm trù số trong danh từ giữa tiếng mẹ đẻ và ngôn ngữ đích, từ đó giảm thiểu được những trở ngại gây ra từ tiếng mẹ đẻ trong quá trình học tiếng Anh.
  • "Big Bang" nào cho hệ thống tài chính Việt Nam hiện nay?

    1 Resources
    In the past, there were some huge change in the finacial system of England and Japan, which called “BIG BANG" in financial sector (England is the first in 1986, and Japan is the second in 1996). They, England and Japan, had to creat such “BIG BANG” in order to reform their financial structure to catch up with the world economy. Vietnam has different status with them but also has same target: to catch up with the globalization finacial system. So, there is a hint that Vietnam can creat another “Big Bang” to reduce the time in joining the area and world financial system. The way to create “Big Bang” in Vietnam’s finanacial system should be: liberalizes the goverment bonds; aparts the Central Bank from Ministry of Financials control; re-structure the commercial banking system; build and launch the Law of ownership, firstly the land ownership;...
  • Con gà trong ngôn ngữ Trung - Việt

    1 Resources
    Gà là một trong 12 con giáp, cũng là một trong những vật nuôi gần gũi nhất với đời sống của người Trung Quốc và người Việt Nam. Gà trống giúp ích con người báo hiệu ngày mới bắt đầu bằng tiếng gáy, còn là biểu trưng của sức mạnh, và tham gia vào các cuộc đấu chọi, mang lại niềm vui cho con người. Gà mái đẻ, ấp trứng mang lại lợi ích kinh tế lớn lao. Ngoài ra, gà còn gắn liền với văn hóa tín ngưỡng và văn hóa ẩm thực cũng như nhiều phương diện khác của đời sống con người. Điều đó được phản ánh rõ nét trong ngôn ngữ, văn hóa Trung Quốc và Việt Nam. Trong bài viết này, chúng tôi tiến hành khảo sát các tầng nghĩa của kê (gà) cũng như các từ ngữ, nhất là thành ngữ có chứa chữ kê trong tiếng Trung, liên hệ với gà và các từ ngữ có chữ gà trong tiếng Việt, nhằm làm nổi bật mối liên hệ giữa ngôn ngữ và văn hóa thể hiện qua hình ảnh con gà trong tiếng Trung và tiếng Việt.
  • Quyền công dân trong nhà nước thời hậu hiện đại

    1 Resources
    Mối quan hệ giữa Nhà nước và cá nhân, công dân là chủ đề bao phủ hầu khắp các lĩnh vực chính trị, xã hội hay pháp luật. “Lịch sử tư tưởng chính trị pháp lý là lịch sử đấu tranh giữa các quan niệm tiến bộ với các quan niệm bảo thủ, lạc hậu trong việc xác định mối quan hệ giữa nhà nước và cá nhân” (2; 198). Dù có thể được tiếp cận ở nhiều góc độ khác nhau, nhưng cơ bản nhất, mối quan hệ Nhà nước – công dân được phản ánh thông qua khái niệm “quyền công dân” (la citoyenneté – tiếng Pháp; citizenship – tiếng Anh). Quyền công dân là khái niệm gốc: từ đây sẽ nảy sinh các khái niệm nền tảng của nền chính trị như: dân chủ; nhà nước pháp quyền, công lý.v.v. Mỗi đổi thay của khái niệm quyền công dân, phản ánh những bước chuyển của xã hội ở từng thời kỳ lịch sử. Và ẩn chứa sau nội dung quyền công dân có thể nhìn thấy hướng vận động của một quốc gia hay xu hướng của thế giới. Bài viết sau đây lược dịch từ tác phẩm của học giả Jacques Chevallier (Giáo sư Đại học Pantheon – Assas, Paris 2) trong đó khái niệm quyền công dân được xem xét từ góc độ thời gian (từ nhà nước cổ xưa đến xã hội hậu hiện đại); và góc độ không gian (từ quốc gia đến quốc tế); từ lĩnh vực chính trị đến các lĩnh vực kinh...
  • Một số giải pháp tháo gỡ những khó khăn nảy sinh trong quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa nông nghiệp - nông thôn

    1 Resources
    In the processing of industialization and modernization the agriculture and rural, there are some new difficults appear such as the increase of extra-labor in rural area, the transaction of land in rural area can affect the food reserves, the gap between areas and professions, the over-stock of goods,... The solutions are: speed up in developing the profession, scheme the land logically, subsidize the difficulty areas, develop the rural market...
  • Bàn thêm về tính trái pháp luật quốc tế trong chính sách, pháp luật biển của Trung Quốc – nhìn từ góc độ các nguyên tắc cơ bản và Công ước Luật Biển của Liên hợp quốc

    1 Resources
    Bài viết trình bày khái quát và đặc điểm của chính sách, pháp luật biển Trung Quốc; qua đó, làm sáng tỏ tính trái pháp luật quốc tế nhìn từ góc độ các nguyên tắc cơ bản và đặc thù của luật quốc tế nói chung và luật biển quốc tế nói riêng, được quy định cụ thể trong Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982. Từ đó, bài viết đi đến kết luận rằng: Nội dung xuyên suốt trong chính sách, pháp luật biển của Trung Quốc là tư tưởng bá quyền và chủ nghĩa “Đại Hán”, thể hiện tham vọng bành trướng trên biển; mặc dù đã sử dụng nhiều xảo thuật nhưng vẫn không thể che đậy tính trái pháp luật quốc tế cũng như sự vô trách nhiệm của quốc gia này trước cộng đồng quốc tế.
  • Sự hình thành tư tưởng hợp đồng hành chính và vai trò của hợp đồng hành chính trong quản lý nhà nước

    1 Resources
    Bài viết tập trung phân tích về sự hình thành hợp đồng hành chính, nhận thức về hợp đồng hành chính và vai trò của hợp đồng hành chính trong quản lý nhà nước. Từ đó tác giả cũng đưa ra một số giải pháp để có thể áp dụng chế độ hợp đồng hành chính ở Việt Nam.
  • Suy nghĩ về việc dịch tên một khoa đào tạo sang tiếng Pháp

    1 Resources
    This article mentions the French translation of Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Pháp, Trường Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội. First of all, the author raises the process of changing the name of this training unit, along with defining the content of Pháp văn, Tiếng Pháp, Ngôn ngữ, Văn hóa, Văn minhconcepts, it then analyzes the views of translation by three linguists G. Mounin, R. Jakobson and D. Seleskovitche. Finally, it proposes a solution for the name of the training unit.
  • Thuận lợi của người nước ngoài học từ đồng âm tiếng Việt và khó khăn của người Việt Nam học từ đồng âm tiếng Anh

    1 Resources
    Trong vài thập kỷ qua, quan hệ Việt Nam và các nước trên thế giới được mở rộng và phát triển tốt hơn nên nhu cầu giao tiếp bằng ngoại ngữ ngày càng tăng. Số người Việt Nam học tiếng Anh, Pháp, Trung, Đức, Nhật, ... đã tăng vọt từ đầu thập kỷ 90, và đồng thời số người nước ngoài học tiếng Việt cùng tăng lên theo tỷ lệ thuận này. Các lớp tiếng Việt, Khoa tiếng Việt. trung tâm tiếng Việt của các trường Đại học đã và đang được thành lập ở các thành phố lớn nơi có nhiều người nước ngoài sống và làm việc để áp ứng nhu cầu học tiếng Việt cho họ.
  • Hoàn thiện hệ thống pháp luật về đấu tranh chống tội phạm ở Việt Nam trong giai đoạn xây dựng nhà nước pháp quyền

    1 Resources
    Trong giai đoạn xây dựng Nhà nước pháp quyển (NNPQ) và cải cách tư pháp ở Việt Nam hiện nay, việc hoàn thiện hệ thống pháp luật (HTPL) về đấu tranh chống tội phạm của nước ta là rất cần thiết…
  • So sánh các quy định về hình phạt tù trong pháp luật hình sự Việt Nam và pháp luật hình sự Cộng Hòa Pháp

    1 Resources
    Trong hệ thống hình phạt của các quốc gia thì hình phạt tù vẫn đóng vai trò rất quan trọng. Vì vậy, trong nghiên cứu so sánh các quy định của pháp luật hình sự Việt Nam và Cộng hòa Pháp không thể không nghiên cứu, so sánh quy định về hình phạt tù. Bài viết tìm hiểu các yếu tố ảnh hưởng đến chính sách hình phạt tù, nghiên cứu các quy định pháp luật thực định về hình phạt tù, quyết định hình phạt tù và thực tiễn thi hành hình phạt tù của Việt Nam và Cộng hòa Pháp. Trên cơ sở đó, đưa ra các kinh nghiệm quý báu và hợp lý trong xây dựng và thực tiễn áp dụng pháp luật về hình phạt tù của Cộng hoà Pháp góp phần vào hoàn thiện pháp luật về hình phạt tù trong pháp luật hình sự của Việt Nam.
  • Nguyên tắc tranh tụng trong xét xử được bảo đảm của bộ luật tố tụng hình sự 2015

    1 Resources
    Việt Nam lần đầu tiên quy định nguyên tắc “Tranh tụng trong xét xử được bảo đảm” trong Hiến pháp 2013 và Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015. Điều này đánh dấu sự thay đổi căn bản cách tiếp cận cũng như phương thức giải quyết vụ án hình sự ở nước ta. Trên cơ sở phân tích vị trí, nghĩa, nội dung nguyên tắc “tranh tụng trong xét xử được bảo đảm”, bài viết đưa ra các nhận xét, bình luận và việc hoàn thiện, bổ sung luật tố tụng hình sự để nguyên tắc thực sự hiện diện trong quá trình giải quyết vụ án hình sự.
  • Language borrowing - theory and reality

    1 Resources
    The paper discusses the concept of language borrowing from different viewpoints and considers approaches to that linguistic phenomenon, from traditional to modern ones concerning borrowings at different levels in a language system, including phonetic, lexical and syntactic levels. These offer practical implications to research on the issue of borrowing in the Vietnamese language at present.
  • Câu đơn và câu đơn đặc biệt trong tiếng Pháp

    1 Resources
    Although sentence structure has been very carefully studied, in all text-books as well as research works, only those grammatically correct or both syntactically and semantically complete are referred to. This article mainly focuses on special sentences, i.e. those simple sentences which do not completely follow either grammatical or semantic rules. These sentences can be heard anywhere and anytime: in the cinema, in restaurants, at tram stops, in the street and even on the radio and television. Especially, these sentences sometimes shock linguists.
  • Ảnh hưởng của tỷ lệ Si02/Al203 trong gel đến quá trình chuyển hóa cao lanh thành Zeolit X Influence of Si02/Al203 ratios in Gel- Reactant Mixtures on tranformation of kaolin to X Zeolite

    1 Resources
    Zeolit X là một trong số không nhiều các vật liệu được sử dụng rộng rãi trong công nghiệp hấp thụ và trao đổi ion. Mặc dù zeolit X đã được tổng hợp từ cao lanh [1-3] nhưng các phương pháp này khá phức tạp và gây tốn kém nhiều năng lượng nên cần được tiếp tục nghiên cứu đề xuất phương pháp ưu việt hơn.
  • Kết quả ban đầu về nghiên cứu thành phần hóa học cây sinh địa (Rehmannia Glutinosa Libosch)

    1 Resources
    Cây Sinh địa (Rehmannia glutinosa Libosh) thuộc họ Scophulariaceae là cây lâu năm có rễ. Rễ cây Sinh địa là một vị thuốc quan trọng và đã được sử dụng từ lâu trong y học dân gian. Rễ cây này được dùng làm thuốc bổ, thuốc chữa viêm nhiễm và chữa sốt. Trong y học dân gian, rễ cây Sinh địa được sử dụng dưới ba dạng khác nhau: rễ tươi, rễ phơi khô và rễ được hấp với hơi nước vài lần [1, 2]. Một số nghiên cứu về thành phần hóa học của cây R. glutinosa đã được các nhà khoa học Nhật Bản công bố [1-4]. Theo các công bố trên, lớp chất chủ yếu trong R. glutinosa là iridoid, iridoid glycosid, norcarotenoid glycosid,...Trong chương trình nghiên cứu, tìm kiếm các chất có hoạt tính sinh học từ các cây thuốc Việt Nam, chúng tôi đã tiến hành nghiên cứu thành phần hóa học cây Sinh địa của Việt Nam.
  • Dự tính hợp lý và tác động của nó đối với thị trường chứng khoán

    1 Resources
    Một trong những nhân tố không có khả năng lượng hoá chính xác nhưng lại có ảnh hưởng quan trọng, thậm chí quyết định đến mọi lĩnh vực của nền kinh tế là yếu tố dự tính. Có thế nói, mọi lĩnh vực kinh tế đều chịu ảnh hưởng của yếu tố dự tính. Tài chính, tiền tệ và ngân hàng là những lĩnh vực mà nhân tố dự tính có ảnh hưởng rất mạnh.
  • Tìm hiểu việc định tội và quyết định hình phạt từ phương diện là những hoạt động áp dụng pháp luật hình sự cơ bản của tòa án (tiếp theo số 3)

    1 Resources
    Quyết định hình phạt (QĐHP) là một giai đoạn rất quan trọng trong hoạt động xét xử của Tòa án nhân dân, là việc Tòa án lựa chọn loại hình phạt và mức hình phạt cụ thể được quy định trong luật hình sự tương ứng với một cấu thành tội phạm cụ thể để áp dụng đối với người phạm tội thể hiện trong bản án buộc tội.
  • Ngữ âm tiếng Hán hiện đại ở Trung Quốc đại lục và Đài Loan - một vài điểm khác biệt

    1 Resources
    Bài viết thông qua phương pháp thống kê từ điển và ngữ âm học thực nghiệm chỉra những điểm khác biệt cụ thể về mặt ngữ âm của tiếng Hán hiện đại được sử dụng ở Trung Quốc đại lục và Đài Loan. Kết quả cho thấy, ngữ âm tiếng Hán ở Trung Quốc đại lục và Đài Loan tồn tại một số sự khác biệt rõ rệt cả về thanh mẫu, vận mẫu và thanh điệu. Nguyên nhân của sự khác biệt này là do tiếng Đài Loan bị ảnh hưởng của các phương ngữ địa phương (tiếng Khách Gia, tiếng Mân Nam,…), do ảnh hưởng của thói quen, văn hóa, giáo dục ở đây và cũng là do tiếng Đài Loan hiện vẫn bảo lưu nhiều âm đọc cổ v.v... Kết quả nghiên cứu của bài viết sẽ giúp cho sinh viên chuyên ngành tiếng Trung Quốc có sự hiểu biết hơn về sự khác biệt trên bình diện ngữ âm của tiếng phổ thông Trung Quốc và tiếng Đài Loan, khắc phục được những trở ngại trong giao tiếp với người Đài Loan.
  • Một số vấn đề về nghiên cứu thành ngữ từ góc độ của ngôn ngữ học xã hội

    1 Resources
    Ngôn ngữ học xã hội và vai trò của ngôn ngữ học xã hội đối với việc nghiên cứu ngôn ngữ. Ra đời vào những năm 60 của thế kỷ 20, với tư cách là một ngành khoa học giáp ranh, ngôn ngữ học xã hội đã đóng một vai trò rất lớn trong sự nghiệp nghiên cứu ngôn ngữ ở một tầm quy mô hơn, chặt chẽ hơn, và có sức thuyết phục hơn, bởi ngành học này nghiên cứu ngôn ngữ trong những yếu tố có tính xã hội...
  • Homophony re-visited

    1 Resources
    Homophony is a common phenomenon in languages and various studies on homophony have been conducted. However, homophones are just generally understood as different lexical units with similar or identical pronunciation but different meanings. This paper analyzes different views on homophones in existing literature and presents a comprehensive, complete and scientific view on homophony in languages.
  • Định hướng ngôn ngữ văn hóa học trong giảng dạy ngoại ngữ giai đoạn hiện đại

    1 Resources
    Trên thềm thiên niên kỷ thứ ba ở Nga cũng như nhiều nước khác trên thế giới có sự quan tâm ngày càng gia tăng đối với văn hóa và đối thoại văn hóa giữa các dân tộc khác nhau, điều này đã dẫn đến việc ra đời một chuyên ngành mới, có tính độc lập-đó là ngành ngôn ngữ văn hóa học, xuất hiện tại điểm giao nhau của ngôn ngữ và văn hóa.
  • Bồi dưỡng giáo viên và yêu cầu quan tâm tới kinh nghiệm và đặc điểm môi trường giảng dạy của người được bồi dưỡng

    1 Resources
    Công tác bồi dưỡng giáo viên (BDGV) thường được coi là một công cụ hữu hiệu trong việc thực thi cải cách giáo dục. Tuy nhiên, để việc bồi dưỡng mang lại hiệu quả mong muốn, các chương trình bồi dưỡng cần được thiết kế khoa học, hợp lý và đáp ứng được nhu cầu của người học. Căn cứ vào kết quả của một khảo sát trên diện rộng với phương pháp nghiên cứu hỗn hợp, bài viết này đề cập tới mức độ đáp ứng các yêu cầu trên của các chương trình BDGV trong khuôn khổ Đề án Ngoại ngữ Quốc gia 2020. Kết quả nghiên cứu cho thấy, đa phần giáo viên cho rằng họ không sử dụng được những kiến thức trong các lớp BDGV trong thực tế dạy học tại địa phương. Việc thiếu vắng các tiết học thực hành, chưa quan tâm tới môi trường dạy học cụ thể đồng thời bỏqua kinh nghiệm giảng dạy của đa phần giáo viên được xem là những nguyên nhân mấu chốt làm giảm hiệu quả của các lớp BDGV. Đây là các vấn đề cần được cân nhắc khi thiết kế các khóa BDGV tiếp theo để việc BDGV thực sự trở thành công cụ hữu hiệu cho quá trình nâng cao năng lực dạy học của giáo viên, tiền đề để thực hiện các mục tiêu mà Đề án Ngoại ngữ Quốc gia đặt ra.
  • Hiệu quả của mô hình học tập khám phá trong dạy học các môn đào tạo nghề sư phạm đáp ứng chuẩn đầu ra ở trường Đại học ngoại ngữ - Đại học quốc gia Hà Nội

    1 Resources
    Trên cơ sở khái quát một số vấn đề cơ bản về học tập khám phá, nghiên cứu tập trung phác họa hiệu quả học tập mà sinh viên đạt được qua mô hình học tập khám phá và qua các phương pháp học tập truyền thống môn Giáo dục học - một môn đào tạo nghề sư phạm ở Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội. Với các phương pháp nghiên cứu định tính và định lượng, trong đó có 02 phương pháp chính là thực nghiệm sư phạm và điều tra bằng phiếu hỏi, nghiên cứu đã cho thấy học tập khám phá hiệu quả hơn và vượt trội hơn các phương pháp, mô hình học tập truyền thống khác trong giảng dạy các môn đào tạo nghề sư phạm, thể hiện ở: hứng thú học tập môn học; khả năng độc lập và lưu giữ kiến thức của người học; tính tự tin và tự chủ trong học tập của người học; kiến thức môn học, các kỹ năng nghề nghiệp và kỹ năng hành động của người học; môi Trường học tập tích cực của người học; cũng như thời gian đầu tư cho học tập môn học và sự đánh giá kết quả học tập của sinh viên bằng điểm số. Từ kết quả nghiên cứu này, giảng viên được khuyến nghị nên vận dụng mô hình học tập khám phá thường xuyên trong dạy học các môn nghiệp vụ sư phạm nói riêng, các môn học nói chung ở bậc đại học.
  • Nghiên cứu đoản ngữ đồng vị dạng “danh từ + đại từ” trong tiếng Hán hiện đại (có đối chiếu với tiếng Việt)

    1 Resources
    Đoản ngữ đồng vị nói chung có một tầm quan trọng nhất định trong các dạng đoản ngữ. Trên cơ sở các nghiên cứu đã có, bài viết sử dụng phương pháp tổng hợp, miêu tả, phân tích, đối chiếu ngôn ngữ, tập trung khảo sát đoản ngữ đồng vị dạng “danh từ + đại từ” trong tiếng Hán hiện đại trên bình diện kết cấu ngữ pháp, ngữ nghĩa và từ vựng, từ đó đối chiếu so sánh với dạng tương đương trong tiếng Việt để tìm ra những điểm tương đồng và dị biệt giữa hai ngôn ngữ, phục vụ cho việc học tập và giảng dạy tiếng Hán ở Việt Nam nói chung và ở Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Quốc gia Hà Nội nói riêng.
  • Thực trạng và tính cấp thiết của việc xây dựng một hệthống thuật ngữ y học Pháp - Việt trong lĩnh vực đào tạo và chuyển giao công nghệtrong ngành y tại Việt Nam

    1 Resources
    Nghiên cứu này nhằm mục đích: (1) tìm hiểu thực trạng việc sử dụng thuật ngữ Y học Pháp-Việt tại Việt Nam, (2) phân tích tính cấp thiết của việc xây dựng một hệ thống thuật ngữ Y học Pháp-Việt trong lĩnh vực đào tạo và chuyển giao công nghệ ở Việt Nam. Để tiến hành nghiên cứu này, hai công cụ nghiên cứu đã được áp dụng là (1) phỏng vấn các nhóm liên quan và (2) bài dịch thuật ngữ Y học Pháp-Việt của chính nhóm được phỏng vấn. Kết quả chỉ ra rằng việc sử dụng thuật ngữ Y học Pháp-Việt là khá phổ biến, đặc biệt là trong hoạt động giảng dạy và chuyển giao công nghệ, và việc xây dựng một hệ thống thuật ngữ Y học Pháp-Việt rất cần thiết cho việc nâng cao chất lượng học tập, giảng dạy, thực hành và chuyển giao công nghệ.
  • Tính biểu trưng trong thành ngữ

    1 Resources
    Khi nghiên cứu thành ngữ, một trong những điểm cần lưu ý trước hết đó là tính hình tượng và biểu trương của nó.
  • Năng lực trí tuệ của học sinh Tiểu học Chiềng Ly, Trường THCS Chiềng Ly và Trường THCS Thôn Mòn, tỉnh Sơn La

    1 Resources
    Năng lực trí tuệ được nghiên cứu trên 863 học sinh từ 7-16 tuổi thuộc trường tiểu học Chiềng Ly, trường trung học cơ sở Chiềng Ly và Thôm Mòn, tỉnh Sơn La. Kết quả cho thấy, chỉ số trí tuệ (IQ) tăng dần từ 7-15 tuổi không nhiều. Không có sự khác nhau trong phát triển trí tuệ giữa hai giới. Phân bố học sinh theo mức trí tuệ phù hợp với phân phối chuẩn và có một số ít học sinh có mức trí tuệ loại ngu đần. Số học sinh có mức trí tuệ cao lớn hơn số học sinh có mức trí tuệ thấp.
  • Vietnam - France higher education systems and university - university cooperation in joint training programs

    1 Resources
    France is said to be the nation which brought the modern higher education to Vietnam with the establishment of the University of Indochina in 1906, the first modern university in Vietnam. France is also the country which trained the first professors and managers in the first half of the 20th century. The cooperation between the two countries chiefly that in joint training programs has continuously developed despite all ups and downs in the relation of the two countries. This paper, therefore, looks at these two systems respectively. On the basis of their respective characteristics, challenges and achievements, it points out some similarities and differences between them and some influences that the French higher education (HE) may have on the Vietnamese HE system as well as the role played by joint training programs in Vietnamese - French university- university cooperation.
  • Về thành phần từ vựng được chọn để giảng dạy trong sách giáo khoa Việt Nam

    1 Resources
    Vấn đề dạy-học ngoại ngữ, như chúng ta đều biết, ngày càng mang tính thực hành giao tiếp cap. Nhiệm vụ của nó là yêu cầu người học phải nắm ngoại ngữ một cách tích cực nhằm mục đích giao tiếp.
  • A syntactic analysis of the English discourse marker only and its Vietnamese translational equivalents

    1 Resources
    This descriptive and qualitative study, part of a big project, endeavored to explore the syntactic features of the English discourse marker only and its Vietnamese translational equivalents. It involved the development of a bilingual corpus, which consisted of 168 English and 168 Vietnamese instances of sentences containing only. The interpretive contrastive analysis was employed. The findings reveal that only in English often comes in three positions, namely, initial, medial, final, whereas their Vietnamese equivalent usually appears in initial and medial positions. Additionally, there are more similarities than differences in terms of syntactic functions of only used in English and Vietnamese.
  • Vietnam Tea Industry - An Analysis from Value Chain Approach

    1 Resources
    Over the past two decades, there has been an increasing trend in analyzing international trade from the perspective of Value chains, particularly in agro industry. For many countries, particularly developing countries including Vietnam, agriculture is the backbone of economic development and the main source of income. Together with rice production, Vietnam is also known as one of the most ancient home of tea…
  • Factors Contributing to the Development of the Retail Banking Services in Hanoi, Vietnam

    1 Resources
    This study focuses on factors contributing to the development of the retail banking services in Hanoi, Vietnam. A four factor model is established, corresponding to four hypotheses in this paper. Based on a sample size of 615 customers and through a multiple regression analysis, results show that IT infrastructure - service channels and tangibles are factors contributing to the development of the retail banking services in Hanoi, Vietnam…
  • Bảo vệ quyền lợi nhà đầu từ theo luật chứng khoán

    1 Resources
    Ở bất kỳ một thị trường chứng khoán nào, bảo vệ nhà đầu tư luôn được xác định là một trong những mục tiêu quan trọng và cơ bản nhất của cơ quan quản lý nhà nước nhằm phát triển thị trường chứng khoán ổn định, công bằng và bền vững. Sẽ không có một thị trường chứng khoán “mạnh khỏe” nếu như quyền và lợi ích hợp pháp của những nhà đầu tư- những người kiến tạo nên thị trường không được đảm bảo.
  • Tổng hợp chọn lọc lập thể 10α- ( Trifluoromethyl) deoxoartemisinin từ Artemisinin

    1 Resources
    Artemisinin và các dẫn xuất của nó là các hoạt chất rất triển vọng trong điều trị sốt rét, đặc biệt với các chủng kháng thuốc. Hiện nay một số dẫn suất như artemether, arteether, artesunate đã được sử dụng rộng rãi có hiệu quả cao trong điều trị sốt rét ở Việt Nam và nhiều nước khác.
  • Retailer Service Quality and Customer Loyalty - Empirical Evidence in Vietnam

    1 Resources
    This study investigates the relationship between retailer service quality and customer loyalty by conducting questionnaire survey on 664 buyers in several supermarkets in Vietnam. This questionnaire was constructed with 49 retail service quality items covering 6 service quality dimensions namely Physical aspects, Reliability, Personal Interaction, Problem solving and Policy and Information of goods, and 2 customer loyalty items…
  • Âm tiết Nga, Việt và cách khắc phục chuyển di tiêu cực

    1 Resources
    Accuracy in speaking a new language takes a long time to accomplish in second language learning. Second language learners usually make pronunciation mistakes because of interference from native language. The Russian phonetic system is much different from the Vietnamese one. Therefore, in speech of learning Russian Vietnamese students distinctive accent can be heard.
  • Phỏng vấn với vai trò là một hoạt động xã hội - cách tiếp cận mới trong nghiên cứu ngôn ngữ học ứng dụng

    1 Resources
    Bài viết giới thiệu cho độc giả một cách tiếp cận mới về phỏng vấn, đó là phỏng vấn với tư cách là một hoạt động xã hội (còn được gọi là phỏng vấn tích cực). Trong bài viết, cách tiếp cận này được so sánh với phương pháp phỏng vấn với tư cách là công cụ thu thập dữ liệu để thấy được sự khác nhau về bản chất của hai phương pháp. Sau đó, bài viết phân tích hai đoạn trích phỏng vấn cụ thể theo hai cách tiếp cận trên như là một ví dụ nhằm làm rõ sự khác biệt giữa hai phương pháp. Bài viết kết luận bằng gợi ý rằng cách tiếp cận phỏng vấn như là một hoạt động xã hội sẽ rất hữu ích đối với các nhà nghiên cứu ngôn ngữ học ứng dụng, nhất là các học viên cao học và nghiên cứu sinh.